--- a/client/src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/app.po	Fri Sep 27 11:15:02 2019 +0200
+++ b/client/src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/app.po	Fri Sep 27 12:02:44 2019 +0200
@@ -129,15 +129,15 @@
 msgid "August"
 msgstr "Augusztus"
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:422
+#: src/components/identify/Identify.vue:424
 msgid "Avail: Below treshold"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:414
-msgid "Avail: Latest measurement from"
+#: src/components/identify/Identify.vue:416
+msgid "Avail: Latest measurement from "
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:428
+#: src/components/identify/Identify.vue:430
 msgid "Avail: Latest measurement older than"
 msgstr ""
 
@@ -145,19 +145,19 @@
 msgid "Availability of Gauge Measurements"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:230
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:440
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:330
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:558
 #: src/components/toolbar/AvailableFairwayDepth.vue:35
 #, fuzzy
 msgid "Available fairway depth"
 msgstr "hajóút mélysége"
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:628
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:856
 #, fuzzy
 msgid "Available Fairway Depth"
 msgstr "hajóút mélysége"
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:237
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:337
 #, fuzzy
 msgid "Available fairway depth vs LNWL"
 msgstr "hajóút mélysége"
@@ -175,28 +175,28 @@
 msgid "back to login"
 msgstr "vissza a bejelentkezéshez"
 
-#: src/components/Bottlenecks.vue:188 src/components/Logs.vue:163
-#: src/components/Pdftool.vue:237 src/components/Pdftool.vue:828
+#: src/components/Bottlenecks.vue:192 src/components/Logs.vue:163
+#: src/components/Pdftool.vue:266 src/components/Pdftool.vue:853
 #: src/components/Search.vue:260 src/components/Search.vue:299
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:168
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:271
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:528
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:559
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:167
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:280
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:516
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:657
-#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:312
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:773
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:814
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:168
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:281
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:520
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:661
+#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:313
 #: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:706
-#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:253
-#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:1058
-#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:259
-#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:1206
+#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:252
+#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:1057
+#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:258
+#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:1209
 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:130
 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:147
 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:166
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:197
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:278
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:196
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:277
 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:846
 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:918
 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1008
@@ -210,10 +210,10 @@
 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:246
 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:364
 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:376
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:459
-#: src/components/importoverview/LogEntry.vue:161
-#: src/components/importoverview/SectionDetails.vue:109
-#: src/components/importoverview/StretchDetails.vue:140
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:463
+#: src/components/importoverview/LogEntry.vue:164
+#: src/components/importoverview/SectionDetails.vue:108
+#: src/components/importoverview/StretchDetails.vue:139
 #: src/components/layers/Layerselect.vue:158 src/components/map/Map.vue:214
 #: src/components/sections/SectionForm.vue:339
 #: src/components/sections/Sections.vue:170
@@ -225,7 +225,7 @@
 #: src/components/stretches/Stretches.vue:246
 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:165
 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:254
-#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:292
+#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:290
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:330
 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:216
 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:253
@@ -239,7 +239,7 @@
 msgid "BeamType"
 msgstr "Típus"
 
-#: src/components/Pdftool.vue:714 src/components/identify/formatter.js:26
+#: src/components/Pdftool.vue:734 src/components/identify/formatter.js:26
 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:13
 #, fuzzy
 msgid "Bottleneck"
@@ -249,7 +249,7 @@
 msgid "Bottleneck Morphology Classbreaks"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:339
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:343
 #: src/components/toolbar/Profiles.vue:35
 #, fuzzy
 msgid "Bottleneck Surveys"
@@ -266,15 +266,15 @@
 msgid "Bottlenecks"
 msgstr "Gázlók"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:118
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:122
 msgid "Calculating differences"
 msgstr ""
 
 #: src/components/Pdftool.vue:83 src/components/Popup.vue:28
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:687
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:204
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:448
-#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:331
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:691
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:203
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:452
+#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:329
 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:268
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -317,19 +317,19 @@
 msgid "Commit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/Gauges.vue:67
+#: src/components/gauge/Gauges.vue:72
 msgid "Compare to"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:95
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:99
 msgid "Compare with"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:453
+#: src/components/identify/Identify.vue:455
 msgid "Confidence per 24h"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:450
+#: src/components/identify/Identify.vue:452
 msgid "Confidence per 72h"
 msgstr ""
 
@@ -343,12 +343,12 @@
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:561
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:565
 msgid "Coordinates copied to clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: src/components/Bottlenecks.vue:110
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:220
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:219
 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:175
 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:123
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:28
@@ -361,7 +361,7 @@
 msgid "Cronstring"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:59
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:63
 msgid "Current Waterlevel"
 msgstr ""
 
