# HG changeset patch
# User THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com>
# Date 1561481823 -7200
# Node ID 9840f9b1c32c461d0415f72d16ad94ee8f7b2188
# Parent  e4eb1a986e11babaa9de91898b8d929bbd9c7d01
i18n: updated translation for Greek

Currently translated at 13.6% (149 of 1093 strings)

diff -r e4eb1a986e11 -r 9840f9b1c32c kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po	Wed Aug 14 13:31:41 2019 +0200
+++ b/kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po	Tue Jun 25 18:57:03 2019 +0200
@@ -6,8 +6,8 @@
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-14 18:51+0000\n"
-"Last-Translator: Asterios Dimitriou <steve@pci.gr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-26 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
 "kallithea/el/>\n"
 "Language: el\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7.1-dev\n"
 
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr "Δεν υπάρχουν σετ αλλαγών ακόμα"
@@ -120,8 +120,8 @@
 
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
-"Μπορείτε να διαγράψετε μόνο αρχεία σε αναθεώρηση που βρίσκονται σε έγκυρη "
-"διακλάδωση "
+"Μπορείτε να διαγράψετε μόνο αρχεία με αναθεώρηση που βρίσκονται σε έγκυρη "
+"διακλάδωση"
 
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Διαγραφή αρχείου %s μέσω του Kallithea"
@@ -955,7 +955,7 @@
 msgstr ""
 
 msgid "Please enter a password"
-msgstr ""
+msgstr "Παρακαλώ εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης"
 
 msgid "Enter %(min)i characters or more"
 msgstr ""