changeset 1988:cd0f6b3cb5fc

translations: merge translations from Weblate
author Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>
date Thu, 24 Jan 2019 09:34:33 +0100
parents ee274693b8ee (current diff) 0ef8f6616c77 (diff)
children 0a8b9100d0f2
files
diffstat 3 files changed, 114 insertions(+), 93 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/client/src/locale/de_AT/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 23 18:34:55 2019 +0100
+++ b/client/src/locale/de_AT/LC_MESSAGES/app.po	Thu Jan 24 09:34:33 2019 +0100
@@ -6,9 +6,10 @@
 "Project-Id-Version: gemma 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-23 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-22 15:41+0000\n"
-"Last-Translator: Bernhard E. Reiter <bernhard.reiter@intevation.de>\n"
-"Language-Team: Austrian German <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/de_AT/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-23 15:28+0000\n"
+"Last-Translator: Lukas Timler <lukas.timler@viadonau.org>\n"
+"Language-Team: Austrian German <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/"
+"client/de_AT/>\n"
 "Language: de_AT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,8 +55,9 @@
 msgstr "Autor"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:34
+#, fuzzy
 msgid "Available Fairway Depths"
-msgstr ""
+msgstr "Verfügbare Fahrrinnen Tiefen"
 
 #: src/components/Login.vue:70
 msgid "back to login"
@@ -117,7 +119,7 @@
 
 #: src/components/Bottlenecks.vue:30
 msgid "Chainage"
-msgstr "Stationierung"
+msgstr "Kilometrierung"
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:178
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:192
@@ -127,7 +129,7 @@
 #: src/components/ImportApprovedGaugeMeasurement.vue:78
 #: src/components/ImportWaterwayProfiles.vue:75
 msgid "choose file to upload"
-msgstr ""
+msgstr "Wähle hochzuladende Datei"
 
 #: src/components/Pdftool.vue:18
 msgid "Choose format:"
@@ -157,11 +159,11 @@
 #: src/components/ImportStretches.vue:71
 #, fuzzy
 msgid "Countrycode"
-msgstr "Land"
+msgstr "Landeskennung"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:507
 msgid "Cronstring"
-msgstr ""
+msgstr "Crontab-Zeile"
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:72
 #: src/components/importqueue/Importqueuedetail.vue:49
@@ -417,7 +419,7 @@
 
 #: src/components/Bottlenecks.vue:19
 msgid "Latest"
-msgstr "Neuste"
+msgstr "Neueste"
 
 #: src/components/layers/Layers.vue:10
 msgid "Layers"
@@ -581,7 +583,9 @@
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:346
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:347
 msgid "Password should at least be 8 char long including 1 digit and 1 special char like $"
-msgstr "Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein, eine Zahlenziffer und ein Sonderzeichen wie etwa $ enthalten"
+msgstr ""
+"Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein, eine Ziffer und ein "
+"Sonderzeichen wie etwa $ enthalten"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:342
 msgid "Passwords do not match!"
--- a/client/src/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 23 18:34:55 2019 +0100
+++ b/client/src/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/app.po	Thu Jan 24 09:34:33 2019 +0100
@@ -8,59 +8,61 @@
 "Project-Id-Version: gemmajs 1.99.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-23 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-17 13:37+0000\n"
-"Last-Translator: Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>\n"
-"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hr/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-23 15:28+0000\n"
+"Last-Translator: Andrija Spaic <andrija.spaic@vodniputovi.hr>\n"
+"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hr/"
+">\n"
 "Language: hr_HR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
+"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.4\n"
 
 #: src/components/Pdftool.vue:400
 msgid "– generated by:"
-msgstr ""
+msgstr "– kreiran od:"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:580
 msgid "15 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "15 minuta"
 
 #: src/components/importqueue/Importqueue.vue:46
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Prihvaćeno"
 
 #: src/components/Logs.vue:25
 msgid "Accesslog"
-msgstr ""
+msgstr "Zapis pristupa"
 
 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:104
 msgid "Add User"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj korisnika"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:600
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Travanj"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:577
 msgid "at"
-msgstr ""
+msgstr "na"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:604
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Kolovoz"
 
 #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:35
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Autor"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:34
 msgid "Available Fairway Depths"
-msgstr ""
+msgstr "Dostupne dubine plovnog puta"
 
 #: src/components/Login.vue:70
 msgid "back to login"
-msgstr ""
+msgstr "natrag na prijavu"
 
