Mercurial > gemma
diff client/src/locale/de_AT/LC_MESSAGES/app.po @ 3821:08eed1328ec9
client: Added tooltips for import retry feature in en_GB and de_AT.
| author | Raimund Renkert <raimund.renkert@intevation.de> |
|---|---|
| date | Fri, 05 Jul 2019 13:50:34 +0200 |
| parents | 9d1eb993ab14 |
| children | 6f31a99cd92d |
line wrap: on
line diff
--- a/client/src/locale/de_AT/LC_MESSAGES/app.po Fri Jul 05 11:34:51 2019 +0200 +++ b/client/src/locale/de_AT/LC_MESSAGES/app.po Fri Jul 05 13:50:34 2019 +0200 @@ -19,7 +19,7 @@ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.5-dev\n" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:228 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:217 msgid " does not match any template's element" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgid "120 dpi" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:982 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1043 msgid "15 minutes" msgstr "15 Minuten" @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Additional Info" msgstr "" -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:387 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:391 msgid "approved" msgstr "" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "Approved Gaugemeasurements" msgstr "Messung" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1002 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1063 msgid "April" msgstr "April" @@ -94,27 +94,32 @@ msgid "Area" msgstr "Fläche" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:979 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1040 msgid "at" msgstr "am" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1006 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1067 msgid "August" msgstr "August" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:201 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:399 +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:64 +#, fuzzy +msgid "Availability of Gauge Measurements" +msgstr "Messung" + +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:228 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:432 #: src/components/toolbar/AvailableFairwayDepth.vue:35 #, fuzzy msgid "Available fairway depth" msgstr "Verfügbare Fahrrinnen Tiefen" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:587 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:620 #, fuzzy msgid "Available Fairway Depth" msgstr "Verfügbare Fahrrinnen Tiefen" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:208 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:235 #, fuzzy msgid "Available fairway depth vs LNWL" msgstr "Verfügbare Fahrrinnen Tiefen" @@ -135,39 +140,39 @@ #: src/components/Bottlenecks.vue:188 src/components/Logs.vue:163 #: src/components/Pdftool.vue:235 src/components/Pdftool.vue:825 -#: src/components/Search.vue:254 src/components/Search.vue:293 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:174 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:262 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:487 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:518 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:165 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:270 -#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:317 -#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:775 -#: src/components/fairway/Profiles.vue:472 -#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:426 -#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:1138 -#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:385 -#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:1282 +#: src/components/Search.vue:255 src/components/Search.vue:294 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:183 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:283 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:520 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:551 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:178 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:283 +#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:347 +#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:839 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:503 +#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:427 +#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:1162 +#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:391 +#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:1297 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:130 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:147 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:166 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:197 -#: src/components/importconfiguration/Import.vue:272 -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:769 -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:839 -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:929 -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:959 +#: src/components/importconfiguration/Import.vue:278 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:828 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:900 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:990 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1020 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:147 -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:237 -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:273 -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:307 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:261 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:301 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:340 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:197 #: src/components/importoverview/BottleneckDetail.vue:144 -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:245 -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:358 -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:370 -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:447 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:246 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:362 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:374 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:455 #: src/components/importoverview/LogEntry.vue:160 #: src/components/importoverview/SectionDetails.vue:109 #: src/components/importoverview/StretchDetails.vue:113 @@ -180,13 +185,13 @@ #: src/components/stretches/Stretches.vue:179 #: src/components/stretches/Stretches.vue:189 #: src/components/stretches/Stretches.vue:241 -#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:76 -#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:91 -#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:110 -#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:127 -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:177 -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:266 -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:304 +#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:97 +#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:112 +#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:131 +#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:148 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:166 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:255 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:293 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:330 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:216 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:253 @@ -195,42 +200,53 @@ msgid "Backend Error" msgstr "Server-Fehler" +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:56 +#, fuzzy +msgid "BeamType" +msgstr "Typ" + #: src/components/Pdftool.vue:705 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:13 msgid "Bottleneck" msgstr "Seichtstelle" -#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:9 -msgid "Bottleneck Areas fill-color" +#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:18 +#, fuzzy +msgid "Bottleneck Border Color" msgstr "Flächenfüllfarbe Seichtstelle" -#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:15 -msgid "Bottleneck Areas stroke-color" -msgstr "Flächenumrandungsfarbe Seichtstelle" +#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:8 +#, fuzzy +msgid "Bottleneck Fill Color" +msgstr "Flächenfüllfarbe Seichtstelle" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:314 +#: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:3 +msgid "Bottleneck Morphology Classbreaks" +msgstr "" + +#: src/components/fairway/Profiles.vue:334 #: src/components/toolbar/Profiles.vue:35 #, fuzzy msgid "Bottleneck Surveys" msgstr "Seichtstellen" #: src/components/Bottlenecks.vue:107 src/components/Sidebar.vue:19 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:15 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:24 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:32 msgid "Bottlenecks" msgstr "Seichtstellen" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:97 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:113 msgid "Calculating differences" msgstr "" #: src/components/Pdftool.vue:72 src/components/Popup.vue:28 -#: src/components/fairway/Profiles.vue:615 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:646 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:204 -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:437 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:444 #: src/components/sections/Sections.vue:215 #: src/components/stretches/Stretches.vue:215 -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:343 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:332 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:268 #, fuzzy msgid "Cancel" @@ -240,17 +256,16 @@ msgid "Chainage" msgstr "Kilometrierung" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:193 -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:211 -msgid "choose .zip- file" -msgstr "Wählen Sie eine .zip Datei" - #: src/components/sections/SectionForm.vue:251 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:270 msgid "Choose a distance mark by clicking on the map." msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:460 +#: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:226 +msgid "Choose color" +msgstr "" + +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:499 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:97 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:110 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:145 @@ -258,7 +273,7 @@ msgid "choose file to upload" msgstr "Wähle hochzuladende Datei" -#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:3 +#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:2 msgid "Color Settings" msgstr "" @@ -271,7 +286,7 @@ msgid "Compare to" msgstr "Vergleiche mit" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:74 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:90 msgid "Compare with" msgstr "Vergleiche mit" @@ -280,18 +295,18 @@ msgstr "Konfiguration" #: src/components/Popup.vue:42 -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:150 -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:351 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:173 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:416 msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:517 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:548 msgid "Coordinates copied to clipboard!" msgstr "Koordinaten auf die Zwischenablage kopiert!" #: src/components/Bottlenecks.vue:110 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:220 -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:174 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:175 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:124 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:28 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:172 @@ -303,22 +318,31 @@ msgid "Countrycode" msgstr "Landeskennung" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:361 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:363 msgid "Cronstring" msgstr "Crontab-Zeile" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:51 +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:9 +#, fuzzy +msgid "Currency of Bottleneck Surveys" +msgstr "Seichtstellen" + +#: src/components/fairway/Profiles.vue:59 msgid "Current Waterlevel" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:71 +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:3 +msgid "Data Availability/Accuracy" +msgstr "" + +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:94 #: src/components/sections/Sections.vue:136 #: src/components/stretches/Stretches.vue:136 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:121 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:112 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:139 #, fuzzy msgid "Date from" msgstr "Datum" @@ -328,12 +352,12 @@ msgid "Date info" msgstr "Datum" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:123 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:150 #, fuzzy msgid "Date to" msgstr "Datum" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:984 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1045 msgid "day" msgstr "Tag" @@ -342,7 +366,11 @@ msgid "Day" msgstr "Tag" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1010 +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:119 +msgid "days." +msgstr "" + +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1071 msgid "December" msgstr "Dezember" @@ -366,17 +394,17 @@ msgid "Define Stretches" msgstr "" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:600 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:631 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:182 #: src/components/sections/Sections.vue:205 #: src/components/stretches/Stretches.vue:205 -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:320 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:309 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:242 #, fuzzy msgid "Delete" msgstr "Konto löschen" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:594 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:625 #, fuzzy msgid "Delete cross profile" msgstr "Gespeicherte Profile" @@ -396,7 +424,7 @@ msgid "Delete Stretch" msgstr "Konto löschen" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:312 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:301 #, fuzzy msgid "Delete Template" msgstr "Konto löschen" @@ -414,7 +442,7 @@ msgid "Deleted import: #" msgstr "" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:336 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:325 #, fuzzy msgid "deleted successfully" msgstr "Erfolgreich" @@ -437,15 +465,15 @@ msgid "Depth relativ to" msgstr "" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:137 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:164 msgid "Depthlimit 1 (in cm)" msgstr "" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:153 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:180 msgid "Depthlimit 2 ( in cm)" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:51 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:74 msgid "Depthreference" msgstr "Tiefenreferenz" @@ -457,11 +485,11 @@ msgid "Distance marks virtual" msgstr "" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:596 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:627 msgid "Do you really want to delete the cross profile:" msgstr "" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:314 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:303 msgid "Do you really want to delete the following template:" msgstr "" @@ -485,7 +513,7 @@ msgid "Download" msgstr "Herunterladen" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:142 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:165 msgid "Download Meta.json" msgstr "Meta.json Herunterladen" @@ -493,7 +521,7 @@ msgid "Earlier" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/Import.vue:258 +#: src/components/importconfiguration/Import.vue:264 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:175 msgid "Email" msgstr "E-Mail" @@ -504,7 +532,7 @@ #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:5 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:6 -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:92 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:115 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:6 msgid "Email Notification" msgstr "E-Mail Benachrichtigung" @@ -514,15 +542,15 @@ msgid "End rhm" msgstr "" -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:186 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:187 msgid "Enqueued" msgstr "Hinzugefügt" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:159 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:175 msgid "Enter coordinates manually" msgstr "Manuelle Koordinateneingabe" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:219 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:239 msgid "Enter label for cross profile" msgstr "Namen für Profilschnitt eingeben" @@ -534,8 +562,7 @@ msgid "Enter username" msgstr "Benutzername eingeben" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:137 -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:261 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:250 #, fuzzy msgid "Error" msgstr "Fehlerprotokoll" @@ -548,7 +575,7 @@ msgid "Errorlog" msgstr "Fehlerprotokoll" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:975 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1036 msgid "Every" msgstr "" @@ -557,7 +584,7 @@ msgid "Export as CSV" msgstr "" -#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:67 +#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:9 msgid "Export as SVG" msgstr "" @@ -574,7 +601,7 @@ msgid "failed" msgstr "Fehlgeschlagen" -#: src/components/map/MapPopup.vue:168 +#: src/components/map/MapPopup.vue:169 msgid "Fairway Availability" msgstr "" @@ -583,15 +610,15 @@ msgid "Fairway dimension" msgstr "Fahrrinnenbreite" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:208 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:217 msgid "fairwayavailability" msgstr "" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:199 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:212 msgid "fairwayavailabilityLNWL" msgstr "" -#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:213 +#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:239 #, fuzzy msgid "Fairwayprofile" msgstr "Einlesen der Wasserwegsprofile" @@ -605,20 +632,20 @@ msgid "Featuretype" msgstr "Featuretyp" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1000 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1061 msgid "February" msgstr "Februar" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:973 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1034 msgid "File" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:754 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:813 #, fuzzy msgid "File Import" msgstr "Neuer Import" -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:395 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:399 msgid "Finish Review" msgstr "" @@ -626,12 +653,12 @@ msgid "Forgot password" msgstr "Passwort vergessen" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:194 -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:278 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:183 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:267 msgid "Format Error" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:994 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1055 msgid "Friday" msgstr "Freitag" @@ -643,6 +670,14 @@ msgid "From" msgstr "" +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:127 +msgid "Gauge Forecast Confidence" +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:200 +msgid "Gauge Forecast vs. Reality" +msgstr "" + #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:38 msgid "Gauge measurement" msgstr "Pegelmessung" @@ -656,7 +691,7 @@ msgid "Generate PDF" msgstr "PDF generieren" -#: src/components/Pdftool.vue:149 src/components/gauge/Waterlevel.vue:173 +#: src/components/Pdftool.vue:149 src/components/gauge/Waterlevel.vue:176 #, fuzzy msgid "Generated by" msgstr "– erstellt von:" @@ -666,7 +701,7 @@ msgid "Generated PDFs use font:" msgstr "PDF generieren" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:983 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1044 msgid "hour" msgstr "Stunde" @@ -674,35 +709,35 @@ msgid "Hour" msgstr "" -#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:183 +#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:184 msgid "Hydrological Conditions" msgstr "" -#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:191 +#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:192 msgid "hydrological-conditions" msgstr "" -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:180 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:181 msgid "Id" msgstr "Id" -#: src/components/importconfiguration/Import.vue:246 +#: src/components/importconfiguration/Import.vue:252 #: src/components/sections/SectionForm.vue:5 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:5 msgid "ID" msgstr "ID" -#: src/components/identify/Identify.vue:157 src/components/map/MapPopup.vue:148 +#: src/components/identify/Identify.vue:157 src/components/map/MapPopup.vue:149 #: src/components/toolbar/Identify.vue:49 #, fuzzy msgid "Identified Features" msgstr "Identifiziert" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:832 -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:912 -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:942 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:893 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:973 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1003 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:137 -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:297 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:330 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:187 #: src/components/sections/SectionForm.vue:328 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:351 @@ -713,23 +748,23 @@ msgid "Import approved gaugemeasurements" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:755 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:814 #, fuzzy msgid "Import import: #" msgstr "Neuer Import" #: src/components/Sidebar.vue:28 -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:177 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:178 #, fuzzy msgid "Import review" msgstr "Importiert" -#: src/components/importconfiguration/Import.vue:243 +#: src/components/importconfiguration/Import.vue:249 #, fuzzy msgid "Import Schedule" msgstr "Zeitplan" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:325 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:361 msgid "Import Soundingresults" msgstr "Seichtstellenmessungen importieren" @@ -759,7 +794,7 @@ msgid "Insecure" msgstr "Unsicher" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:225 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:214 #, fuzzy msgid "Invalid element" msgstr "Ungültige Eingabe" @@ -768,23 +803,23 @@ msgid "invalid email" msgstr "Ungültige E-Mail" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:559 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:590 msgid "Invalid input" msgstr "Ungültige Eingabe" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:999 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1060 msgid "January" msgstr "Januar" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1005 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1066 msgid "July" msgstr "Juli" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1004 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1065 msgid "June" msgstr "Juni" -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:183 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:184 msgid "Kind" msgstr "Art" @@ -806,6 +841,11 @@ msgid "Latest Measurement" msgstr "Messung" +#: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:19 +#, fuzzy +msgid "Layers" +msgstr "Ebenen" + #: src/store/map.js:180 msgid "Length" msgstr "Länge" @@ -826,13 +866,13 @@ msgid "Logs" msgstr "Protokolle" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:101 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:128 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:67 msgid "LOS" msgstr "" #: src/components/importconfiguration/Import.vue:160 -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:833 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:894 msgid "Manually triggered import: #" msgstr "" @@ -840,12 +880,14 @@ msgid "Map" msgstr "Karte" -#: src/components/layers/Layers.vue:71 src/components/toolbar/Layers.vue:35 +#: src/components/layers/Layers.vue:71 +#: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:2 +#: src/components/toolbar/Layers.vue:35 #, fuzzy msgid "Map Layers" msgstr "Ebenen" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1001 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1062 msgid "March" msgstr "März" @@ -853,7 +895,7 @@ msgid "MaxWidth" msgstr "Max. Breite" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1003 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1064 msgid "May" msgstr "Mai" @@ -865,7 +907,11 @@ msgid "Measure Distance" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:976 +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:100 +msgid "measurements in the last 14 days." +msgstr "" + +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1037 msgid "minutes past" msgstr "" @@ -873,20 +919,20 @@ msgid "MinWidth" msgstr "Min. Breite" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:990 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1051 msgid "Monday" msgstr "Montag" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:986 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1047 msgid "month" msgstr "Monat" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:589 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:622 #, fuzzy msgid "monthly" msgstr "monatlich" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:225 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:227 msgid "Monthly" msgstr "monatlich" @@ -902,8 +948,8 @@ msgid "National Object name" msgstr "Narionaler Objektname" -#: src/components/importoverview/ApprovedGaugeMeasurementDetail.vue:21 -#: src/components/importoverview/ApprovedGaugeMeasurementDetail.vue:36 +#: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:14 +#: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:29 msgid "New" msgstr "" @@ -920,9 +966,9 @@ msgid "New stretch" msgstr "" -#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:99 +#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:100 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:79 -#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:76 +#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:78 msgid "No data available." msgstr "" @@ -940,16 +986,16 @@ msgid "Not implemented" msgstr "Nicht implementiert" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1009 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1070 msgid "November" msgstr "November" -#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:766 -#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:878 +#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:780 +#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:891 msgid "Now" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:980 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1041 #, fuzzy msgid "o' clock" msgstr "Uhr" @@ -959,11 +1005,11 @@ msgid "Object name" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1008 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1069 msgid "October" msgstr "Oktober" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:978 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1039 msgid "of" msgstr "" @@ -971,11 +1017,11 @@ msgid "of type" msgstr "" -#: src/components/importoverview/ApprovedGaugeMeasurementDetail.vue:33 +#: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:26 msgid "Old" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:977 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1038 msgid "on" msgstr "" @@ -988,8 +1034,8 @@ msgid "originator" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/Import.vue:252 -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:189 +#: src/components/importconfiguration/Import.vue:258 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:190 msgid "Owner" msgstr "" @@ -1023,7 +1069,7 @@ msgid "Passwords do not match!" msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein!" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:3 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:2 msgid "PDF-Templates" msgstr "" @@ -1032,7 +1078,7 @@ msgid "pending" msgstr "Ausstehend" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:637 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:651 msgid "Percent" msgstr "" @@ -1049,7 +1095,7 @@ msgid "Please enter a countrycode" msgstr "Bitte ein Datum eingeben" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:81 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:104 #: src/components/sections/SectionForm.vue:155 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:172 msgid "Please enter a date" @@ -1090,11 +1136,11 @@ msgid "Please enter a Password" msgstr "Bitte ein Datum eingeben" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:43 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:50 msgid "Please enter a projection" msgstr "Bitte eine Projektion eingeben" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:66 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:89 msgid "Please enter a reference" msgstr "Bitte ein Höhenreferenzsystem eingeben" @@ -1163,7 +1209,7 @@ msgid "Please enter an originator" msgstr "Bitte einen Endpunkt eingeben" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:560 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:591 msgid "Please enter correct coordinates in the format: Lat,Lon,Lat,Lon" msgstr "" "Bitte geben Sie die Koordinaten in folgendem Format an: Lat,Lon,Lat,Lon" @@ -1176,7 +1222,7 @@ msgid "Please enter SortBy" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:26 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:33 msgid "Please select a bottleneck" msgstr "Bitte eine Seichtstelle wählen" @@ -1185,11 +1231,6 @@ msgid "Please select one" msgstr "Bitte auswählen" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:138 -#, fuzzy -msgid "Please select template type" -msgstr "Bitte auswählen" - #: src/components/Pdftool.vue:32 msgid "portrait" msgstr "Hochformat" @@ -1202,19 +1243,19 @@ msgid "Press ESC to stop drawing." msgstr "" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:611 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:642 msgid "Profile deleted!" msgstr "Profil gelöscht!" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:585 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:616 msgid "Profile saved!" msgstr "Profil gespeichert!" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:32 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:39 msgid "Projection" msgstr "Projektion" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:590 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:623 msgid "quarterly" msgstr "" @@ -1239,6 +1280,30 @@ msgid "Request password reset!" msgstr "Passwort-Zurücksetzung anfragen!" +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:189 +msgid "Retry on failure" +msgstr "Wiederholung bei Fehler" + +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:661 +msgid "retryCountDescription" +msgstr "Maximale Anzahl der Wiederholungen.<br> Tritt kein Fehler während des Imports auf, wird nicht wiederholt.<br><div style="margin-left:45px;text-align:left;"<ul> + <li>Negative Werte stehen für dauerhafte Wiederholung</li> + <li>0 steht für keine Wiederholung</li> + <li>Positive Werte geben die maximale Anzahl an<br>Wiederholungen an</li> +</ul></div>" + +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:664 +msgid "retryDelayDescription" +msgstr "Zeit zwischen Wiederholungen. Gültige Einheiten sind 's', 'm' und 'h'<div style="text-align:left;">Beispiele:<ul> + <li>'60s' für 60 Sekunden</li> + <li>'30m' für 30 Minuten</li> + <li>2h45m für zwei Stunden 45 Minuten</li> +</ul></div>" + +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:658 +msgid "retryDescription" +msgstr "Einschalten um den Import im Fehlerfall zu wiederholen" + #: src/components/sections/Sections.vue:142 #: src/components/stretches/Stretches.vue:142 msgid "Review pending import" @@ -1249,24 +1314,24 @@ msgid "Role" msgstr "Rolle" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:398 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:420 msgid "Rotate Maps" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:995 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1056 msgid "Saturday" msgstr "Samstag" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:410 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:449 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:118 msgid "Save" msgstr "" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:132 