# HG changeset patch
# User leela <53352@protonmail.com>
# Date 1566737084 -7200
# Node ID d4ed135964aba74cd852c08b8125053e7a5a2457
# Parent  80620ca18dc65aac263ca3f0b3051b5116b2416c
Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

diff -r 80620ca18dc6 -r d4ed135964ab share/translation/it/rob_the_robber.po
--- a/share/translation/it/rob_the_robber.po	Sun Aug 25 14:43:01 2019 +0200
+++ b/share/translation/it/rob_the_robber.po	Sun Aug 25 14:44:44 2019 +0200
@@ -11,16 +11,16 @@
 "Project-Id-Version: sumwars 0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-09 15:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-09 09:48+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Italian "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/sumwars/rob_the_robber/it/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 14:22+0000\n"
+"Last-Translator: leela <53352@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/sumwars/"
+"rob_the_robber/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
 
 #: rob_the_robber.xml:2
 msgid "Rob the robber"
@@ -179,7 +179,7 @@
 
 #: rob_the_robber.xml:74
 msgid "You really got him?"
-msgstr "Sei riuscito a farlo fuori!"
+msgstr "Sei riuscito a farlo fuori?"
 
 #: rob_the_robber.xml:75
 msgid ""
@@ -231,7 +231,7 @@
 
 #: rob_the_robber.xml:145
 msgid "Someone really got him?"
-msgstr "Qualcuno e' riuscito davvero a farlo fuori."
+msgstr "Qualcuno e' riuscito davvero a farlo fuori?"
 
 #: rob_the_robber.xml:146
 msgid "Well, I wish you luck."