Mercurial > gemma
comparison client/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/app.po @ 4231:6f31a99cd92d
clinet: fix translations process and update source strings
* move strings for translations from *.po files to the component itself to let gettext() mark only the strings without the html elements.
(make makemessages complains to have html elements in the .po files and stops the process).
| author | Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de> |
|---|---|
| date | Wed, 21 Aug 2019 11:13:12 +0200 |
| parents | 08eed1328ec9 |
| children | 5738cf79a0be |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 4230:f3b733fd119a | 4231:6f31a99cd92d |
|---|---|
| 18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 19 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " | 19 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " |
| 20 "20)) ? 1 : 2;\n" | 20 "20)) ? 1 : 2;\n" |
| 21 "X-Generator: Weblate 3.7-dev\n" | 21 "X-Generator: Weblate 3.7-dev\n" |
| 22 | 22 |
| 23 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:217 | 23 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:216 |
| 24 msgid " does not match any template's element" | 24 msgid " does not match any template's element" |
| 25 msgstr "" | 25 msgstr "" |
| 26 | 26 |
| 27 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:189 | 27 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:189 |
| 28 msgid " was successfully uploaded." | 28 msgid " was successfully uploaded." |
| 29 msgstr " a fost încărcat cu succes." | 29 msgstr " a fost încărcat cu succes." |
| 30 | 30 |
| 31 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:18 | |
| 32 msgid "%{layerName} Border Color" | |
| 33 msgstr "" | |
| 34 | |
| 35 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:7 | |
| 36 msgid "%{layerName} Fill Color" | |
| 37 msgstr "" | |
| 38 | |
| 39 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:674 | |
| 40 msgid "0 means no retry" | |
| 41 msgstr "" | |
| 42 | |
| 31 #: src/components/Pdftool.vue:41 | 43 #: src/components/Pdftool.vue:41 |
| 32 msgid "120 dpi" | 44 msgid "120 dpi" |
| 33 msgstr "120 dpi" | 45 msgstr "120 dpi" |
| 34 | 46 |
| 35 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1043 | 47 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1061 |
| 36 msgid "15 minutes" | 48 msgid "15 minutes" |
| 37 msgstr "15 minute" | 49 msgstr "15 minute" |
| 38 | 50 |
| 39 #: src/components/Pdftool.vue:42 | 51 #: src/components/Pdftool.vue:42 |
| 40 msgid "200 dpi" | 52 msgid "200 dpi" |
| 41 msgstr "200 dpi" | 53 msgstr "200 dpi" |
| 42 | 54 |
| 55 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:663 | |
| 56 msgid "2h45m for for two hours and 45 Minutes" | |
| 57 msgstr "" | |
| 58 | |
| 43 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:52 | 59 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:52 |
| 44 msgid "30 Days" | 60 msgid "30 Days" |
| 45 msgstr "30 zile" | 61 msgstr "30 zile" |
| 62 | |
| 63 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:663 | |
| 64 msgid "30m for 30 Minutes" | |
| 65 msgstr "" | |
| 66 | |
| 67 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:662 | |
| 68 msgid "60 for 60 Seconds " | |
| 69 msgstr "" | |
| 46 | 70 |
| 47 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:49 | 71 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:49 |
| 48 msgid "7 days" | 72 msgid "7 days" |
| 49 msgstr "7 zile" | 73 msgstr "7 zile" |
| 50 | 74 |
| 75 | 99 |
| 76 #: src/components/importoverview/LogDetail.vue:14 | 100 #: src/components/importoverview/LogDetail.vue:14 |
| 77 msgid "Additional Info" | 101 msgid "Additional Info" |
| 78 msgstr "Informaţii suplimentare" | 102 msgstr "Informaţii suplimentare" |
| 79 | 103 |
| 80 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:391 | 104 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:393 |
| 81 msgid "approved" | 105 msgid "approved" |
| 82 msgstr "aprobat" | 106 msgstr "aprobat" |
| 83 | 107 |
| 84 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:46 | 108 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:46 |
| 85 msgid "Approved Gaugemeasurements" | 109 msgid "Approved Gaugemeasurements" |
| 86 msgstr "Nivele de apa oficiale" | 110 msgstr "Nivele de apa oficiale" |
| 87 | 111 |
| 88 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1063 | 112 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1081 |
| 89 msgid "April" | 113 msgid "April" |
| 90 msgstr "Aprilie" | 114 msgstr "Aprilie" |
| 91 | 115 |
| 92 #: src/store/map.js:207 | 116 #: src/store/map.js:207 |
| 93 msgid "Area" | 117 msgid "Area" |
| 94 msgstr "Zona" | 118 msgstr "Zona" |
| 95 | 119 |
| 96 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1040 | 120 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1058 |
| 97 msgid "at" | 121 msgid "at" |
| 98 msgstr "la" | 122 msgstr "la" |
| 99 | 123 |
| 100 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1067 | 124 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1085 |
| 101 msgid "August" | 125 msgid "August" |
| 102 msgstr "August" | 126 msgstr "August" |
| 103 | 127 |
| 104 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:64 | 128 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:61 |
| 105 #, fuzzy | 129 #, fuzzy |
| 106 msgid "Availability of Gauge Measurements" | 130 msgid "Availability of Gauge Measurements" |
| 107 msgstr "Incepe importul nivelurilor oficiale" | 131 msgstr "Incepe importul nivelurilor oficiale" |
| 108 | 132 |
| 109 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:228 | 133 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:228 |
| 135 #: src/components/Login.vue:70 | 159 #: src/components/Login.vue:70 |
| 136 msgid "back to login" | 160 msgid "back to login" |
| 137 msgstr "inapoi la login" | 161 msgstr "inapoi la login" |
| 138 | 162 |
| 139 #: src/components/Bottlenecks.vue:188 src/components/Logs.vue:163 | 163 #: src/components/Bottlenecks.vue:188 src/components/Logs.vue:163 |
| 140 #: src/components/Pdftool.vue:235 src/components/Pdftool.vue:825 | 164 #: src/components/Pdftool.vue:244 src/components/Pdftool.vue:832 |
| 141 #: src/components/Search.vue:255 src/components/Search.vue:294 | 165 #: src/components/Search.vue:260 src/components/Search.vue:299 |
| 142 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:183 | 166 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:149 |
| 143 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:283 | 167 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:245 |
| 144 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:520 | 168 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:520 |
| 145 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:551 | 169 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:551 |
| 146 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:178 | 170 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:146 |
| 147 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:283 | 171 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:253 |
| 148 #: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:347 | 172 #: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:316 |
| 149 #: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:839 | 173 #: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:726 |
| 150 #: src/components/fairway/Profiles.vue:503 | 174 #: src/components/fairway/Profiles.vue:503 |
| 151 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:427 | 175 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:237 |
| 152 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:1162 | 176 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:1040 |
| 153 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:391 | 177 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:241 |
| 154 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:1297 | 178 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:1168 |
| 155 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:130 | 179 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:130 |
| 156 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:147 | 180 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:147 |
| 157 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:166 | 181 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:166 |
| 158 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:197 | 182 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:197 |
| 159 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:278 | 183 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:278 |
| 160 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:828 | 184 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:846 |
| 161 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:900 | 185 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:918 |
| 162 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:990 | 186 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1008 |
| 163 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1020 | 187 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1038 |
| 164 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:147 | 188 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:147 |
