# HG changeset patch
# User Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>
# Date 1547652245 0
# Node ID e36a54d98bd7c41fb2369aba056191fb6462e697
# Parent  bda5cf9eb2e05e61ecb65a33dccc0af8b53227c7
Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 6.5% (8 of 123 strings)

Translation: Gemma/client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/sk/

diff -r bda5cf9eb2e0 -r e36a54d98bd7 client/src/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/app.po
--- a/client/src/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 16 15:21:59 2019 +0000
+++ b/client/src/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 16 15:24:05 2019 +0000
@@ -8,14 +8,16 @@
 "Project-Id-Version: wamosjs 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-10 15:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-03 17:18+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-16 16:25+0000\n"
+"Last-Translator: Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>\n"
+"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/sk/>"
+"\n"
 "Language: sk_SK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
 
 #: src/components/admin/Importqueue.vue:46
 msgid "Accepted"
@@ -57,7 +59,7 @@
 
 #: src/components/map/contextbox/ImportSoundingresults.vue:11
 msgid "Bottleneck"
-msgstr ""
+msgstr "Brody a úžiny"
 
 #: src/components/admin/Systemconfiguration.vue:19
 msgid "Bottleneck Areas fill-color"
@@ -108,7 +110,7 @@
 
 #: src/components/admin/usermanagement/Userdetail.vue:33
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Štát"
 
 #: src/components/map/contextbox/ImportSoundingresults.vue:67
 #: src/components/map/contextbox/Staging.vue:14
@@ -130,15 +132,16 @@
 #: src/components/admin/importschedule/Importschedule.vue:37
 #: src/components/admin/importschedule/Importscheduledetail.vue:80
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 #: src/components/admin/usermanagement/Userdetail.vue:59
 msgid "Email address"
 msgstr ""
 
 #: src/components/admin/importschedule/Importscheduledetail.vue:61
+#, fuzzy
 msgid "Email Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Email Oznámenia"
 
 #: src/components/admin/Importqueue.vue:53
 msgid "Enqueued"
@@ -244,7 +247,7 @@
 
 #: src/components/map/layers/Layers.vue:10
 msgid "Layers"
-msgstr ""
+msgstr "Vrstvy"
 
 #: src/components/Login.vue:58
 msgid "Login"
@@ -267,8 +270,9 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/Sidebar.vue:15
+#, fuzzy
 msgid "Map"
-msgstr ""
+msgstr "Mapa"
 
 #: src/components/map/contextbox/Bottlenecks.vue:20
 msgid "Measurement"
@@ -277,7 +281,7 @@
 #: src/components/map/contextbox/Bottlenecks.vue:9
 #: src/components/map/contextbox/Staging.vue:12
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Názov"
 
 #: src/components/admin/importschedule/Importscheduledetail.vue:9
 msgid "New import"
@@ -335,7 +339,7 @@
 
 #: src/components/admin/usermanagement/Userdetail.vue:332
 msgid "Please choose a country"
-msgstr ""
+msgstr "Vyberte krajinu"
 
 #: src/components/admin/usermanagement/Userdetail.vue:337
 msgid "Please choose a role"
@@ -422,7 +426,7 @@
 
 #: src/components/admin/Systemconfiguration.vue:25
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Poslať"
 
 #: src/components/admin/usermanagement/Userdetail.vue:138
 msgid "Send testmail"
@@ -501,7 +505,7 @@
 #: src/components/admin/importschedule/Importschedule.vue:34
 #: src/components/map/contextbox/Staging.vue:13
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
 
 #: src/components/map/contextbox/ImportSoundingresults.vue:313
 msgid "Upload"