# HG changeset patch
# User Tiago A. Reul <tiago@reul.space>
# Date 1533579457 0
# Node ID 7f4ed0deb541fb540930ad949cef21cc19655206
# Parent  9f933674ac736449b1c1ae6dadff76cf2e756d52
Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 1.9% (1 of 51 strings)

diff -r 9f933674ac73 -r 7f4ed0deb541 share/translation/pt/scout.po
--- a/share/translation/pt/scout.po	Wed Jul 18 20:34:46 2018 +0000
+++ b/share/translation/pt/scout.po	Mon Aug 06 18:17:37 2018 +0000
@@ -7,14 +7,16 @@
 "Project-Id-Version: 0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-09 15:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-07 21:09+0200\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Portuguese\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-07 14:56+0000\n"
+"Last-Translator: Tiago A. Reul <tiago@reul.space>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/sumwars/scout/"
+"pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
 #: scout.xml:2
 msgid "The wounded scout"
@@ -25,6 +27,8 @@
 "I rescued a scout and hopefully gained some goodwill from the local militia. "
 "Whatever good that will do."
 msgstr ""
+"Resgatei um explorador e, com sorte, ganhei alguma afeição da milícia local. "
+"Seja lá qual for a vantagem disto."
 
 #: scout.xml:7
 msgid ""