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:148 msgid "Saved cross profiles" msgstr "Gespeicherte Profile" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:913 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:974 #, fuzzy msgid "Saved import: #" msgstr "Neuer Import" @@ -1275,22 +1340,23 @@ msgid "Scale" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/Import.vue:255 -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:216 +#: src/components/importconfiguration/Import.vue:261 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:217 msgid "Schedule" msgstr "Zeitplan" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:139 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:141 #, fuzzy msgid "Scheduled" msgstr "Zeitplan" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:27 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:54 #, fuzzy msgid "Sections" msgstr "Projektion" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:403 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:436 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:383 #, fuzzy msgid "Select bottleneck" msgstr "Wähle Seichtstelle" @@ -1303,16 +1369,19 @@ msgid "Select Gauge" msgstr "" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:406 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:439 msgid "Select section" msgstr "" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:405 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:438 #, fuzzy msgid "Select stretch" msgstr "Konto löschen" -#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:22 +#: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:29 +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:274 +#: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:56 +#: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:158 msgid "Send" msgstr "Absenden" @@ -1320,11 +1389,11 @@ msgid "Send testmail" msgstr "Test-E-Mail versenden" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1007 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1068 msgid "September" msgstr "September" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:107 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:123 msgid "Show differences" msgstr "" @@ -1332,7 +1401,7 @@ msgid "Show Hydrological Conditions" msgstr "" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:104 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:120 msgid "Show survey" msgstr "" @@ -1340,12 +1409,12 @@ msgid "Show Waterlevels" msgstr "" -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:192 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:193 #, fuzzy msgid "Signer" msgstr "Überprüft durch" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:161 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:163 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1365,6 +1434,16 @@ msgid "SortBy" msgstr "Sortieren nach" +#: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:6 +#, fuzzy +msgid "Sounding Result" +msgstr "Seichtstellenvermessung" + +#: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:80 +#, fuzzy +msgid "Sounding Result Comparison" +msgstr "Seichtstellenvermessung" + #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:43 #, fuzzy msgid "Soundingresults" @@ -1390,7 +1469,7 @@ msgid "source-code" msgstr "Quelltext" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:178 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:194 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -1400,7 +1479,7 @@ msgid "Start rhm" msgstr "Start" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:299 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:332 msgid "Starting import for " msgstr "Import gestartet " @@ -1418,12 +1497,12 @@ msgid "Starting import of stretch" msgstr "Import gestartet " -#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:195 +#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:196 #, fuzzy msgid "Status" msgstr "Zustand" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:21 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:39 #, fuzzy msgid "Stretches" msgstr "Konto löschen" @@ -1435,15 +1514,15 @@ msgid "Submit" msgstr "Abschicken" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:652 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:676 msgid "Sum of days" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:996 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1057 msgid "Sunday" msgstr "Sonntag" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:56 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:72 msgid "Survey" msgstr "" @@ -1451,7 +1530,7 @@ msgid "Survey date" msgstr "" -#: src/components/map/MapPopup.vue:165 +#: src/components/map/MapPopup.vue:166 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -1468,7 +1547,7 @@ msgid "Systemadministration" msgstr "System-Administration" -#: src/components/systemconfiguration/Systemconfiguration.vue:51 +#: src/components/systemconfiguration/Systemconfiguration.vue:49 msgid "Systemconfiguration" msgstr "System-Konfiguation" @@ -1477,15 +1556,90 @@ msgid "Testmail sent" msgstr "E-Mail wurde gesendet" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:279 +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:135 +msgid "" +"The highest confidence value is less than\n" +" <b>%{gm24} cm</b>\n" +" within the last 24 hours and less than\n" +" <b>%{gm72} cm</b>\n" +" within last 72 hours." +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:180 +msgid "" +"The highest confidence value within the last 24 hours is\n" +" greater than" +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:158 +msgid "" +"The highest confidence value within the last 72 hours is\n" +" greater than" +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:72 +msgid "" +"The latest measurement is not older than\n" +" <b>%{hours}</b> hours and there are at least\n" +" <b>%{values}</b> measurements in the last 14 days." +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:110 +msgid "The latest measurement is older than" +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:49 +msgid "" +"The latest survey is older than <b>%{multiplier}</b> times\n" +" the revisiting time." +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:31 +msgid "The latest survey is within" +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:17 +msgid "" +"The latest survey is within the revisiting time of the\n" +" respective bottleneck." +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:253 +msgid "" +"The Nash-Sutcliffe coefficient for last 24 hours is less\n" +" than" +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:233 +msgid "" +"The Nash-Sutcliffe coefficient for last 72 hours is