view pylons_app/i18n/pl/LC_MESSAGES/pylons_app.po @ 367:a26f48ad7a8a

fixes issue #16 reimplementation of database repository, for using generic pk instead of repo naming as pk. Which caused to many problems. Fixed issue when redirecting after repo name change to 404. Removed update hook from basic app setup
author Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
date Tue, 27 Jul 2010 14:53:22 +0200
parents 564e40829f80
children
line wrap: on
line source

# Polish translations for pylons_app.
# Copyright (C) 2010 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the pylons_app project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pylons_app 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-06 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:54+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: pl <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 0.9.4\n"

#: pylons_app/controllers/error.py:34
msgid "Home page"
msgstr ""

#: pylons_app/controllers/error.py:55
msgid "The request could not be understood by the server due to malformed syntax."
msgstr ""

#: pylons_app/controllers/error.py:57
msgid "Unathorized access to resource"
msgstr ""

#: pylons_app/controllers/error.py:59
msgid "You don't have permission to view this page"
msgstr ""

#: pylons_app/controllers/error.py:61
msgid "The resource could not be found"
msgstr ""

#: pylons_app/controllers/error.py:63
msgid ""
"The server encountered an unexpected condition which prevented it from "
"fulfilling the request."
msgstr ""

#: pylons_app/model/forms.py:29
msgid "Token mismatch"
msgstr ""

#: pylons_app/model/forms.py:52
msgid "Account number is invalid, it must be 26 digits"
msgstr ""