| 165 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:261 | 189 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:277 |
| 166 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:301 | 190 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:318 |
| 167 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:340 | 191 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:357 |
| 168 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:197 | 192 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:197 |
| 169 #: src/components/importoverview/BottleneckDetail.vue:144 | 193 #: src/components/importoverview/BottleneckDetail.vue:154 |
| 170 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:246 | 194 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:246 |
| 171 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:362 | 195 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:364 |
| 172 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:374 | 196 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:376 |
| 173 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:455 | 197 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:458 |
| 174 #: src/components/importoverview/LogEntry.vue:160 | 198 #: src/components/importoverview/LogEntry.vue:160 |
| 175 #: src/components/importoverview/SectionDetails.vue:109 | 199 #: src/components/importoverview/SectionDetails.vue:109 |
| 176 #: src/components/importoverview/StretchDetails.vue:113 | 200 #: src/components/importoverview/StretchDetails.vue:113 |
| 177 #: src/components/layers/Layerselect.vue:124 src/components/map/Map.vue:201 | 201 #: src/components/layers/Layerselect.vue:137 src/components/map/Map.vue:202 |
| 178 #: src/components/sections/SectionForm.vue:339 | 202 #: src/components/sections/SectionForm.vue:339 |
| 179 #: src/components/sections/Sections.vue:179 | 203 #: src/components/sections/Sections.vue:179 |
| 180 #: src/components/sections/Sections.vue:189 | 204 #: src/components/sections/Sections.vue:189 |
| 181 #: src/components/sections/Sections.vue:241 | 205 #: src/components/sections/Sections.vue:231 |
| 182 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:362 | 206 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:362 |
| 183 #: src/components/stretches/Stretches.vue:179 | 207 #: src/components/stretches/Stretches.vue:179 |
| 184 #: src/components/stretches/Stretches.vue:189 | 208 #: src/components/stretches/Stretches.vue:189 |
| 185 #: src/components/stretches/Stretches.vue:241 | 209 #: src/components/stretches/Stretches.vue:241 |
| 186 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:97 | 210 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:165 |
| 187 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:112 | 211 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:254 |
| 188 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:131 | 212 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:292 |
| 189 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:148 | |
| 190 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:166 | |
| 191 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:255 | |
| 192 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:293 | |
| 193 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:330 | 213 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:330 |
| 194 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:216 | 214 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:216 |
| 195 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:253 | 215 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:253 |
| 196 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:261 | 216 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:261 |
| 197 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:302 | 217 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:302 |
| 201 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:56 | 221 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:56 |
| 202 #, fuzzy | 222 #, fuzzy |
| 203 msgid "BeamType" | 223 msgid "BeamType" |
| 204 msgstr "Tip" | 224 msgstr "Tip" |
| 205 | 225 |
| 206 #: src/components/Pdftool.vue:705 | 226 #: src/components/Pdftool.vue:718 |
| 207 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:13 | 227 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:13 |
| 208 msgid "Bottleneck" | 228 msgid "Bottleneck" |
| 209 msgstr "Punct critic" | 229 msgstr "Punct critic" |
| 210 | 230 |
| 211 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:18 | 231 #: src/components/systemconfiguration/Systemconfiguration.vue:52 |
| 212 #, fuzzy | |
| 213 msgid "Bottleneck Border Color" | |
| 214 msgstr "Puncte critice - culoare fundal" | |
| 215 | |
| 216 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:8 | |
| 217 #, fuzzy | |
| 218 msgid "Bottleneck Fill Color" | |
| 219 msgstr "Puncte critice - culoare fundal" | |
| 220 | |
| 221 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:3 | |
| 222 msgid "Bottleneck Morphology Classbreaks" | 232 msgid "Bottleneck Morphology Classbreaks" |
| 223 msgstr "" | 233 msgstr "" |
| 224 | 234 |
| 225 #: src/components/fairway/Profiles.vue:334 | 235 #: src/components/fairway/Profiles.vue:334 |
| 226 #: src/components/toolbar/Profiles.vue:35 | 236 #: src/components/toolbar/Profiles.vue:35 |
| 236 | 246 |
| 237 #: src/components/fairway/Profiles.vue:113 | 247 #: src/components/fairway/Profiles.vue:113 |
| 238 msgid "Calculating differences" | 248 msgid "Calculating differences" |
| 239 msgstr "" | 249 msgstr "" |
| 240 | 250 |
| 241 #: src/components/Pdftool.vue:72 src/components/Popup.vue:28 | 251 #: src/components/Pdftool.vue:83 src/components/Popup.vue:28 |
| 242 #: src/components/fairway/Profiles.vue:646 | 252 #: src/components/fairway/Profiles.vue:646 |
| 243 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:204 | 253 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:204 |
| 244 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:444 | 254 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:447 |
| 245 #: src/components/sections/Sections.vue:215 | |
| 246 #: src/components/stretches/Stretches.vue:215 | 255 #: src/components/stretches/Stretches.vue:215 |
| 247 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:332 | 256 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:331 |
| 248 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:268 | 257 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:268 |
| 249 msgid "Cancel" | 258 msgid "Cancel" |
| 250 msgstr "Anulaţi" | 259 msgstr "Anulaţi" |
| 251 | 260 |
| 252 #: src/components/Bottlenecks.vue:119 | 261 #: src/components/Bottlenecks.vue:119 |
| 256 #: src/components/sections/SectionForm.vue:251 | 265 #: src/components/sections/SectionForm.vue:251 |
| 257 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:270 | 266 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:270 |
| 258 msgid "Choose a distance mark by clicking on the map." | 267 msgid "Choose a distance mark by clicking on the map." |
| 259 msgstr "" | 268 msgstr "" |
| 260 | 269 |
| 261 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:226 | 270 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:275 |
| 262 msgid "Choose color" | 271 msgid "Choose color" |
| 263 msgstr "" | 272 msgstr "" |
| 264 | 273 |
| 265 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:499 | 274 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:499 |
| 266 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:97 | 275 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:97 |
| 268 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:145 | 277 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:145 |
| 269 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:159 | 278 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:159 |
| 270 msgid "choose file to upload" | 279 msgid "choose file to upload" |
| 271 msgstr "alege fisier sa incarci" | 280 msgstr "alege fisier sa incarci" |
| 272 | 281 |
| 273 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:2 | 282 #: src/components/systemconfiguration/Systemconfiguration.vue:22 |
| 274 msgid "Color Settings" | 283 msgid "Color Settings" |
| 275 msgstr "Setări culoare" | 284 msgstr "Setări culoare" |
| 276 | 285 |
| 277 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:17 | 286 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:17 |
| 278 msgid "Commit" | 287 msgid "Commit" |
| 290 #: src/components/Sidebar.vue:65 | 299 #: src/components/Sidebar.vue:65 |
| 291 msgid "Configuration" | 300 msgid "Configuration" |
| 292 msgstr "Configurare" | 301 msgstr "Configurare" |
| 293 | 302 |
| 294 #: src/components/Popup.vue:42 | 303 #: src/components/Popup.vue:42 |
| 295 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:173 | 304 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:188 |
| 296 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:416 | 305 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:433 |
| 297 msgid "Confirm" | 306 msgid "Confirm" |
| 298 msgstr "Confirmă" | 307 msgstr "Confirmă" |
| 299 | 308 |
| 300 #: src/components/fairway/Profiles.vue:548 | 309 #: src/components/fairway/Profiles.vue:548 |