@@ -369,15 +369,15 @@
 msgid "Data Availability/Accuracy"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:483
+#: src/components/identify/Identify.vue:491
 msgid "Data too old. Treshold:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:478
+#: src/components/identify/Identify.vue:486
 msgid "Data within revisiting treshold"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:473
+#: src/components/identify/Identify.vue:481
 msgid "Data within the revisiting time"
 msgstr ""
 
@@ -388,18 +388,10 @@
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:139
-msgid "Date from"
-msgstr ""
-
 #: src/components/sections/SectionForm.vue:144
 msgid "Date info"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:150
-msgid "Date to"
-msgstr ""
-
 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1063
 msgid "day"
 msgstr ""
@@ -432,22 +424,22 @@
 msgid "Define Stretches"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:672
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:182
-#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:308
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:676
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:181
+#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:306
 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:242
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:665
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:669
 msgid "Delete cross profile"
 msgstr ""
 
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:175
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:174
 msgid "Delete Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:300
+#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:298
 msgid "Delete Template"
 msgstr ""
 
@@ -463,15 +455,15 @@
 msgid "deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:191
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:190
 msgid "Deleted import: #"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:324
+#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:322
 msgid "deleted successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:650
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:654
 #: src/components/sections/Sections.vue:197
 #: src/components/stretches/Stretches.vue:221
 msgid "Deleting "
@@ -481,19 +473,19 @@
 msgid "Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:48
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:52
 msgid "Depth Reference"
 msgstr ""
 
-#: src/components/Pdftool.vue:720
+#: src/components/Pdftool.vue:740
 msgid "Depth relativ to"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:164
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:253
 msgid "Depthlimit 1 [m]"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:181
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:270
 msgid "Depthlimit 2 [m]"
 msgstr ""
 
@@ -517,11 +509,11 @@
 msgid "Distance marks virtual"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:668
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:672
 msgid "Do you really want to delete the cross profile:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:302
+#: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:300
 msgid "Do you really want to delete the following template:"
 msgstr ""
 
@@ -529,7 +521,7 @@
 msgid "Do you really want to delete the following user account:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:177
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:176
 msgid "Do you really want to delete the import with ID"
 msgstr ""
 
@@ -545,7 +537,7 @@
 msgid "Earlier"
 msgstr ""
 
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:264
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:263
 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:175
 #, fuzzy
 msgid "Email"
@@ -566,15 +558,27 @@
 msgid "End rhm"
 msgstr ""
 
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:201
+msgid "Ending Month"
+msgstr ""
+
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:218
+msgid "Ending Quarter"
+msgstr ""
+
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:238
+msgid "Ending Year"
+msgstr ""
+
 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:187
 msgid "Enqueued"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:180
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:184
 msgid "Enter coordinates manually"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:244
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:248
 msgid "Enter label for cross profile"
 msgstr ""
 
@@ -651,11 +655,11 @@
 msgid "fairwayavailability"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:208
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:209
 msgid "fairwayavailabilityLNWL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:197
+#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:198
 msgid "Fairwayprofile"
 msgstr ""
 
@@ -700,7 +704,8 @@
 msgid "from"
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/Gauges.vue:40
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:315
+#: src/components/gauge/Gauges.vue:45
 msgid "From"
 msgstr ""
 
@@ -712,11 +717,11 @@
 msgid "Gauge"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:195
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:196
 msgid "Gauge Forecast Confidence"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:124
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:125
 msgid "Gauge Forecast vs. Reality"
 msgstr ""
 
@@ -732,16 +737,16 @@
 msgid "Gauge Waterlevel Date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/Gauges.vue:127 src/components/toolbar/Gauges.vue:34
+#: src/components/gauge/Gauges.vue:134 src/components/toolbar/Gauges.vue:34
 msgid "Gauges"
 msgstr ""
 
-#: src/components/Pdftool.vue:73 src/components/Pdftool.vue:193
+#: src/components/Pdftool.vue:73 src/components/Pdftool.vue:208
 #: src/components/toolbar/Pdftool.vue:32
 msgid "Generate PDF"
 msgstr ""
 
-#: src/components/Pdftool.vue:163
+#: src/components/Pdftool.vue:164
 #, fuzzy
 msgid "Generated by"
 msgstr "- létrehozta:"
@@ -750,7 +755,7 @@
 msgid "Generated PDFs use font:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:445
+#: src/components/identify/Identify.vue:447
 msgid "Highest confidence"
 msgstr ""
 
