Mercurial > gemma

comparison client/src/locale/de_AT/LC_MESSAGES/app.po @ 1816:199fa7e759aa

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
define stretches: more userfriendly errormessage behaviour
author Thomas Junk <thomas.junk@intevation.de>
date Wed, 16 Jan 2019 10:08:41 +0100
parents 291e3d6915b4
children 5c3740c1d284
comparison
equal deleted inserted replaced
1813:423a18913d0e 1816:199fa7e759aa
6 # 6 #
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: wamosjs 0.1.0\n" 9 "Project-Id-Version: wamosjs 0.1.0\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2019-01-15 14:37+0100\n" 11 "POT-Creation-Date: 2019-01-16 08:46+0100\n"
12 "PO-Revision-Date: 2018-12-11 17:08+0000\n" 12 "PO-Revision-Date: 2018-12-11 17:08+0000\n"
13 "Last-Translator: Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>\n" 13 "Last-Translator: Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>\n"
14 "Language-Team: Austrian German <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/de_AT/>\n" 14 "Language-Team: Austrian German <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/de_AT/>\n"
15 "Language: de_AT\n" 15 "Language: de_AT\n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 16 "MIME-Version: 1.0\n"
159 #: src/components/importqueue/Importqueuedetail.vue:49 159 #: src/components/importqueue/Importqueuedetail.vue:49
160 #: src/components/staging/Staging.vue:13 160 #: src/components/staging/Staging.vue:13
161 msgid "Date" 161 msgid "Date"
162 msgstr "Datum" 162 msgstr "Datum"
163 163
164 #: src/components/ImportStretches.vue:92 164 #: src/components/ImportStretches.vue:127
165 #, fuzzy 165 #, fuzzy
166 msgid "Date info" 166 msgid "Date info"
167 msgstr "Datum" 167 msgstr "Datum"
168 168
169 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:454 169 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:454
208 208
209 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:50 209 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:50
210 msgid "Email Notification" 210 msgid "Email Notification"
211 msgstr "E-Mail Benachrichtigung" 211 msgstr "E-Mail Benachrichtigung"
212 212
213 #: src/components/ImportStretches.vue:39 213 #: src/components/ImportStretches.vue:64
214 msgid "End rhm" 214 msgid "End rhm"
215 msgstr "" 215 msgstr ""
216 216
217 #: src/components/importqueue/Importqueue.vue:55 217 #: src/components/importqueue/Importqueue.vue:55
218 msgid "Enqueued" 218 msgid "Enqueued"
268 268
269 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:464 269 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:464
270 msgid "Friday" 270 msgid "Friday"
271 msgstr "" 271 msgstr ""
272 272
273 #: src/components/ImportStretches.vue:25
274 msgid "Function"
275 msgstr ""
276
273 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:31 277 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:31
274 #, fuzzy 278 #, fuzzy
275 msgid "Gauge measurement" 279 msgid "Gauge measurement"
276 msgstr "Messung" 280 msgstr "Messung"
277 281
285 289
286 #: src/components/importqueue/Importqueue.vue:52 290 #: src/components/importqueue/Importqueue.vue:52
287 msgid "Id" 291 msgid "Id"
288 msgstr "" 292 msgstr ""
289 293
290 #: src/components/ImportStretches.vue:8 294 #: src/components/ImportStretches.vue:9
291 msgid "ID" 295 msgid "ID"
292 msgstr "" 296 msgstr ""
293 297
294 #: src/components/Identify.vue:10 298 #: src/components/Identify.vue:10
295 msgid "Identified" 299 msgid "Identified"
461 465
462 #: src/components/Bottlenecks.vue:9 src/components/staging/Staging.vue:11 466 #: src/components/Bottlenecks.vue:9 src/components/staging/Staging.vue:11
463 msgid "Name" 467 msgid "Name"
464 msgstr "Name" 468 msgstr "Name"
465 469
466 #: src/components/ImportStretches.vue:74 470 #: src/components/ImportStretches.vue:108
467 msgid "National Object name" 471 msgid "National Object name"
468 msgstr "" 472 msgstr ""
469 473
470 #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:93 474 #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:93
471 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:520 475 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:520
483 #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:85 487 #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:85
484 #, fuzzy 488 #, fuzzy
485 msgid "No scheduled imports" 489 msgid "No scheduled imports"
486 msgstr "Keine Pläne" 490 msgstr "Keine Pläne"
487 491
492 #: src/components/ImportStretches.vue:210
493 msgid "Not implemented!"