| 301 msgid "Coordinates copied to clipboard!" | 310 msgid "Coordinates copied to clipboard!" |
| 302 msgstr "Coordonate copiate in memorie !" | 311 msgstr "Coordonate copiate in memorie !" |
| 303 | 312 |
| 304 #: src/components/Bottlenecks.vue:110 | 313 #: src/components/Bottlenecks.vue:110 |
| 305 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:220 | 314 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:220 |
| 306 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:175 | 315 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:175 |
| 307 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:124 | 316 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:123 |
| 308 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:28 | 317 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:28 |
| 309 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:172 | 318 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:172 |
| 310 msgid "Country" | 319 msgid "Country" |
| 311 msgstr "Ţara" | 320 msgstr "Ţara" |
| 312 | 321 |
| 316 | 325 |
| 317 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:363 | 326 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:363 |
| 318 msgid "Cronstring" | 327 msgid "Cronstring" |
| 319 msgstr "Sir cronologic" | 328 msgstr "Sir cronologic" |
| 320 | 329 |
| 321 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:9 | 330 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:6 |
| 322 #, fuzzy | 331 #, fuzzy |
| 323 msgid "Currency of Bottleneck Surveys" | 332 msgid "Currency of Bottleneck Surveys" |
| 324 msgstr "Puncte critice" | 333 msgstr "Puncte critice" |
| 325 | 334 |
| 326 #: src/components/fairway/Profiles.vue:59 | 335 #: src/components/fairway/Profiles.vue:59 |
| 327 #, fuzzy | 336 #, fuzzy |
| 328 msgid "Current Waterlevel" | 337 msgid "Current Waterlevel" |
| 329 msgstr "Nivelul apei" | 338 msgstr "Nivelul apei" |
| 330 | 339 |
| 331 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:3 | 340 #: src/components/systemconfiguration/Systemconfiguration.vue:40 |
| 332 msgid "Data Availability/Accuracy" | 341 msgid "Data Availability/Accuracy" |
| 333 msgstr "" | 342 msgstr "" |
| 334 | 343 |
| 335 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:94 | 344 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:94 |
| 336 #: src/components/sections/Sections.vue:136 | 345 #: src/components/sections/Sections.vue:136 |
| 337 #: src/components/stretches/Stretches.vue:136 | 346 #: src/components/stretches/Stretches.vue:136 |
| 338 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:121 | 347 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:120 |
| 339 msgid "Date" | 348 msgid "Date" |
| 340 msgstr "Data" | 349 msgstr "Data" |
| 341 | 350 |
| 342 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:139 | 351 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:139 |
| 343 #, fuzzy | 352 #, fuzzy |
| 352 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:150 | 361 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:150 |
| 353 #, fuzzy | 362 #, fuzzy |
| 354 msgid "Date to" | 363 msgid "Date to" |
| 355 msgstr "Dată informaţii" | 364 msgstr "Dată informaţii" |
| 356 | 365 |
| 357 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1045 | 366 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1063 |
| 358 msgid "day" | 367 msgid "day" |
| 359 msgstr "zi" | 368 msgstr "zi" |
| 360 | 369 |
| 361 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:47 | 370 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:47 |
| 362 msgid "Day" | 371 msgid "Day" |
| 363 msgstr "Ziua" | 372 msgstr "Ziua" |
| 364 | 373 |
| 365 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:119 | 374 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:116 |
| 366 #, fuzzy | 375 #, fuzzy |
| 367 msgid "days." | 376 msgid "days." |
| 368 msgstr "7 zile" | 377 msgstr "7 zile" |
| 369 | 378 |
| 370 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1071 | 379 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1089 |
| 371 msgid "December" | 380 msgid "December" |
| 372 msgstr "Decembrie" | 381 msgstr "Decembrie" |
| 373 | 382 |
| 374 #: src/components/importoverview/Filters.vue:24 | 383 #: src/components/importoverview/Filters.vue:24 |
| 375 msgid "declined" | 384 msgid "declined" |
| 393 msgid "Define Stretches" | 402 msgid "Define Stretches" |
| 394 msgstr "Defineşte sectoarele" | 403 msgstr "Defineşte sectoarele" |
| 395 | 404 |
| 396 #: src/components/fairway/Profiles.vue:631 | 405 #: src/components/fairway/Profiles.vue:631 |
| 397 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:182 | 406 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:182 |
| 398 #: src/components/sections/Sections.vue:205 | |
| 399 #: src/components/stretches/Stretches.vue:205 | 407 #: src/components/stretches/Stretches.vue:205 |
| 400 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:309 | 408 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:308 |
| 401 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:242 | 409 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:242 |
| 402 msgid "Delete" | 410 msgid "Delete" |
| 403 msgstr "Șterge" | 411 msgstr "Șterge" |
| 404 | 412 |
| 405 #: src/components/fairway/Profiles.vue:625 | 413 #: src/components/fairway/Profiles.vue:625 |
| 408 | 416 |
| 409 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:175 | 417 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:175 |
| 410 msgid "Delete Import" | 418 msgid "Delete Import" |
| 411 msgstr "Sterge importul" | 419 msgstr "Sterge importul" |
| 412 | 420 |
| 413 #: src/components/sections/Sections.vue:197 | |
| 414 #, fuzzy | |
| 415 msgid "Delete Section" | |
| 416 msgstr "Sterge sectorul" | |
| 417 | |
| 418 #: src/components/stretches/Stretches.vue:197 | 421 #: src/components/stretches/Stretches.vue:197 |
| 419 msgid "Delete Stretch" | 422 msgid "Delete Stretch" |
| 420 msgstr "Sterge sectorul" | 423 msgstr "Sterge sectorul" |
| 421 | 424 |
| 422 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:301 | 425 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:300 |
| 423 msgid "Delete Template" | 426 msgid "Delete Template" |
| 424 msgstr "Sterge templat-ul" | 427 msgstr "Sterge templat-ul" |
| 425 | 428 |
| 426 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:163 | 429 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:163 |
| 427 msgid "Delete user" | 430 msgid "Delete user" |
| 429 | 432 |
| 430 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:234 | 433 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:234 |
| 431 msgid "Delete User" | 434 msgid "Delete User" |
| 432 msgstr "Șterge utilizator" | 435 msgstr "Șterge utilizator" |
| 433 | 436 |
| 437 #: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:100 | |
| 438 #, fuzzy | |
| 439 msgid "deleted" | |
| 440 msgstr "Șterge" | |
| 441 | |
| 434 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:191 | 442 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:191 |
| 435 msgid "Deleted import: #" | 443 msgid "Deleted import: #" |
| 436 msgstr "Import sters: #" | 444 msgstr "Import sters: #" |
| 437 | 445 |
| 438 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:325 | 446 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:324 |
| 439 msgid "deleted successfully" | 447 msgid "deleted successfully" |
| 440 msgstr "sterse cu succes" | 448 msgstr "sterse cu succes" |
| 441 | 449 |
| 442 #: src/components/sections/Sections.vue:210 | 450 #: src/components/sections/Sections.vue:206 |
| 443 #: src/components/stretches/Stretches.vue:210 | 451 #: src/components/stretches/Stretches.vue:210 |
| 444 msgid "Deleting " | 452 msgid "Deleting " |
| 445 msgstr "Șterge " | 453 msgstr "Șterge " |
| 446 | 454 |
| 447 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:86 | 455 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:86 |
| 451 #: src/components/fairway/Profiles.vue:48 | 459 #: src/components/fairway/Profiles.vue:48 |
| 452 #, fuzzy | 460 #, fuzzy |
| 453 msgid "Depth Reference" | 461 msgid "Depth Reference" |
| 454 msgstr "Adâncimea de eeferinţă" | 462 msgstr "Adâncimea de eeferinţă" |
| 455 | 463 |
| 456 #: src/components/Pdftool.vue:711 | 464 #: src/components/Pdftool.vue:724 |
| 457 msgid "Depth relativ to" | 465 msgid "Depth relativ to" |
| 458 msgstr "Adâncime relativă la" | 466 msgstr "Adâncime relativă la" |
| 459 | 467 |
| 460 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:164 | 468 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:164 |
| 461 msgid "Depthlimit 1 (in cm)" | 469 msgid "Depthlimit 1 (in cm)" |
| 479 | 487 |
| 480 #: src/components/fairway/Profiles.vue:627 | 488 #: src/components/fairway/Profiles.vue:627 |
| 481 msgid "Do you really want to delete the cross profile:" | 489 msgid "Do you really want to delete the cross profile:" |
| 482 msgstr "Chiar vrei să ştergi profilul transversal:" | 490 msgstr "Chiar vrei să ştergi profilul transversal:" |
| 483 | 491 |
| 484 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:303 | 492 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:302 |
| 485 msgid "Do you really want to delete the following template:" | 493 msgid "Do you really want to delete the following template:" |