@@ -762,15 +767,15 @@
 msgid "Hour"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:116
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:117
 msgid "hours."
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:150
+#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:151
 msgid "Hydrological Conditions"
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:159
+#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:160
 msgid "hydrological-conditions"
 msgstr ""
 
@@ -778,7 +783,7 @@
 msgid "Id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:252
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:251
 #: src/components/sections/SectionForm.vue:5
 msgid "ID"
 msgstr ""
@@ -816,7 +821,7 @@
 msgid "Import review"
 msgstr ""
 
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:249
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:248
 msgid "Import Schedule"
 msgstr ""
 
@@ -838,8 +843,8 @@
 
 #: src/components/Sidebar.vue:35
 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:159
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:190
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:233
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:189
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:232
 msgid "Imports"
 msgstr ""
 
@@ -855,7 +860,7 @@
 msgid "invalid email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:603
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:607
 msgid "Invalid input"
 msgstr ""
 
@@ -887,9 +892,9 @@
 msgid "Later"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:475
-#: src/components/identify/Identify.vue:480
-#: src/components/identify/Identify.vue:485
+#: src/components/identify/Identify.vue:483
+#: src/components/identify/Identify.vue:488
+#: src/components/identify/Identify.vue:493
 msgid "Latest measurement"
 msgstr ""
 
@@ -930,7 +935,7 @@
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:128
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:130
 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:67
 msgid "LOS"
 msgstr ""
@@ -983,12 +988,12 @@
 msgid "Measurement Count in Last 14 Days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:416
+#: src/components/identify/Identify.vue:418
 msgid "Measurement is within"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:417
-#: src/components/identify/Identify.vue:423
+#: src/components/identify/Identify.vue:419
+#: src/components/identify/Identify.vue:425
 msgid "measurements"
 msgstr ""
 
@@ -1022,7 +1027,7 @@
 msgid "month"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:630
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:858
 msgid "monthly"
 msgstr ""
 
@@ -1096,11 +1101,15 @@
 msgid "No features identified."
 msgstr ""
 
+#: src/components/identify/Identify.vue:412
+msgid "No measurement available"
+msgstr ""
+
 #: src/components/ui/UITableBody.vue:20
 msgid "No results."
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:467
+#: src/components/identify/Identify.vue:469
 msgid "No revisiting time defined"
 msgstr ""
 
@@ -1108,7 +1117,7 @@
 msgid "No style-changes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:469
+#: src/components/identify/Identify.vue:471
 msgid "No survey-data available"
 msgstr ""
 
@@ -1116,8 +1125,8 @@
 msgid "November"
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:647
-#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:756
+#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:646
+#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:755
 msgid "Now"
 msgstr ""
 
@@ -1137,7 +1146,7 @@
 msgid "of"
 msgstr ""
 
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:179
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:178
 msgid "of type"
 msgstr ""
 
@@ -1157,7 +1166,7 @@
 msgid "originator"
 msgstr ""
 
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:258
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:257
 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:190
 msgid "Owner"
 msgstr ""
@@ -1198,7 +1207,7 @@
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:669
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:673
 msgid "Percent"
 msgstr ""
 
@@ -1306,7 +1315,7 @@
 msgid "Please enter an originator"
 msgstr "Kérem, válasszon országot"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:604
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:608
 msgid "Please enter correct coordinates in the format: Lat,Lon,Lat,Lon"
 msgstr ""
 
@@ -1335,7 +1344,7 @@
 msgid "Positive values are the upper limit for retries"
 msgstr ""
 
-#: src/components/identify/Identify.vue:455
+#: src/components/identify/Identify.vue:457
 msgid "Predictions not available"
 msgstr ""
 
@@ -1347,11 +1356,11 @@
 msgid "Press ESC to stop drawing."
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:683
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:687
 msgid "Profile deleted!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:629
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:633
 msgid "Profile saved!"
 msgstr ""
 
@@ -1359,7 +1368,7 @@
 msgid "Projection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:631
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:859
 msgid "quarterly"
 msgstr ""
 
@@ -1368,7 +1377,7 @@
 msgid "Recency of Bottleneck Surveys"
 msgstr "Gázlók"
 
-#: src/components/Pdftool.vue:718
+#: src/components/Pdftool.vue:738
 msgid "Ref gauge"
 msgstr ""
 
@@ -1397,7 +1406,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:49
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:274
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:275
 #: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:58
 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:101
 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:211
@@ -1426,7 +1435,7 @@
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:425
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:429
 msgid "Rotate Maps"
 msgstr ""
 
@@ -1443,7 +1452,7 @@
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:153
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:157
 msgid "Saved cross profiles"
 msgstr ""
 
