Mercurial > gemma
changeset 1951:807df4a873b1
Translated using Weblate (Hungarian)
Currently translated at 2.7% (6 of 221 strings)
Translation: Gemma/client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hu/
author | Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de> |
---|---|
date | Tue, 22 Jan 2019 13:23:15 +0000 |
parents | d574aa7f99c8 |
children | be31990a695c |
files | client/src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/app.po |
diffstat | 1 files changed, 22 insertions(+), 15 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/client/src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/app.po Tue Jan 22 10:38:04 2019 +0000 +++ b/client/src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/app.po Tue Jan 22 13:23:15 2019 +0000 @@ -8,14 +8,16 @@ "Project-Id-Version: gemmajs 1.99.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-05 12:23+0100\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-22 13:47+0000\n" +"Last-Translator: Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>\n" +"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/" +"hu/>\n" "Language: hu_HU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.4\n" #: src/components/Pdftool.vue:400 msgid "– printed by:" @@ -131,7 +133,7 @@ #: src/components/Pdftool.vue:18 msgid "Choose format:" -msgstr "" +msgstr "Válasszon formátumot" #: src/components/fairway/Profiles.vue:64 msgid "Compare with" @@ -151,8 +153,9 @@ msgstr "" #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:33 +#, fuzzy msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Ország" #: src/components/ImportStretches.vue:71 msgid "Countrycode" @@ -221,8 +224,9 @@ msgstr "" #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:37 +#, fuzzy msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:59 msgid "Email address" @@ -416,7 +420,7 @@ #: src/components/layers/Layers.vue:10 msgid "Layers" -msgstr "" +msgstr "Rétegek" #: src/components/Login.vue:58 msgid "Login" @@ -468,8 +472,9 @@ msgstr "" #: src/components/importqueue/Importqueuedetail.vue:58 +#, fuzzy msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Üzenet" #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:559 msgid "minutes past" @@ -493,8 +498,9 @@ #: src/components/Bottlenecks.vue:9 src/components/ImportStretches.vue:10 #: src/components/staging/Staging.vue:11 +#, fuzzy msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Név" #: src/components/ImportStretches.vue:163 msgid "National Object name" @@ -556,7 +562,7 @@ #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:237 msgid "password" -msgstr "" +msgstr "Jelszó" #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:137 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:235 @@ -585,8 +591,9 @@ msgstr "" #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:331 +#, fuzzy msgid "Please choose a country" -msgstr "" +msgstr "Kérem, válasszon országot" #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:336 msgid "Please choose a role" @@ -890,7 +897,7 @@ #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:34 #: src/components/staging/Staging.vue:12 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Típus" #: src/components/ImportWaterwayProfiles.vue:89 msgid "under construction" @@ -966,7 +973,7 @@ #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:570 msgid "year" -msgstr "" +msgstr "Év" #: src/components/fairway/Profiles.vue:443 #: src/components/fairway/Profiles.vue:444 @@ -979,4 +986,4 @@ #: src/store/map.js:445 msgid "Area" -msgstr "" +msgstr "terület"