| 486 msgstr "Chiar vrei să ştergi următorul cont de utilizator:" | 494 msgstr "Chiar vrei să ştergi următorul cont de utilizator:" |
| 487 | 495 |
| 488 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:236 | 496 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:236 |
| 489 msgid "Do you really want to delete the following user account:" | 497 msgid "Do you really want to delete the following user account:" |
| 491 | 499 |
| 492 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:177 | 500 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:177 |
| 493 msgid "Do you really want to delete the import with ID" | 501 msgid "Do you really want to delete the import with ID" |
| 494 msgstr "Chiar vrei să ştergi importul cu ID" | 502 msgstr "Chiar vrei să ştergi importul cu ID" |
| 495 | 503 |
| 496 #: src/components/sections/Sections.vue:199 | |
| 497 #, fuzzy | |
| 498 msgid "Do you really want to delete this section:" | |
| 499 msgstr "Chiar vrei să ştergi acest sector:" | |
| 500 | |
| 501 #: src/components/stretches/Stretches.vue:199 | 504 #: src/components/stretches/Stretches.vue:199 |
| 502 msgid "Do you really want to delete this stretch:" | 505 msgid "Do you really want to delete this stretch:" |
| 503 msgstr "Chiar vrei să ştergi acest sector:" | 506 msgstr "Chiar vrei să ştergi acest sector:" |
| 504 | 507 |
| 505 #: src/components/identify/Identify.vue:63 | 508 #: src/components/identify/Identify.vue:63 |
| 506 msgid "Download" | 509 msgid "Download" |
| 507 msgstr "Descarcă" | 510 msgstr "Descarcă" |
| 508 | 511 |
| 509 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:165 | 512 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:180 |
| 510 msgid "Download Meta.json" | 513 msgid "Download Meta.json" |
| 511 msgstr "Descarcă Meta.json" | 514 msgstr "Descarcă Meta.json" |
| 512 | 515 |
| 513 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:29 | 516 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:29 |
| 514 msgid "Earlier" | 517 msgid "Earlier" |
| 523 msgid "Email address" | 526 msgid "Email address" |
| 524 msgstr "Adresa e-mail" | 527 msgstr "Adresa e-mail" |
| 525 | 528 |
| 526 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:5 | 529 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:5 |
| 527 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:6 | 530 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:6 |
| 528 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:115 | 531 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:130 |
| 529 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:6 | 532 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:6 |
| 530 msgid "Email Notification" | 533 msgid "Email Notification" |
| 531 msgstr "Notificare e-mail" | 534 msgstr "Notificare e-mail" |
| 532 | 535 |
| 533 #: src/components/sections/SectionForm.vue:57 | 536 #: src/components/sections/SectionForm.vue:57 |
| 553 | 556 |
| 554 #: src/components/Login.vue:160 | 557 #: src/components/Login.vue:160 |
| 555 msgid "Enter username" | 558 msgid "Enter username" |
| 556 msgstr "Introdu nume utilizator" | 559 msgstr "Introdu nume utilizator" |
| 557 | 560 |
| 558 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:250 | 561 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:249 |
| 559 msgid "Error" | 562 msgid "Error" |
| 560 msgstr "Eroare" | 563 msgstr "Eroare" |
| 561 | 564 |
| 562 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:339 | 565 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:339 |
| 563 msgid "Error while saving user" | 566 msgid "Error while saving user" |
| 565 | 568 |
| 566 #: src/components/Logs.vue:35 | 569 #: src/components/Logs.vue:35 |
| 567 msgid "Errorlog" | 570 msgid "Errorlog" |
| 568 msgstr "Jurnal de erori" | 571 msgstr "Jurnal de erori" |
| 569 | 572 |
| 570 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1036 | 573 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1054 |
| 571 msgid "Every" | 574 msgid "Every" |
| 572 msgstr "Orice" | 575 msgstr "Orice" |
| 576 | |
| 577 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:660 | |
| 578 msgid "Examples:" | |
| 579 msgstr "" | |
| 573 | 580 |
| 574 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:71 | 581 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:71 |
| 575 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:58 | 582 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:58 |
| 576 msgid "Export as CSV" | 583 msgid "Export as CSV" |
| 577 msgstr "" | 584 msgstr "" |
| 590 | 597 |
| 591 #: src/components/importoverview/Filters.vue:12 | 598 #: src/components/importoverview/Filters.vue:12 |
| 592 msgid "failed" | 599 msgid "failed" |
| 593 msgstr "esuat" | 600 msgstr "esuat" |
| 594 | 601 |
| 595 #: src/components/map/MapPopup.vue:169 | 602 #: src/components/map/MapPopup.vue:168 |
| 596 msgid "Fairway Availability" | 603 msgid "Fairway Availability" |
| 597 msgstr "" | 604 msgstr "" |
| 598 | 605 |
| 599 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:20 | 606 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:20 |
| 600 msgid "Fairway dimension" | 607 msgid "Fairway dimension" |
| 601 msgstr "Dimensiune șenal navigabil" | 608 msgstr "Dimensiune șenal navigabil" |
| 602 | 609 |
| 603 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:217 | 610 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:189 |
| 604 msgid "fairwayavailability" | 611 msgid "fairwayavailability" |
| 605 msgstr "" | 612 msgstr "" |
| 606 | 613 |
| 607 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:212 | 614 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:186 |
| 608 msgid "fairwayavailabilityLNWL" | 615 msgid "fairwayavailabilityLNWL" |
| 609 msgstr "" | 616 msgstr "" |
| 610 | 617 |
| 611 #: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:239 | 618 #: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:206 |
| 612 #, fuzzy | 619 #, fuzzy |
| 613 msgid "Fairwayprofile" | 620 msgid "Fairwayprofile" |
| 614 msgstr "Profile ale caii navigabile" | 621 msgstr "Profile ale caii navigabile" |
| 615 | 622 |
| 616 #: src/components/importconfiguration/types/Distancemarksashore.vue:25 | 623 #: src/components/importconfiguration/types/Distancemarksashore.vue:25 |
| 619 #: src/components/importconfiguration/types/Waterwayarea.vue:25 | 626 #: src/components/importconfiguration/types/Waterwayarea.vue:25 |
| 620 #: src/components/importconfiguration/types/Waterwayaxis.vue:25 | 627 #: src/components/importconfiguration/types/Waterwayaxis.vue:25 |
| 621 msgid "Featuretype" | 628 msgid "Featuretype" |
| 622 msgstr "Tip de caracteristica" | 629 msgstr "Tip de caracteristica" |
| 623 | 630 |
| 624 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1061 | 631 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1079 |
| 625 msgid "February" | 632 msgid "February" |
| 626 msgstr "Februarie" | 633 msgstr "Februarie" |
| 627 | 634 |
| 628 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1034 | 635 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1052 |
| 629 msgid "File" | 636 msgid "File" |
| 630 msgstr "Fisier" | 637 msgstr "Fisier" |
| 631 | 638 |
| 632 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:813 | 639 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:831 |
| 633 msgid "File Import" | 640 msgid "File Import" |
| 634 msgstr "Importa fisier" | 641 msgstr "Importa fisier" |
| 635 | 642 |
| 636 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:399 | 643 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:401 |
| 637 msgid "Finish Review" | 644 msgid "Finish Review" |
| 638 msgstr "Finalizare reviziune" | 645 msgstr "Finalizare reviziune" |
| 639 | 646 |
| 640 #: src/components/Login.vue:76 | 647 #: src/components/Login.vue:76 |
| 641 msgid "Forgot password" | 648 msgid "Forgot password" |
| 642 msgstr "Ai uitat parola" | 649 msgstr "Ai uitat parola" |
| 643 | 650 |
| 644 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:183 | 651 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:182 |
| 645 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:267 | 652 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:266 |
| 646 msgid "Format Error" | 653 msgid "Format Error" |
| 647 msgstr "Eroare formatare" | 654 msgstr "Eroare formatare" |
| 648 | 655 |
| 649 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1055 | 656 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1073 |
| 650 msgid "Friday" | 657 msgid "Friday" |
| 651 msgstr "Vineri" | 658 msgstr "Vineri" |
| 652 | 659 |
| 653 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:154 | 660 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:154 |
| 654 msgid "from" | 661 msgid "from" |
| 656 | 663 |
| 657 #: src/components/gauge/Gauges.vue:40 | 664 #: src/components/gauge/Gauges.vue:40 |
| 658 msgid "From" | 665 msgid "From" |
| 659 msgstr "De la" | 666 msgstr "De la" |
| 660 | 667 |
| 661 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:127 | 668 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:124 |
| 662 msgid "Gauge Forecast Confidence" | 669 msgid "Gauge Forecast Confidence" |
| 663 msgstr "" | 670 msgstr "" |
| 664 | 671 |
| 665 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:200 | 672 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:197 |