494 msgstr ""
495
488 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:479 496 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:479
489 msgid "November" 497 msgid "November"
490 msgstr "" 498 msgstr ""
491 499
492 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:450 500 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:450
493 msgid "o' clock" 501 msgid "o' clock"
494 msgstr "" 502 msgstr ""
495 503
496 #: src/components/ImportStretches.vue:57 504 #: src/components/ImportStretches.vue:91
497 msgid "Object name" 505 msgid "Object name"
498 msgstr "" 506 msgstr ""
499 507
500 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:478 508 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:478
501 msgid "October" 509 msgid "October"
550 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:336 558 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:336
551 msgid "Please choose a role" 559 msgid "Please choose a role"
552 msgstr "Bitte wählen Sie eine Rolle aus" 560 msgstr "Bitte wählen Sie eine Rolle aus"
553 561
554 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:84 562 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:84
555 #: src/components/ImportStretches.vue:102 563 #: src/components/ImportStretches.vue:138
556 msgid "Please enter a date" 564 msgid "Please enter a date"
557 msgstr "Bitte ein Datum eingeben" 565 msgstr "Bitte ein Datum eingeben"
558 566
559 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:167 567 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:167
560 #, fuzzy 568 #, fuzzy
561 msgid "Please enter a Featuretype" 569 msgid "Please enter a Featuretype"
562 msgstr "Bitte ein Datum eingeben" 570 msgstr "Bitte ein Datum eingeben"
571
572 #: src/components/ImportStretches.vue:32
573 #, fuzzy
574 msgid "Please enter a function"
575 msgstr "Bitte eine Projektion eingeben"
563 576
564 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:142 577 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:142
565 #, fuzzy 578 #, fuzzy
566 msgid "Please enter a Password" 579 msgid "Please enter a Password"
567 msgstr "Bitte ein Datum eingeben" 580 msgstr "Bitte ein Datum eingeben"
572 585
573 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:67 586 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:67
574 msgid "Please enter a reference" 587 msgid "Please enter a reference"
575 msgstr "Bitte ein Höhenreferenzsystem eingeben" 588 msgstr "Bitte ein Höhenreferenzsystem eingeben"
576 589
577 #: src/components/ImportStretches.vue:117 590 #: src/components/ImportStretches.vue:154
578 #, fuzzy 591 #, fuzzy
579 msgid "Please enter a source" 592 msgid "Please enter a source"
580 msgstr "Bitte ein Datum eingeben" 593 msgstr "Bitte ein Datum eingeben"
581 594
582 #: src/components/ImportStretches.vue:34 595 #: src/components/ImportStretches.vue:59
583 #, fuzzy 596 #, fuzzy
584 msgid "Please enter a start point" 597 msgid "Please enter a start point"
585 msgstr "Bitte ein Datum eingeben" 598 msgstr "Bitte ein Datum eingeben"
586 599
587 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:106 600 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:106
592 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:125 605 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:125
593 #, fuzzy 606 #, fuzzy
594 msgid "Please enter a Username" 607 msgid "Please enter a Username"
595 msgstr "Bitte ein Datum eingeben" 608 msgstr "Bitte ein Datum eingeben"
596 609
597 #: src/components/ImportStretches.vue:50 610 #: src/components/ImportStretches.vue:84
598 #, fuzzy 611 #, fuzzy
599 msgid "Please enter an end point" 612 msgid "Please enter an end point"
600 msgstr "Bitte ein Datum eingeben" 613 msgstr "Bitte ein Datum eingeben"
601 614
602 #: src/components/ImportStretches.vue:18 615 #: src/components/ImportStretches.vue:20
603 #, fuzzy 616 #, fuzzy
604 msgid "Please enter an id" 617 msgid "Please enter an id"
605 msgstr "Bitte ein Datum eingeben" 618 msgstr "Bitte ein Datum eingeben"
606 619
607 #: src/components/ImportStretches.vue:68 src/components/ImportStretches.vue:86 620 #: src/components/ImportStretches.vue:102
621 #: src/components/ImportStretches.vue:120
608 #, fuzzy 622 #, fuzzy
609 msgid "Please enter an objectname" 623 msgid "Please enter an objectname"
610 msgstr "Bitte eine Projektion eingeben" 624 msgstr "Bitte eine Projektion eingeben"
611 625
612 #: src/components/fairway/Profiles.vue:417 626 #: src/components/fairway/Profiles.vue:417
688 702
689 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:196 703 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:196
690 #, fuzzy 704 #, fuzzy
691 msgid "Scheduled" 705 msgid "Scheduled"
692 msgstr "Zeitplan" 706 msgstr "Zeitplan"
707
708 #: src/components/ImportStretches.vue:27
709 #, fuzzy
710 msgid "Section"
711 msgstr "Projektion"
712
713 #: src/components/ImportStretches.vue:209
714 #, fuzzy
715 msgid "Sections"
716 msgstr "Projektion"
693 717
694 #: src/components/fairway/Profiles.vue:32 718 #: src/components/fairway/Profiles.vue:32
695 msgid "Select Bottleneck" 719 msgid "Select Bottleneck"
696 msgstr "Wähle Seichtstelle" 720 msgstr "Wähle Seichtstelle"
697 721
729 753
730 #: src/components/fairway/Profiles.vue:45 754 #: src/components/fairway/Profiles.vue:45
731 msgid "Sounding Result" 755 msgid "Sounding Result"
732 msgstr "Seichtstellenvermessung" 756 msgstr "Seichtstellenvermessung"
733 757
734 #: src/components/ImportStretches.vue:106 758 #: src/components/ImportStretches.vue:143
735 msgid "Source" 759 msgid "Source"
736 msgstr "" 760 msgstr ""
737 761
738 #: src/components/Identify.vue:57 762 #: src/components/Identify.vue:57
739 msgid "source-code" 763 msgid "source-code"
749 773
750 #: src/components/fairway/Profiles.vue:142 774 #: src/components/fairway/Profiles.vue:142
751 msgid "Start" 775 msgid "Start"
752 msgstr "Start" 776 msgstr "Start"
753 777
754 #: src/components/ImportStretches.vue:23 778 #: src/components/ImportStretches.vue:39
755 #, fuzzy 779 #, fuzzy
756 msgid "Start rhm" 780 msgid "Start rhm"
757 msgstr "Start" 781 msgstr "Start"
758 782
759 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:279 783 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:279
767 791
768 #: src/components/importqueue/Importqueue.vue:67 792 #: src/components/importqueue/Importqueue.vue:67
769 msgid "State" 793 msgid "State"
770 msgstr "Zustand" 794 msgstr "Zustand"
771 795
796 #: src/components/ImportStretches.vue:28
797 msgid "Stretch"
798 msgstr ""
799
800 #: src/components/ImportStretches.vue:166
772 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:394 801 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:394
773 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:129 802 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:129
774 msgid "Submit" 803 msgid "Submit"
775 msgstr "Abschicken" 804 msgstr "Abschicken"
776 805