comparison rhodecode/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/rhodecode.po @ 2574:4c820ff6ed3c beta

fixed syntax errors in translation files - checking using msgfmt -c <translation_file.po>
author Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
date Sun, 08 Jul 2012 15:38:42 +0200
parents 7dd87a2f7831
children f9603966f100
comparison
equal deleted inserted replaced
2573:0013297e306a 2574:4c820ff6ed3c
1073 #| msgid "This users group already exists" 1073 #| msgid "This users group already exists"
1074 msgid "Users group \"%(usersgroup)s\" already exists" 1074 msgid "Users group \"%(usersgroup)s\" already exists"
1075 msgstr "這個使用者群組已存在" 1075 msgstr "這個使用者群組已存在"
1076 1076
1077 #: rhodecode/model/validators.py:106 1077 #: rhodecode/model/validators.py:106
1078 #, fuzzy
1079 #| msgid "" "RepoGroup name may only contain alphanumeric characters
1080 #| underscores, " "periods or dashes and must begin with alphanumeric
1081 #| character"
1082 msgid "" 1078 msgid ""
1083 "users group name may only contain alphanumeric characters underscores, " 1079 "users group name may only contain alphanumeric characters underscores, "
1084 "periods or dashes and must begin with alphanumeric character" 1080 "periods or dashes and must begin with alphanumeric character"
1085 msgstr "群組名稱只能使用字母數字、底線、小數點或破折號,且必須使用數字或字母開頭" 1081 msgstr "群組名稱只能使用字母數字、底線、小數點或破折號,且必須使用數字或字母開頭"
1086 1082