# HG changeset patch # User Artem # Date 1593807385 -7200 # Node ID 03a38e7ec5f33a83ee0205446842052f128a59c8 # Parent 5d385cec5968a4547a67b0b540d46e550117082b Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 66.3% (126 of 190 strings) diff -r 5d385cec5968 -r 03a38e7ec5f3 share/translation/ru/menu.po --- a/share/translation/ru/menu.po Tue May 19 16:49:40 2020 +0200 +++ b/share/translation/ru/menu.po Fri Jul 03 22:16:25 2020 +0200 @@ -8,8 +8,8 @@ "Project-Id-Version: sumwars 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-05-25 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-20 17:41+0000\n" -"Last-Translator: Николай Данилов \n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-04 22:41+0000\n" +"Last-Translator: Artem \n" "Language-Team: Russian " "\n" "Language: ru\n" @@ -18,7 +18,7 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" #: ../../src/core/damage.cpp:159 ../../src/gui/charinfo.cpp:735 msgid "Physical" @@ -214,7 +214,7 @@ #: ../../src/gui/charcreate.cpp:109 ../../src/gui/networkwindows.cpp:128 #: ../../src/gui/networkwindows.cpp:296 msgid "Cancel" -msgstr "Отменить" +msgstr "Отмена" #: ../../src/gui/charcreate.cpp:112 ../../src/gui/savegamelist.cpp:257 msgid "Create"