| 666 msgid "Gauge Forecast vs. Reality" | 673 msgid "Gauge Forecast vs. Reality" |
| 667 msgstr "" | 674 msgstr "" |
| 668 | 675 |
| 669 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:38 | 676 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:38 |
| 670 msgid "Gauge measurement" | 677 msgid "Gauge measurement" |
| 672 | 679 |
| 673 #: src/components/gauge/Gauges.vue:126 src/components/toolbar/Gauges.vue:34 | 680 #: src/components/gauge/Gauges.vue:126 src/components/toolbar/Gauges.vue:34 |
| 674 msgid "Gauges" | 681 msgid "Gauges" |
| 675 msgstr "Mire" | 682 msgstr "Mire" |
| 676 | 683 |
| 677 #: src/components/Pdftool.vue:62 src/components/Pdftool.vue:179 | 684 #: src/components/Pdftool.vue:73 src/components/Pdftool.vue:193 |
| 678 #: src/components/toolbar/Pdftool.vue:32 | 685 #: src/components/toolbar/Pdftool.vue:32 |
| 679 msgid "Generate PDF" | 686 msgid "Generate PDF" |
| 680 msgstr "Genereaza PDF" | 687 msgstr "Genereaza PDF" |
| 681 | 688 |
| 682 #: src/components/Pdftool.vue:149 src/components/gauge/Waterlevel.vue:176 | 689 #: src/components/Pdftool.vue:163 |
| 683 msgid "Generated by" | 690 msgid "Generated by" |
| 684 msgstr "Generat de" | 691 msgstr "Generat de" |
| 685 | 692 |
| 686 #: src/components/identify/Identify.vue:93 | 693 #: src/components/identify/Identify.vue:93 |
| 687 msgid "Generated PDFs use font:" | 694 msgid "Generated PDFs use font:" |
| 688 msgstr "Genereaza PDF-uri:" | 695 msgstr "Genereaza PDF-uri:" |
| 689 | 696 |
| 690 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1044 | 697 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1062 |
| 691 msgid "hour" | 698 msgid "hour" |
| 692 msgstr "ora" | 699 msgstr "ora" |
| 693 | 700 |
| 694 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:45 | 701 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:45 |
| 695 msgid "Hour" | 702 msgid "Hour" |
| 696 msgstr "Ora" | 703 msgstr "Ora" |
| 697 | 704 |
| 698 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:184 | 705 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:146 |
| 699 msgid "Hydrological Conditions" | 706 msgid "Hydrological Conditions" |
| 700 msgstr "Conditii hidrologice" | 707 msgstr "Conditii hidrologice" |
| 701 | 708 |
| 702 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:192 | 709 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:154 |
| 703 #, fuzzy | 710 #, fuzzy |
| 704 msgid "hydrological-conditions" | 711 msgid "hydrological-conditions" |
| 705 msgstr "Conditii hidrologice" | 712 msgstr "Conditii hidrologice" |
| 706 | 713 |
| 707 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:181 | 714 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:181 |
| 712 #: src/components/sections/SectionForm.vue:5 | 719 #: src/components/sections/SectionForm.vue:5 |
| 713 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:5 | 720 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:5 |
| 714 msgid "ID" | 721 msgid "ID" |
| 715 msgstr "Eticheta" | 722 msgstr "Eticheta" |
| 716 | 723 |
| 717 #: src/components/identify/Identify.vue:157 src/components/map/MapPopup.vue:149 | 724 #: src/components/identify/Identify.vue:157 src/components/map/MapPopup.vue:148 |
| 718 #: src/components/toolbar/Identify.vue:49 | 725 #: src/components/toolbar/Identify.vue:49 |
| 719 #, fuzzy | 726 #, fuzzy |
| 720 msgid "Identified Features" | 727 msgid "Identified Features" |
| 721 msgstr "Identificat" | 728 msgstr "Identificat" |
| 722 | 729 |
| 723 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:893 | 730 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:668 |
| 724 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:973 | 731 msgid "If there is no error during import, there will be no retry" |
| 725 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1003 | 732 msgstr "" |
| 733 | |
| 734 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:911 | |
| 735 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:991 | |
| 736 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1021 | |
| 726 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:137 | 737 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:137 |
| 727 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:330 | 738 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:347 |
| 728 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:187 | 739 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:187 |
| 729 #: src/components/sections/SectionForm.vue:328 | 740 #: src/components/sections/SectionForm.vue:328 |
| 730 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:351 | 741 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:351 |
| 731 msgid "Import" | 742 msgid "Import" |
| 732 msgstr "Import" | 743 msgstr "Import" |
| 733 | 744 |
| 734 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:105 | 745 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:105 |
| 735 msgid "Import approved gaugemeasurements" | 746 msgid "Import approved gaugemeasurements" |
| 736 msgstr "Importa niveluri oficiale" | 747 msgstr "Importa niveluri oficiale" |
| 737 | 748 |
| 738 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:814 | 749 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:832 |
| 739 msgid "Import import: #" | 750 msgid "Import import: #" |
| 740 msgstr "importă importul: #" | 751 msgstr "importă importul: #" |
| 741 | 752 |
| 742 #: src/components/Sidebar.vue:28 | 753 #: src/components/Sidebar.vue:28 |
| 743 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:178 | 754 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:178 |
| 746 | 757 |
| 747 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:249 | 758 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:249 |
| 748 msgid "Import Schedule" | 759 msgid "Import Schedule" |
| 749 msgstr "Import plan" | 760 msgstr "Import plan" |
| 750 | 761 |
| 751 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:361 | 762 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:378 |
| 752 msgid "Import Soundingresults" | 763 msgid "Import Soundingresults" |
| 753 msgstr "Import rezultate masuratori" | 764 msgstr "Import rezultate masuratori" |
| 754 | 765 |
| 755 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:5 | 766 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:5 |
| 756 #, fuzzy | 767 #, fuzzy |
| 774 | 785 |
| 775 #: src/components/importconfiguration/types/Bottleneck.vue:23 | 786 #: src/components/importconfiguration/types/Bottleneck.vue:23 |
| 776 msgid "Insecure" | 787 msgid "Insecure" |
| 777 msgstr "Periculos" | 788 msgstr "Periculos" |
| 778 | 789 |
| 779 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:214 | 790 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:213 |
| 780 #, fuzzy | 791 #, fuzzy |
| 781 msgid "Invalid element" | 792 msgid "Invalid element" |
| 782 msgstr "Inregistrare nevalida" | 793 msgstr "Inregistrare nevalida" |
| 783 | 794 |
| 784 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:307 | 795 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:307 |
| 787 | 798 |
| 788 #: src/components/fairway/Profiles.vue:590 | 799 #: src/components/fairway/Profiles.vue:590 |
| 789 msgid "Invalid input" | 800 msgid "Invalid input" |
| 790 msgstr "Inregistrare nevalida" | 801 msgstr "Inregistrare nevalida" |
| 791 | 802 |
| 792 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1060 | 803 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1078 |
| 793 msgid "January" | 804 msgid "January" |
| 794 msgstr "Ianuarie" | 805 msgstr "Ianuarie" |
| 795 | 806 |
| 796 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1066 | 807 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1084 |
| 797 msgid "July" | 808 msgid "July" |
| 798 msgstr "Iulie" | 809 msgstr "Iulie" |
| 799 | 810 |
| 800 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1065 | 811 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1083 |
| 801 msgid "June" | 812 msgid "June" |
| 802 msgstr "Iunie" | 813 msgstr "Iunie" |
| 803 | 814 |
| 804 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:184 | 815 #: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:184 |
| 805 msgid "Kind" | 816 msgid "Kind" |
| 819 | 830 |
| 820 #: src/components/Bottlenecks.vue:116 | 831 #: src/components/Bottlenecks.vue:116 |
| 821 msgid "Latest Measurement" | 832 msgid "Latest Measurement" |
| 822 msgstr "Ultima Masuratoare" | 833 msgstr "Ultima Masuratoare" |
| 823 | 834 |
| 824 #: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:19 | 835 #: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:18 |
| 825 #, fuzzy | 836 #, fuzzy |
| 826 msgid "Layers" | 837 msgid "Layers" |
| 827 msgstr "Straturi" | 838 msgstr "Straturi" |
| 828 | 839 |
| 829 #: src/store/map.js:180 | 840 #: src/store/map.js:180 |
| 850 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:67 | 861 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:67 |
| 851 msgid "LOS" | 862 msgid "LOS" |
| 852 msgstr "LOS" | 863 msgstr "LOS" |
| 853 | 864 |
| 854 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:160 | 865 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:160 |
| 855 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:894 | 866 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:912 |
