# HG changeset patch
# User Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>
# Date 1567378723 -7200
# Node ID 4303b4deb5ff6817bc587b45fcc92eb8036cff8c
# Parent  4eeb2e5c2137e2aca33d7b73caf35fdf5d886744
Translated using Weblate (French)

Currently translated at 2.3% (19 of 822 strings)

diff -r 4eeb2e5c2137 -r 4303b4deb5ff share/translation/fr/sumwars.po
--- a/share/translation/fr/sumwars.po	Sun Aug 25 14:40:58 2019 +0200
+++ b/share/translation/fr/sumwars.po	Mon Sep 02 00:58:43 2019 +0200
@@ -1,16 +1,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-09 17:29+0200\n"
-"Last-Translator: M for Momo <mo@rtnp.org>\n"
-"Language-Team: French "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/sumwars/sumwars/fr/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-03 01:23+0000\n"
+"Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n"
+"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/sumwars/sumwars/"
+"fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
 
 #: aisBaelensRift.xml:3
 msgid "aisBaelensRift"
@@ -730,7 +730,7 @@
 
 #: councilNPCStats.xml:4
 msgid "Tolec"
-msgstr ""
+msgstr "Tolec"
 
 #: councilNPCStats.xml:47
 msgid "Derred"
@@ -2011,7 +2011,7 @@
 
 #: medairnpc.xml:83
 msgid "Fenor Marken"
-msgstr ""
+msgstr "Fenor Marken"
 
 #: monster_ablt.xml:2
 msgid "Steals gold"
@@ -2234,9 +2234,8 @@
 msgstr ""
 
 #: necrotia.xml:5
-#, fuzzy
 msgid "necFieldcamp"
-msgstr "necFieldcamp"
+msgstr "Camp de base des non-morts"
 
 #: npc.xml:4
 msgid "Brons Tuer"