 #: src/components/Bottlenecks.vue:274
 #: src/components/ImportApprovedGaugeMeasurement.vue:111
@@ -92,73 +94,73 @@
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:893
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:921
 msgid "Backend Error"
-msgstr ""
+msgstr "Greška Servera"
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:16
+#, fuzzy
 msgid "Bottleneck"
-msgstr ""
+msgstr "Kritični sektor"
 
 #: src/components/Systemconfiguration.vue:19
 msgid "Bottleneck Areas fill-color"
-msgstr ""
+msgstr "Kritični sektor - boja ispune"
 
 #: src/components/Systemconfiguration.vue:13
 msgid "Bottleneck Areas stroke-color"
-msgstr ""
+msgstr "Kritični sektor - boja područja"
 
 #: src/components/Bottlenecks.vue:4 src/components/Sidebar.vue:27
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:25
 #: src/components/staging/StagingDetail.vue:11
 msgid "Bottlenecks"
-msgstr ""
+msgstr "Kritični sektori"
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:126
 msgid "Cancel Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Prekini slanje"
 
 #: src/components/Bottlenecks.vue:30
 msgid "Chainage"
-msgstr ""
+msgstr "Stacionaža"
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:178
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:192
 msgid "choose .zip- file"
-msgstr ""
+msgstr "odaberi .zip- datoteku"
 
 #: src/components/ImportApprovedGaugeMeasurement.vue:78
 #: src/components/ImportWaterwayProfiles.vue:75
 msgid "choose file to upload"
-msgstr ""
+msgstr "odaberi datoteku za učitavanje"
 
 #: src/components/Pdftool.vue:18
 msgid "Choose format:"
-msgstr ""
+msgstr "Odaberite format:"
 
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:64
 msgid "Compare with"
-msgstr ""
+msgstr "Usporedi sa"
 
 #: src/components/Sidebar.vue:118
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracija"
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:327
 #: src/components/staging/Staging.vue:33
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrdi"
 
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:382
 msgid "Coordinates copied to clipboard!"
-msgstr ""
+msgstr "Koordinate su kopirane u međuspremnik!"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:33
 msgid "Country"
 msgstr "Država"
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:71
-#, fuzzy
 msgid "Countrycode"
-msgstr "Država"
+msgstr "Oznaka države"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:507
 msgid "Cronstring"
@@ -168,27 +170,29 @@
 #: src/components/importqueue/Importqueuedetail.vue:49
 #: src/components/staging/Staging.vue:13
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:187
+#, fuzzy
 msgid "Date info"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
 #: src/components/Pdftool.vue:396
 msgid "Date of publication:"
-msgstr ""
+msgstr "Datum objavljivanja:"
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:11
+#, fuzzy
 msgid "Datum"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:582
 msgid "day"
-msgstr ""
+msgstr "Dan"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:608
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Prosinac"
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:4 src/components/Sidebar.vue:54
 msgid "Define stretches"
@@ -196,31 +200,33 @@
 
 #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:192
 msgid "Deleted import: #"
-msgstr ""
+msgstr "Obrisan uvoz: #"
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:305
 msgid "Deleting "
-msgstr ""
+msgstr "Brisanje "
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:231
 msgid "Depth"
-msgstr ""
+msgstr "Dubina"
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:52
+#, fuzzy
 msgid "Depthreference"
-msgstr ""
+msgstr "Referenca dubine"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:46
+#, fuzzy
 msgid "Distance Marks Virtual"
-msgstr ""
+msgstr "Oznake Udaljenosti Virtualne"
 
 #: src/components/Pdftool.vue:10
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Preuzimanje"
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:118
 msgid "Download Meta.json"
-msgstr ""
+msgstr "Preuzmi Meta.json"
 
 #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:37
 msgid "Email"
@@ -228,55 +234,61 @@
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:59
 msgid "Email address"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail adresa"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:53
 msgid "Email Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Email Obavijest"
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:117
+#, fuzzy
 msgid "End rhm"
-msgstr ""
+msgstr "Završni rhm"
 
 #: src/components/importqueue/Importqueue.vue:55
+#, fuzzy
 msgid "Enqueued"
-msgstr ""
+msgstr "Stavljeno u red"
 
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:123
 msgid "Enter coordinates manually"
-msgstr ""
+msgstr "Unesi koordinate ručno"
 
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:185
 msgid "Enter label for cross profile"
-msgstr ""
+msgstr "Unesi oznaku poprečnog profila"
 
 #: src/components/Login.vue:157
+#, fuzzy
 msgid "Enter passphrase"
-msgstr ""
+msgstr "Unesi zaporku"
 