| 856 msgid "Manually triggered import: #" | 867 msgid "Manually triggered import: #" |
| 857 msgstr "Declansare import manual: #" | 868 msgstr "Declansare import manual: #" |
| 858 | 869 |
| 859 #: src/components/Sidebar.vue:15 | 870 #: src/components/Sidebar.vue:15 |
| 860 msgid "Map" | 871 msgid "Map" |
| 861 msgstr "Harta" | 872 msgstr "Harta" |
| 862 | 873 |
| 863 #: src/components/layers/Layers.vue:71 | 874 #: src/components/layers/Layers.vue:71 |
| 864 #: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:2 | 875 #: src/components/systemconfiguration/Systemconfiguration.vue:31 |
| 865 #: src/components/toolbar/Layers.vue:35 | 876 #: src/components/toolbar/Layers.vue:35 |
| 866 #, fuzzy | 877 #, fuzzy |
| 867 msgid "Map Layers" | 878 msgid "Map Layers" |
| 868 msgstr "Straturi" | 879 msgstr "Straturi" |
| 869 | 880 |
| 870 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1062 | 881 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1080 |
| 871 msgid "March" | 882 msgid "March" |
| 872 msgstr "Martie" | 883 msgstr "Martie" |
| 884 | |
| 885 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:668 | |
| 886 msgid "Maximum retry count" | |
| 887 msgstr "" | |
| 873 | 888 |
| 874 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:130 | 889 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:130 |
| 875 msgid "MaxWidth" | 890 msgid "MaxWidth" |
| 876 msgstr "Latime maxima" | 891 msgstr "Latime maxima" |
| 877 | 892 |
| 878 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1064 | 893 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1082 |
| 879 msgid "May" | 894 msgid "May" |
| 880 msgstr "Mai" | 895 msgstr "Mai" |
| 881 | 896 |
| 882 #: src/components/toolbar/Polygontool.vue:31 | 897 #: src/components/toolbar/Polygontool.vue:31 |
| 883 msgid "Measure Area" | 898 msgid "Measure Area" |
| 885 | 900 |
| 886 #: src/components/toolbar/Linetool.vue:28 | 901 #: src/components/toolbar/Linetool.vue:28 |
| 887 msgid "Measure Distance" | 902 msgid "Measure Distance" |
| 888 msgstr "" | 903 msgstr "" |
| 889 | 904 |
| 890 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:100 | 905 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:97 |
| 891 msgid "measurements in the last 14 days." | 906 msgid "measurements in the last 14 days." |
| 892 msgstr "" | 907 msgstr "" |
| 893 | 908 |
| 894 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1037 | 909 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1055 |
| 895 msgid "minutes past" | 910 msgid "minutes past" |
| 896 msgstr "minute trecute" | 911 msgstr "minute trecute" |
| 897 | 912 |
| 898 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:109 | 913 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:109 |
| 899 msgid "MinWidth" | 914 msgid "MinWidth" |
| 900 msgstr "Latime minima" | 915 msgstr "Latime minima" |
| 901 | 916 |
| 902 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1051 | 917 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1069 |
| 903 msgid "Monday" | 918 msgid "Monday" |
| 904 msgstr "Luni" | 919 msgstr "Luni" |
| 905 | 920 |
| 906 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1047 | 921 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1065 |
| 907 msgid "month" | 922 msgid "month" |
| 908 msgstr "luna" | 923 msgstr "luna" |
| 909 | 924 |
| 910 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:622 | 925 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:622 |
| 911 #, fuzzy | 926 #, fuzzy |
| 916 msgid "Monthly" | 931 msgid "Monthly" |
| 917 msgstr "Lunar" | 932 msgstr "Lunar" |
| 918 | 933 |
| 919 #: src/components/Bottlenecks.vue:113 src/components/sections/Sections.vue:133 | 934 #: src/components/Bottlenecks.vue:113 src/components/sections/Sections.vue:133 |
| 920 #: src/components/stretches/Stretches.vue:133 | 935 #: src/components/stretches/Stretches.vue:133 |
| 921 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:118 | 936 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:117 |
| 922 msgid "Name" | 937 msgid "Name" |
| 923 msgstr "Nume" | 938 msgstr "Nume" |
| 924 | 939 |
| 925 #: src/components/sections/SectionForm.vue:131 | 940 #: src/components/sections/SectionForm.vue:131 |
| 926 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:148 | 941 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:148 |
| 927 msgid "National Object name" | 942 msgid "National Object name" |
| 928 msgstr "Numele national al obiectului" | 943 msgstr "Numele national al obiectului" |
| 929 | 944 |
| 945 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:111 | |
| 946 msgid "Negate Z values in XYZ files" | |
| 947 msgstr "" | |
| 948 | |
| 949 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:671 | |
| 950 msgid "Negative values mean endless retry" | |
| 951 msgstr "" | |
| 952 | |
| 930 #: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:14 | 953 #: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:14 |
| 931 #: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:29 | 954 #: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:29 |
| 932 msgid "New" | 955 msgid "New" |
| 933 msgstr "Nou" | 956 msgstr "Nou" |
| 934 | 957 |
| 944 | 967 |
| 945 #: src/components/stretches/Stretches.vue:75 | 968 #: src/components/stretches/Stretches.vue:75 |
| 946 msgid "New stretch" | 969 msgid "New stretch" |
| 947 msgstr "Sector nou" | 970 msgstr "Sector nou" |
| 948 | 971 |
| 949 #: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:100 | 972 #: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:101 |
| 950 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:79 | 973 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:79 |
| 951 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:78 | 974 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:78 |
| 952 msgid "No data available." | 975 msgid "No data available." |
| 953 msgstr "Nu sunt disponibile date." | 976 msgstr "Nu sunt disponibile date." |
| 954 | 977 |
| 958 | 981 |
| 959 #: src/components/ui/UITableBody.vue:20 | 982 #: src/components/ui/UITableBody.vue:20 |
| 960 msgid "No results." | 983 msgid "No results." |
| 961 msgstr "Niciun rezultat." | 984 msgstr "Niciun rezultat." |
| 962 | 985 |
| 963 #: src/components/sections/Sections.vue:209 | 986 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:214 |
| 987 msgid "No style-changes" | |
| 988 msgstr "" | |
| 989 | |
| 964 #: src/components/stretches/Stretches.vue:209 | 990 #: src/components/stretches/Stretches.vue:209 |
| 965 msgid "Not implemented" | 991 msgid "Not implemented" |
| 966 msgstr "Nu este implementat" | 992 msgstr "Nu este implementat" |
| 967 | 993 |
| 968 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1070 | 994 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1088 |
| 969 msgid "November" | 995 msgid "November" |
| 970 msgstr "Noiembrie" | 996 msgstr "Noiembrie" |
| 971 | 997 |
| 972 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:780 | 998 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:630 |
| 973 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:891 | 999 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:729 |
| 974 msgid "Now" | 1000 msgid "Now" |
| 975 msgstr "Acum" | 1001 msgstr "Acum" |
| 976 | 1002 |
| 977 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1041 | 1003 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1059 |
| 978 msgid "o' clock" | 1004 msgid "o' clock" |
| 979 msgstr "ora" | 1005 msgstr "ora" |
| 980 | 1006 |
| 981 #: src/components/sections/SectionForm.vue:114 | 1007 #: src/components/sections/SectionForm.vue:114 |
| 982 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:131 | 1008 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:131 |
| 983 msgid "Object name" | 1009 msgid "Object name" |
| 984 msgstr "Numele obiectului" | 1010 msgstr "Numele obiectului" |
| 985 | 1011 |
| 986 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1069 | 1012 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1087 |
| 987 msgid "October" | 1013 msgid "October" |
| 988 msgstr "Octombrie" | 1014 msgstr "Octombrie" |
| 989 | 1015 |
| 990 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1039 | 1016 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1057 |
| 991 msgid "of" | 1017 msgid "of" |
| 992 msgstr "al" | 1018 msgstr "al" |
| 993 | 1019 |
| 994 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:179 | 1020 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:179 |
| 995 msgid "of type" | 1021 msgid "of type" |
| 997 | 1023 |
| 998 #: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:26 | 1024 #: src/components/importoverview/AGMLogItem.vue:26 |
| 999 msgid "Old" | 1025 msgid "Old" |
| 1000 msgstr "Vechi" | 1026 msgstr "Vechi" |
| 1001 | 1027 |
| 1002 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1038 | 1028 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1056 |
| 1003 msgid "on" | 1029 msgid "on" |
| 1004 msgstr "inchis, in" | 1030 msgstr "inchis, in" |
| 1005 | 1031 |
| 1006 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:130 | 1032 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:130 |
| 1007 #, fuzzy | 1033 #, fuzzy |
| 1045 | 1071 |
| 1046 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:296 | 1072 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:296 |
