# HG changeset patch
# User Vincent Duvert <vincent@duvert.net>
# Date 1337506030 -7200
# Node ID f6d57d055d1e9152c075342504291dac16b628df
# Parent  0351961b16b2d488b0501c82533782dcb0589dfd
Improved i18n on changelog and user group administration pages.

diff -r 0351961b16b2 -r f6d57d055d1e rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html
--- a/rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html	Sun May 20 10:49:53 2012 +0200
+++ b/rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html	Sun May 20 11:27:10 2012 +0200
@@ -41,7 +41,7 @@
                     <td>${h.bool2icon(u_group.users_group_active)}</td>
                     <td>
                         ${h.form(url('users_group', id=u_group.users_group_id),method='delete')}
-                            ${h.submit('remove_','delete',id="remove_group_%s" % u_group.users_group_id,
+                            ${h.submit('remove_',_('delete'),id="remove_group_%s" % u_group.users_group_id,
                             class_="delete_icon action_button",onclick="return  confirm('"+_('Confirm to delete this users group: %s') % u_group.users_group_name+"');")}
                         ${h.end_form()}
                     </td>
diff -r 0351961b16b2 -r f6d57d055d1e rhodecode/templates/changelog/changelog.html
--- a/rhodecode/templates/changelog/changelog.html	Sun May 20 10:49:53 2012 +0200
+++ b/rhodecode/templates/changelog/changelog.html	Sun May 20 11:27:10 2012 +0200
@@ -11,7 +11,8 @@
     &raquo;
     ${h.link_to(c.repo_name,h.url('summary_home',repo_name=c.repo_name))}
     &raquo;
-    ${_('Changelog')} - ${_('showing ')} ${c.size if c.size <= c.total_cs else c.total_cs} ${_('out of')} ${c.total_cs} ${_('revisions')}
+    <% size = c.size if c.size <= c.total_cs else c.total_cs %>
+    ${_('Changelog')} - ${ungettext('showing %d out of %d revision', 'showing %d out of %d revisions', size) % (size, c.total_cs)}
 </%def>
 
 <%def name="page_nav()">