 #: src/components/Login.vue:160
 msgid "Enter username"
-msgstr ""
+msgstr "Unesi korisničko ime"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:385
 msgid "Error while saving user"
-msgstr ""
+msgstr "Greška kod spremanja korisnika"
 
 #: src/components/Logs.vue:34
 msgid "Errorlog"
-msgstr ""
+msgstr "Zapis pogreške"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:573
+#, fuzzy
 msgid "Every"
-msgstr ""
+msgstr "Svaki"
 
 #: src/components/importqueue/Importqueue.vue:37
+#, fuzzy
 msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Neuspjelo"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:40
+#, fuzzy
 msgid "Fairwaydimension"
-msgstr ""
+msgstr "Dimenzije plovnog puta"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:170
 msgid "Featuretype"
@@ -284,27 +296,28 @@
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:598
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Veljača"
 
 #: src/components/Login.vue:76
 msgid "Forgot password"
-msgstr ""
+msgstr "Zaboravljena lozinka"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:592
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Petak"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:31
 msgid "Gauge measurement"
 msgstr ""
 
 #: src/components/Pdftool.vue:10 src/components/Pdftool.vue:61
+#, fuzzy
 msgid "Generate PDF"
-msgstr ""
+msgstr "Generiraj PDF"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:581
 msgid "hour"
-msgstr ""
+msgstr "sat"
 
 #: src/components/importqueue/Importqueue.vue:52
 msgid "Id"
@@ -315,8 +328,9 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/Identify.vue:10
+#, fuzzy
 msgid "Identified"
-msgstr ""
+msgstr "Identificirano"
 
 #: src/components/ImportApprovedGaugeMeasurement.vue:101
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:278
@@ -328,7 +342,7 @@
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:886
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:914
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Uvoz"
 
 #: src/components/ImportApprovedGaugeMeasurement.vue:11
 #: src/components/Sidebar.vue:76
@@ -462,9 +476,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:601
-#, fuzzy
 msgid "May"
-msgstr "Karta"
+msgstr ""
 
 #: src/components/Bottlenecks.vue:20
 msgid "Measurement"
@@ -472,7 +485,7 @@
 
 #: src/components/importqueue/Importqueuedetail.vue:58
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Poruka"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:574
 msgid "minutes past"
@@ -559,12 +572,12 @@
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:237
 msgid "password"
-msgstr ""
+msgstr "Lozinka"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:137
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:235
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Lozinka"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:238
 msgid "password again"
@@ -596,9 +609,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:83
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a countrycode"
-msgstr "Odaberite zemlju"
+msgstr ""
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:84
 #: src/components/ImportStretches.vue:198
@@ -642,9 +654,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:309
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a source orgranization"
-msgstr "Odaberite zemlju"
+msgstr ""
 
 #: src/components/ImportStretches.vue:112
 msgid "Please enter a start point"
@@ -755,8 +766,9 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/Systemconfiguration.vue:25
+#, fuzzy
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Pošalji"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:138
 msgid "Send testmail"
@@ -975,7 +987,7 @@
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:585
 msgid "year"
-msgstr ""
+msgstr "Godina"
 
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:443
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:444
@@ -988,4 +1000,4 @@
 
 #: src/store/map.js:445
 msgid "Area"
-msgstr ""
+msgstr "Područje"
--- a/client/src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 23 18:34:55 2019 +0100
+++ b/client/src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/app.po	Thu Jan 24 09:34:33 2019 +0100
@@ -8,9 +8,10 @@
 "Project-Id-Version: gemmajs 1.99.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-23 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-22 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-23 15:28+0000\n"
 "Last-Translator: Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>\n"
-"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hu/>\n"
+"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/"
+"hu/>\n"
 "Language: hu_HU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,8 +96,9 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:16
+#, fuzzy
 msgid "Bottleneck"
-msgstr ""
+msgstr "Gázlók, szűkületek"
 
 #: src/components/Systemconfiguration.vue:19
 msgid "Bottleneck Areas fill-color"
@@ -229,7 +231,7 @@
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:59
 msgid "Email address"
-msgstr ""
+msgstr "Email cím"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:53
 msgid "Email Notification"
@@ -418,6 +420,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/layers/Layers.vue:10
+#, fuzzy
 msgid "Layers"
 msgstr "Rétegek"
 
@@ -566,7 +569,7 @@
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:137
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:235
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Jelszó"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:238
 msgid "password again"
@@ -756,8 +759,9 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/Systemconfiguration.vue:25
+#, fuzzy
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Küldés"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:138
 msgid "Send testmail"
@@ -899,6 +903,7 @@
 
 #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:34
 #: src/components/staging/Staging.vue:12
+#, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Típus"