| 1047 msgid "Passwords do not match!" | 1073 msgid "Passwords do not match!" |
| 1048 msgstr "Parola nu corespunde!" | 1074 msgstr "Parola nu corespunde!" |
| 1049 | 1075 |
| 1050 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:2 | 1076 #: src/components/systemconfiguration/Systemconfiguration.vue:13 |
| 1051 msgid "PDF-Templates" | 1077 msgid "PDF-Templates" |
| 1052 msgstr "Templat-uri PDF" | 1078 msgstr "Templat-uri PDF" |
| 1053 | 1079 |
| 1054 #: src/components/importoverview/Filters.vue:6 | 1080 #: src/components/importoverview/Filters.vue:6 |
| 1055 msgid "pending" | 1081 msgid "pending" |
| 1056 msgstr "in asteptare" | 1082 msgstr "in asteptare" |
| 1057 | 1083 |
| 1058 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:651 | 1084 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:608 |
| 1059 msgid "Percent" | 1085 msgid "Percent" |
| 1060 msgstr "" | 1086 msgstr "" |
| 1061 | 1087 |
| 1062 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:285 | 1088 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:285 |
| 1063 msgid "Please choose a country" | 1089 msgid "Please choose a country" |
| 1195 | 1221 |
| 1196 #: src/components/Pdftool.vue:32 | 1222 #: src/components/Pdftool.vue:32 |
| 1197 msgid "portrait" | 1223 msgid "portrait" |
| 1198 msgstr "vertical" | 1224 msgstr "vertical" |
| 1199 | 1225 |
| 1226 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:674 | |
| 1227 msgid "Positive values are the upper limit for retries" | |
| 1228 msgstr "" | |
| 1229 | |
| 1200 #: src/components/KeyboardHandler.vue:69 | 1230 #: src/components/KeyboardHandler.vue:69 |
| 1201 msgid "Press ESC to close compare view." | 1231 msgid "Press ESC to close compare view." |
| 1202 msgstr "" | 1232 msgstr "" |
| 1203 | 1233 |
| 1204 #: src/components/KeyboardHandler.vue:67 | 1234 #: src/components/KeyboardHandler.vue:67 |
| 1219 | 1249 |
| 1220 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:623 | 1250 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:623 |
| 1221 msgid "quarterly" | 1251 msgid "quarterly" |
| 1222 msgstr "" | 1252 msgstr "" |
| 1223 | 1253 |
| 1224 #: src/components/Pdftool.vue:709 | 1254 #: src/components/Pdftool.vue:722 |
| 1225 msgid "Ref gauge" | 1255 msgid "Ref gauge" |
| 1226 msgstr "Mira de referinta" | 1256 msgstr "Mira de referinta" |
| 1227 | 1257 |
| 1228 #: src/components/Logs.vue:49 | 1258 #: src/components/Logs.vue:49 |
| 1229 msgid "Refresh" | 1259 msgid "Refresh" |
| 1240 | 1270 |
| 1241 #: src/components/Login.vue:66 | 1271 #: src/components/Login.vue:66 |
| 1242 msgid "Request password reset!" | 1272 msgid "Request password reset!" |
| 1243 msgstr "Solicitare resetare parola!" | 1273 msgstr "Solicitare resetare parola!" |
| 1244 | 1274 |
| 1275 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:38 | |
| 1276 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:274 | |
| 1277 #: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:58 | |
| 1278 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:97 | |
| 1279 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:198 | |
| 1280 msgid "Reset to defaults" | |
| 1281 msgstr "" | |
| 1282 | |
| 1245 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:189 | 1283 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:189 |
| 1246 msgid "Retry on failure" | 1284 msgid "Retry on failure" |
| 1247 msgstr "" | 1285 msgstr "" |
| 1248 | 1286 |
| 1249 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:661 | 1287 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:680 |
| 1250 msgid "retryCountDescription" | |
| 1251 msgstr "" | |
| 1252 | |
| 1253 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:664 | |
| 1254 msgid "retryDelayDescription" | |
| 1255 msgstr "" | |
| 1256 | |
| 1257 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:658 | |
| 1258 msgid "retryDescription" | 1288 msgid "retryDescription" |
| 1259 msgstr "" | 1289 msgstr "" |
| 1260 | 1290 |
| 1261 #: src/components/sections/Sections.vue:142 | 1291 #: src/components/sections/Sections.vue:142 |
| 1262 #: src/components/stretches/Stretches.vue:142 | 1292 #: src/components/stretches/Stretches.vue:142 |
| 1270 | 1300 |
| 1271 #: src/components/fairway/Profiles.vue:420 | 1301 #: src/components/fairway/Profiles.vue:420 |
| 1272 msgid "Rotate Maps" | 1302 msgid "Rotate Maps" |
| 1273 msgstr "" | 1303 msgstr "" |
| 1274 | 1304 |
| 1275 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1056 | 1305 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1074 |
| 1276 msgid "Saturday" | 1306 msgid "Saturday" |
| 1277 msgstr "Sambata" | 1307 msgstr "Sambata" |
| 1278 | 1308 |
| 1279 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:449 | 1309 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:449 |
| 1280 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:118 | 1310 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:118 |
| 1283 | 1313 |
| 1284 #: src/components/fairway/Profiles.vue:148 | 1314 #: src/components/fairway/Profiles.vue:148 |
| 1285 msgid "Saved cross profiles" | 1315 msgid "Saved cross profiles" |
| 1286 msgstr "Profile transversale salvate" | 1316 msgstr "Profile transversale salvate" |
| 1287 | 1317 |
| 1288 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:974 | 1318 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:992 |
| 1289 msgid "Saved import: #" | 1319 msgid "Saved import: #" |
| 1290 msgstr "Import salvat: #" | 1320 msgstr "Import salvat: #" |
| 1291 | 1321 |
| 1292 #: src/components/Pdftool.vue:466 | 1322 #: src/components/Pdftool.vue:479 |
| 1293 msgid "Scale" | 1323 msgid "Scale" |
| 1324 msgstr "Scara" | |
| 1325 | |
| 1326 #: src/components/Pdftool.vue:57 | |
| 1327 #, fuzzy | |
| 1328 msgid "Scale to 1:" | |
| 1294 msgstr "Scara" | 1329 msgstr "Scara" |
| 1295 | 1330 |
| 1296 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:261 | 1331 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:261 |
| 1297 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:217 | 1332 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:217 |
| 1298 msgid "Schedule" | 1333 msgid "Schedule" |
| 1306 #, fuzzy | 1341 #, fuzzy |
| 1307 msgid "Sections" | 1342 msgid "Sections" |
| 1308 msgstr "Proiectie" | 1343 msgstr "Proiectie" |
| 1309 | 1344 |
| 1310 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:436 | 1345 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:436 |
| 1311 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:383 | 1346 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:400 |
| 1312 #, fuzzy | 1347 #, fuzzy |
| 1313 msgid "Select bottleneck" | 1348 msgid "Select bottleneck" |
| 1314 msgstr "Selecteaza punct critic" | 1349 msgstr "Selecteaza punct critic" |
| 1315 | 1350 |
| 1316 #: src/components/fairway/Profiles.vue:21 | 1351 #: src/components/fairway/Profiles.vue:21 |
| 1329 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:438 | 1364 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:438 |
| 1330 #, fuzzy | 1365 #, fuzzy |
| 1331 msgid "Select stretch" | 1366 msgid "Select stretch" |
| 1332 msgstr "Sterge sectorul" | 1367 msgstr "Sterge sectorul" |
| 1333 | 1368 |
| 1334 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:29 | 1369 #: src/components/systemconfiguration/ColorSettings.vue:32 |
| 1335 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:274 | 1370 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:271 |
| 1336 #: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:56 | 1371 #: src/components/systemconfiguration/MapLayers.vue:55 |
| 1337 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:158 | 1372 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:91 |
| 1373 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:192 | |
| 1338 msgid "Send" | 1374 msgid "Send" |
| 1339 msgstr "Trimite" | 1375 msgstr "Trimite" |
| 1340 | 1376 |
| 1341 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:160 | 1377 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:160 |
| 1342 msgid "Send testmail" | 1378 msgid "Send testmail" |
| 1343 msgstr "Trimite email de test" | 1379 msgstr "Trimite email de test" |
| 1344 | 1380 |
| 1345 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1068 | 1381 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1086 |
| 1346 msgid "September" | 1382 msgid "September" |
| 1347 msgstr "Septembrie" | 1383 msgstr "Septembrie" |
| 1348 | 1384 |
| 1349 #: src/components/fairway/Profiles.vue:123 | 1385 #: src/components/fairway/Profiles.vue:123 |
| 1350 #, fuzzy | 1386 #, fuzzy |
| 1388 #: src/components/importconfiguration/types/Waterwayarea.vue:45 | 1424 #: src/components/importconfiguration/types/Waterwayarea.vue:45 |
| 1389 #: src/components/importconfiguration/types/Waterwayaxis.vue:45 | 1425 #: src/components/importconfiguration/types/Waterwayaxis.vue:45 |
| 1390 msgid "SortBy" | 1426 msgid "SortBy" |
| 1391 msgstr "Sortat Dupa" | 1427 msgstr "Sortat Dupa" |
| 1392 | 1428 |
| 1393 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:6 | 1429 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:3 |
| 1394 #, fuzzy | 1430 #, fuzzy |
| 1395 msgid "Sounding Result" | 1431 msgid "Sounding Result" |
| 1396 msgstr "Rezultate masuratori hidrografice" | 1432 msgstr "Rezultate masuratori hidrografice" |
