tests: cleanup of unicode in test_create_non_ascii repository test Repository names are generally conceptually unicode. Prepare for future changes by explicitly encoding repo_name as utf8 before appending a utf8 string. Drop test_create_non_ascii - test_delete_non_ascii contains exactly the same test.