# HG changeset patch
# User Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>
# Date 1548239578 0
# Node ID b1124f7892c33fe2fc517e19f2527aa474958419
# Parent  06445d089e52f2b63664a81c263a0de5bb5e283d
Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 11.7% (26 of 222 strings)

Translation: Gemma/client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hr/

diff -r 06445d089e52 -r b1124f7892c3 client/src/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/app.po
--- a/client/src/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 23 11:19:27 2019 +0100
+++ b/client/src/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 23 10:32:58 2019 +0000
@@ -8,15 +8,17 @@
 "Project-Id-Version: gemmajs 1.99.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-23 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-17 13:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-23 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>\n"
-"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hr/>\n"
+"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hr/"
+">\n"
 "Language: hr_HR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
+"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.4\n"
 
 #: src/components/Pdftool.vue:400
 msgid "– generated by:"
@@ -95,8 +97,9 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:16
+#, fuzzy
 msgid "Bottleneck"
-msgstr ""
+msgstr "Kritični sektor"
 
 #: src/components/Systemconfiguration.vue:19
 msgid "Bottleneck Areas fill-color"
@@ -132,7 +135,7 @@
 
 #: src/components/Pdftool.vue:18
 msgid "Choose format:"
-msgstr ""
+msgstr "Odaberite format"
 
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:64
 msgid "Compare with"
@@ -156,9 +159,8 @@
 msgstr "Država"
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:71
-#, fuzzy
 msgid "Countrycode"
-msgstr "Država"
+msgstr ""
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:507
 msgid "Cronstring"
@@ -228,7 +230,7 @@
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:59
 msgid "Email address"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail adresa"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:53
 msgid "Email Notification"
@@ -462,9 +464,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:601
-#, fuzzy
 msgid "May"
-msgstr "Karta"
+msgstr ""
 
 #: src/components/Bottlenecks.vue:20
 msgid "Measurement"
@@ -472,7 +473,7 @@
 
 #: src/components/importqueue/Importqueuedetail.vue:58
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Poruka"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:574
 msgid "minutes past"
@@ -559,12 +560,12 @@
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:237
 msgid "password"
-msgstr ""
+msgstr "Lozinka"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:137
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:235
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Lozinka"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:238
 msgid "password again"
@@ -596,9 +597,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:83
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a countrycode"
-msgstr "Odaberite zemlju"
+msgstr ""
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:84
 #: src/components/ImportStretches.vue:198
@@ -642,9 +642,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:309
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a source orgranization"
-msgstr "Odaberite zemlju"
+msgstr ""
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:112
 msgid "Please enter a start point"
@@ -755,8 +754,9 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/Systemconfiguration.vue:25
+#, fuzzy
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Pošalji"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:138
 msgid "Send testmail"
@@ -975,7 +975,7 @@
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:585
 msgid "year"
-msgstr ""
+msgstr "Godina"
 
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:443
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:444
@@ -988,4 +988,4 @@
 
 #: src/store/map.js:445
 msgid "Area"
-msgstr ""
+msgstr "Područje"