py3: replace list comprehension with for-loop due to scope The scope of the list comprehension variable 'x' will be limited to the list comprehension in python3. Thus switching to a full loop (without this scope restriction) in preparation for python3.