--- a/client/src/components/identify/Identify.vue	Thu Mar 21 13:03:27 2019 +0100
+++ b/client/src/components/identify/Identify.vue	Thu Mar 21 13:24:49 2019 +0100
@@ -6,7 +6,11 @@
     ]"
   >
     <div style="width: 18rem">
-      <UIBoxHeader icon="info" title="Identified" :closeCallback="close" />
+      <UIBoxHeader
+        icon="info"
+        :title="identifiedLabel"
+        :closeCallback="close"
+      />
       <div class="features">
         <div v-if="currentMeasurement">
           <small class="d-block bg-dark text-light text-center px-2 py-1">
@@ -136,7 +140,10 @@
     ...mapGetters("application", ["versionStr"]),
     ...mapState("application", ["showIdentify"]),
     ...mapGetters("map", ["filteredIdentifiedFeatures"]),
-    ...mapState("map", ["currentMeasurement"])
+    ...mapState("map", ["currentMeasurement"]),
+    identifiedLabel() {
+      return this.$gettext("Identified");
+    }
   },
   methods: {
     zoomTo(feature) {