less\n" +" than" +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:208 +msgid "" +"The Nash-Sutcliffe coefficient is greater than\n" +" <b>%{nsc24}</b>\n" +" for last 24 hours and greater than\n" +" <b>%{nsc72}</b>\n" +" for last 72 hours." +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:268 msgid "The provided template has no name property." msgstr "" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:212 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:236 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:203 -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:219 -#: src/components/fairway/Profiles.vue:401 +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:91 +msgid "There are less than" +msgstr "" + +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:221 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:245 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:216 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:232 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:423 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:217 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:235 #: src/components/layers/Layerselect.vue:66 msgid "this" msgstr "" @@ -1496,10 +1650,14 @@ " %{ license } without warranty, see docs for details." msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:993 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1054 msgid "Thursday" msgstr "Donnerstag" +#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:40 +msgid "times the revisiting time." +msgstr "" + #: src/components/gauge/Gauges.vue:49 msgid "To" msgstr "" @@ -1513,47 +1671,51 @@ msgid "Tolerance for snapping to axis" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:184 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:379 msgid "Tries" -msgstr "" +msgstr "Wiederholungen" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:402 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:441 #, fuzzy msgid "Trigger import" msgstr "Neuer Import" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:991 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1052 msgid "Tuesday" msgstr "Dienstag" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:85 -#: src/components/importconfiguration/Import.vue:249 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:112 +#: src/components/importconfiguration/Import.vue:255 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:127 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:943 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1004 #, fuzzy msgid "update import: #" msgstr "Neuer Import" -#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:348 +#: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:413 msgid "Upload" msgstr "Hochladen" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:69 -msgid "Upload new template" +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:70 +msgid "Upload new diagram template" msgstr "" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:195 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:55 +msgid "Upload new map template" +msgstr "" + +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:184 msgid "Uploaded file does not contain valid json data." msgstr "" -#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:254 +#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:243 msgid "uploaded successfully" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:974 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1035 #: src/components/importconfiguration/types/Availablefairwaydepth.vue:5 #: src/components/importconfiguration/types/Bottleneck.vue:7 #: src/components/importconfiguration/types/Distancemarksashore.vue:5 @@ -1598,33 +1760,33 @@ "\">GeoNames</a>\n" " unter %{ geoLicense }." -#: src/components/importoverview/ApprovedGaugeMeasurementDetail.vue:30 +#: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:23 msgid "Value" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:199 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:396 msgid "Wait to retry" -msgstr "" +msgstr "Zeit zwischen Wiederholungen" #: src/components/importoverview/Filters.vue:30 msgid "warning" msgstr "" #: src/components/fairway/Profiles.vue:41 -#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:195 +#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:198 msgid "Waterlevel" msgstr "" -#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:802 -#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:777 -msgid "Waterlevel [cm]" +#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:813 +#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:789 +msgid "Waterlevel [m]" msgstr "" -#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:215 +#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:218 msgid "waterlevels" msgstr "" -#: src/components/map/MapPopup.vue:171 +#: src/components/map/MapPopup.vue:172 msgid "Waterlevels" msgstr "" @@ -1658,36 +1820,36 @@ msgid "Waterway User" msgstr "Waterway-Benutzer" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:992 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1053 msgid "Wednesday" msgstr "Mittwoch" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:985 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1046 msgid "week" msgstr "Woche" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:224 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:226 msgid "Weekly" msgstr "wöchentlich" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:167 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:194 msgid "Widthlimit 1" msgstr "" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:183 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:210 msgid "Widthlimit 2" msgstr "" -#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:987 +#: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1048 msgid "year" msgstr "Jahr" -#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:591 +#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:624 #, fuzzy msgid "yearly" msgstr "Jahr" -#: src/components/fairway/Profiles.vue:586 +#: src/components/fairway/Profiles.vue:617 msgid "" "You can now select these coordinates from the \"Saved cross profiles\" menu " "to restore this cross profile." @@ -1695,6 +1857,16 @@ "Sie können diese Koordinaten aus dem \"Gespeicherte Profile\"-Menü " "auswählen, um diesen Profilschnitt wieder herzustellen." +#~ msgid "Bottleneck Areas stroke-color" +#~ msgstr "Flächenumrandungsfarbe Seichtstelle" + +#~ msgid "choose .zip- file" +#~ msgstr "Wählen Sie eine .zip Datei" + +#, fuzzy +#~ msgid "Please select template type" +#~ msgstr "Bitte auswählen" + #~ msgid "Author" #~ msgstr "Autor"