Mercurial > kallithea

annotate rhodecode/i18n/how_to @ 2986:f8d827686e9a beta

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
fixed missing permission for being able to write to group on repository settings ref #468
author Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
date Tue, 06 Nov 2012 21:58:29 +0100
parents 4857ed50f498
children b2332bfb61de
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
1225
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
1 ##########################
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
2 # to create new language #
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
3 ##########################
0
564e40829f80 initial commit.
Marcin Kuzminski
parents:
diff changeset
4
1225
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
5 #this needs to be done on source codes, preferable default/stable branches
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
6
2577
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
7 python setup.py extract_messages <- get messages from project
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
8 python setup.py init_catalog -l pl <- create a language directory for <pl> lang
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
9 #edit the new po file with poedit or any other editor
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
10 msgfmt -f -c <updated_file.po> <- check format and errors
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
11 python setup.py compile_catalog <- create translation files
1225
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
12
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
13 #############
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
14 # to update #
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
15 #############
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
16
2577
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
17 python setup.py extract_messages <- get messages from project
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
18 python setup.py update_catalog <- to update the translations
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
19 #edit the new updated po file with poedit
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
20 msgfmt -f -c <updated_file.po> <- check format and errors
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
21 python setup.py compile_catalog <- create translation files
1225
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
22
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
23
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
24 ###################
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
25 # change language #
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
26 ###################
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
27
2577
4857ed50f498 added format check command into i18n how_to
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 1225
diff changeset
28 `lang=pl`
1225
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
29
357b0c18f844 refreshed how_to on translations
Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
parents: 547
diff changeset
30 in the .ini file