--- a/client/src/components/fairway/Profiles.vue	Fri May 10 10:49:37 2019 +0200
+++ b/client/src/components/fairway/Profiles.vue	Fri May 10 11:33:46 2019 +0200
@@ -313,27 +313,7 @@
       "currentProfile"
     ]),
     ...mapGetters("map", ["openLayersMap"]),
-    orderedBottlenecks() {
-      let groupedBottlenecks = {},
-        orderedGroups = {};
-
-      // group bottlenecks by cc
-      this.bottlenecksList.forEach(bn => {
-        let cc = bn.properties.responsible_country;
-        if (groupedBottlenecks.hasOwnProperty(cc)) {
-          groupedBottlenecks[cc].push(bn);
-        } else {
-          groupedBottlenecks[cc] = [bn];
-        }
-      });
-
-      // order groups by cc
-      Object.keys(groupedBottlenecks)
-        .sort()
-        .forEach(cc => (orderedGroups[cc] = groupedBottlenecks[cc]));
-
-      return orderedGroups;
-    },
+    ...mapGetters("bottlenecks", ["orderedBottlenecks"]),
     profilesLable() {
       return this.$gettext("Bottleneck");
     },