@@ -1451,7 +1460,7 @@
 msgid "Saved import: #"
 msgstr ""
 
-#: src/components/Pdftool.vue:475
+#: src/components/Pdftool.vue:495
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
@@ -1459,7 +1468,7 @@
 msgid "Scale to 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:261
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:260
 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:217
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
@@ -1476,7 +1485,7 @@
 msgid "Sections"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:444
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:562
 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:400
 #, fuzzy
 msgid "Select bottleneck"
@@ -1486,20 +1495,20 @@
 msgid "Select Bottleneck"
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/Gauges.vue:20
+#: src/components/gauge/Gauges.vue:21
 msgid "Select Gauge"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:447
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:565
 msgid "Select section"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:446
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:564
 msgid "Select stretch"
 msgstr ""
 
 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:43
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:271
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:272
 #: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:55
 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:95
 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:205
@@ -1520,19 +1529,19 @@
 msgid "September"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:128
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:132
 msgid "Show differences"
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/Gauges.vue:82
+#: src/components/gauge/Gauges.vue:87
 msgid "Show Hydrological Conditions"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:125
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:129
 msgid "Show survey"
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/Gauges.vue:62
+#: src/components/gauge/Gauges.vue:67
 msgid "Show Waterlevels"
 msgstr ""
 
@@ -1598,7 +1607,7 @@
 msgid "Staging Area"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:199
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:203
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
@@ -1618,6 +1627,18 @@
 msgid "Starting import of section"
 msgstr ""
 
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:145
+msgid "Starting Month"
+msgstr ""
+
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:162
+msgid "Starting Quarter"
+msgstr ""
+
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:182
+msgid "Starting Year"
+msgstr ""
+
 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:196
 msgid "Status"
 msgstr ""
@@ -1645,12 +1666,12 @@
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:72
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:648
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:76
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:652
 msgid "Survey"
 msgstr ""
 
-#: src/components/Pdftool.vue:716
+#: src/components/Pdftool.vue:736
 msgid "Survey date"
 msgstr ""
 
@@ -1682,7 +1703,7 @@
 msgid "Testmail sent"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:203
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:204
 msgid ""
 "The highest confidence value is less than\n"
 "                <b>%{gm24} cm</b>\n"
@@ -1691,13 +1712,13 @@
 "                within last 72 hours."
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:248
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:249
 msgid ""
 "The highest confidence value within the last 24 hours is\n"
 "                  greater than"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:226
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:227
 msgid ""
 "The highest confidence value within the last 72 hours is\n"
 "                  greater than"
@@ -1730,19 +1751,19 @@
 "                respective bottleneck."
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:177
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:178
 msgid ""
 "The Nash-Sutcliffe coefficient for last 24 hours is less\n"
 "                  than"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:157
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:158
 msgid ""
 "The Nash-Sutcliffe coefficient for last 72 hours is less\n"
 "                  than"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:132
+#: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:133
 msgid ""
 "The Nash-Sutcliffe coefficient is greater than\n"
 "                <b>%{nsc24}</b>\n"
@@ -1765,9 +1786,9 @@
 
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:213
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:233
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:212
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:223
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:428
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:213
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:224
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:432
 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:232
 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:251
 #: src/components/layers/Layerselect.vue:68
@@ -1793,7 +1814,8 @@
 msgid "times the revisiting time."
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/Gauges.vue:49
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:320
+#: src/components/gauge/Gauges.vue:54
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -1817,8 +1839,8 @@
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:112
-#: src/components/importconfiguration/Import.vue:255
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:114
+#: src/components/importconfiguration/Import.vue:254
 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:126
 #, fuzzy
 msgid "Type"
@@ -1904,17 +1926,17 @@
 msgid "warning"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:41
-#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:169
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:45
+#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:170
 msgid "Waterlevel"
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:680
-#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:634
+#: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:679
+#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:633
 msgid "Waterlevel [m]"
 msgstr ""
 
-#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:180
+#: src/components/gauge/Waterlevel.vue:181
 msgid "waterlevels"
 msgstr ""
 
@@ -1972,11 +1994,11 @@
 msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:196
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:285
 msgid "Widthlimit 1 [m]"
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:212
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:301
 msgid "Widthlimit 2 [m]"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2006,7 @@
 msgid "year"
 msgstr "Év"
 
-#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:632
+#: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:860
 #, fuzzy
 msgid "yearly"
 msgstr "Év"
@@ -1994,7 +2016,7 @@
 msgid "yes"
 msgstr "Rétegek"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:630
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:634
 msgid ""
 "You can now select these coordinates from the \"Saved cross profiles\" menu "
 "to restore this cross profile."