| 1397 | 1433 |
| 1398 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:80 | 1434 #: src/components/systemconfiguration/MorphologyClassbreaks.vue:102 |
| 1399 #, fuzzy | 1435 #, fuzzy |
| 1400 msgid "Sounding Result Comparison" | 1436 msgid "Sounding Result Comparison" |
| 1401 msgstr "Rezultate masuratori hidrografice" | 1437 msgstr "Rezultate masuratori hidrografice" |
| 1402 | 1438 |
| 1403 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:43 | 1439 #: src/components/importconfiguration/ImportDetails.vue:43 |
| 1421 | 1457 |
| 1422 #: src/components/identify/Identify.vue:77 | 1458 #: src/components/identify/Identify.vue:77 |
| 1423 msgid "source-code" | 1459 msgid "source-code" |
| 1424 msgstr "cod sursa" | 1460 msgstr "cod sursa" |
| 1425 | 1461 |
| 1462 #: src/components/sections/Sections.vue:205 | |
| 1463 msgid "Staging Area" | |
| 1464 msgstr "Debarcader" | |
| 1465 | |
| 1426 #: src/components/fairway/Profiles.vue:194 | 1466 #: src/components/fairway/Profiles.vue:194 |
| 1427 msgid "Start" | 1467 msgid "Start" |
| 1428 msgstr "Porneste" | 1468 msgstr "Porneste" |
| 1429 | 1469 |
| 1430 #: src/components/sections/SectionForm.vue:25 | 1470 #: src/components/sections/SectionForm.vue:25 |
| 1431 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:42 | 1471 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:42 |
| 1432 msgid "Start rhm" | 1472 msgid "Start rhm" |
| 1433 msgstr "Rhm de pornire" | 1473 msgstr "Rhm de pornire" |
| 1434 | 1474 |
| 1435 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:332 | 1475 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:349 |
| 1436 msgid "Starting import for " | 1476 msgid "Starting import for " |
| 1437 msgstr "Incepe importul pentru: " | 1477 msgstr "Incepe importul pentru: " |
| 1438 | 1478 |
| 1439 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:138 | 1479 #: src/components/importconfiguration/types/ApprovedGaugeMeasurement.vue:138 |
| 1440 msgid "Starting import of Approved Gauge Measurements" | 1480 msgid "Starting import of Approved Gauge Measurements" |
| 1463 #: src/components/sections/SectionForm.vue:185 | 1503 #: src/components/sections/SectionForm.vue:185 |
| 1464 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:202 | 1504 #: src/components/stretches/StretchForm.vue:202 |
| 1465 msgid "Submit" | 1505 msgid "Submit" |
| 1466 msgstr "Trimis" | 1506 msgstr "Trimis" |
| 1467 | 1507 |
| 1468 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:676 | 1508 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:652 |
| 1469 msgid "Sum of days" | 1509 msgid "Sum of days" |
| 1470 msgstr "" | 1510 msgstr "" |
| 1471 | 1511 |
| 1472 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1057 | 1512 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1075 |
| 1473 msgid "Sunday" | 1513 msgid "Sunday" |
| 1474 msgstr "Duminica" | 1514 msgstr "Duminica" |
| 1475 | 1515 |
| 1476 #: src/components/fairway/Profiles.vue:72 | 1516 #: src/components/fairway/Profiles.vue:72 |
| 1477 msgid "Survey" | 1517 msgid "Survey" |
| 1478 msgstr "Masuratoare" | 1518 msgstr "Masuratoare" |
| 1479 | 1519 |
| 1480 #: src/components/Pdftool.vue:707 | 1520 #: src/components/Pdftool.vue:720 |
| 1481 msgid "Survey date" | 1521 msgid "Survey date" |
| 1482 msgstr "Data masuratorii" | 1522 msgstr "Data masuratorii" |
| 1483 | 1523 |
| 1484 #: src/components/map/MapPopup.vue:166 | 1524 #: src/components/map/MapPopup.vue:165 |
| 1485 #, fuzzy | 1525 #, fuzzy |
| 1486 msgid "Surveys" | 1526 msgid "Surveys" |
| 1487 msgstr "Masuratoare" | 1527 msgstr "Masuratoare" |
| 1488 | 1528 |
| 1489 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:79 | 1529 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:79 |
| 1496 | 1536 |
| 1497 #: src/components/Sidebar.vue:54 | 1537 #: src/components/Sidebar.vue:54 |
| 1498 msgid "Systemadministration" | 1538 msgid "Systemadministration" |
| 1499 msgstr "Administrare de sistem" | 1539 msgstr "Administrare de sistem" |
| 1500 | 1540 |
| 1501 #: src/components/systemconfiguration/Systemconfiguration.vue:49 | 1541 #: src/components/systemconfiguration/Systemconfiguration.vue:115 |
| 1502 msgid "Systemconfiguration" | 1542 msgid "Systemconfiguration" |
| 1503 msgstr "Configurare de sistem" | 1543 msgstr "Configurare de sistem" |
| 1504 | 1544 |
| 1505 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:209 | 1545 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:209 |
| 1506 msgid "Testmail sent" | 1546 msgid "Testmail sent" |
| 1507 msgstr "E-mail-ul de test a fost trimis" | 1547 msgstr "E-mail-ul de test a fost trimis" |
| 1508 | 1548 |
| 1509 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:135 | 1549 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:132 |
| 1510 msgid "" | 1550 msgid "" |
| 1511 "The highest confidence value is less than\n" | 1551 "The highest confidence value is less than\n" |
| 1512 " <b>%{gm24} cm</b>\n" | 1552 " <b>%{gm24} cm</b>\n" |
| 1513 " within the last 24 hours and less than\n" | 1553 " within the last 24 hours and less than\n" |
| 1514 " <b>%{gm72} cm</b>\n" | 1554 " <b>%{gm72} cm</b>\n" |
| 1515 " within last 72 hours." | 1555 " within last 72 hours." |
| 1516 msgstr "" | 1556 msgstr "" |
| 1517 | 1557 |
| 1518 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:180 | 1558 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:177 |
| 1519 msgid "" | 1559 msgid "" |
| 1520 "The highest confidence value within the last 24 hours is\n" | 1560 "The highest confidence value within the last 24 hours is\n" |
| 1521 " greater than" | 1561 " greater than" |
| 1522 msgstr "" | 1562 msgstr "" |
| 1523 | 1563 |
| 1524 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:158 | 1564 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:155 |
| 1525 msgid "" | 1565 msgid "" |
| 1526 "The highest confidence value within the last 72 hours is\n" | 1566 "The highest confidence value within the last 72 hours is\n" |
| 1527 " greater than" | 1567 " greater than" |
| 1528 msgstr "" | 1568 msgstr "" |
| 1529 | 1569 |
| 1530 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:72 | 1570 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:69 |
| 1531 msgid "" | 1571 msgid "" |
| 1532 "The latest measurement is not older than\n" | 1572 "The latest measurement is not older than\n" |
| 1533 " <b>%{hours}</b> hours and there are at least\n" | 1573 " <b>%{hours}</b> hours and there are at least\n" |
| 1534 " <b>%{values}</b> measurements in the last 14 days." | 1574 " <b>%{values}</b> measurements in the last 14 days." |
| 1535 msgstr "" | 1575 msgstr "" |
| 1536 | 1576 |
| 1537 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:110 | 1577 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:107 |
| 1538 msgid "The latest measurement is older than" | 1578 msgid "The latest measurement is older than" |
| 1539 msgstr "" | 1579 msgstr "" |
| 1540 | 1580 |
| 1541 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:49 | 1581 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:46 |
| 1542 msgid "" | 1582 msgid "" |
| 1543 "The latest survey is older than <b>%{multiplier}</b> times\n" | 1583 "The latest survey is older than <b>%{multiplier}</b> times\n" |
| 1544 " the revisiting time." | 1584 " the revisiting time." |
| 1545 msgstr "" | 1585 msgstr "" |
| 1546 | 1586 |
| 1547 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:31 | 1587 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:28 |
| 1548 msgid "The latest survey is within" | 1588 msgid "The latest survey is within" |
| 1549 msgstr "" | 1589 msgstr "" |
| 1550 | 1590 |
| 1551 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:17 | 1591 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:14 |
| 1552 msgid "" | 1592 msgid "" |
| 1553 "The latest survey is within the revisiting time of the\n" | 1593 "The latest survey is within the revisiting time of the\n" |
| 1554 " respective bottleneck." | 1594 " respective bottleneck." |
| 1555 msgstr "" | 1595 msgstr "" |
| 1556 | 1596 |
| 1557 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:253 | 1597 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:250 |
| 1558 msgid "" | 1598 msgid "" |
| 1559 "The Nash-Sutcliffe coefficient for last 24 hours is less\n" | 1599 "The Nash-Sutcliffe coefficient for last 24 hours is less\n" |
| 1560 " than" | 1600 " than" |
| 1561 msgstr "" | 1601 msgstr "" |
| 1562 | 1602 |
| 1563 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:233 | 1603 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:230 |
| 1564 msgid "" | 1604 msgid "" |
| 1565 "The Nash-Sutcliffe coefficient for last 72 hours is less\n" | 1605 "The Nash-Sutcliffe coefficient for last 72 hours is less\n" |
| 1566 " than" | 1606 " than" |
| 1567 msgstr "" | 1607 msgstr "" |
| 1568 | 1608 |
| 1569 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:208 | 1609 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:205 |
| 1570 msgid "" | 1610 msgid "" |
| 1571 "The Nash-Sutcliffe coefficient is greater than\n" | 1611 "The Nash-Sutcliffe coefficient is greater than\n" |
| 1572 " <b>%{nsc24}</b>\n" | 1612 " <b>%{nsc24}</b>\n" |
| 1573 " for last 24 hours and greater than\n" | 1613 " for last 24 hours and greater than\n" |
| 1574 " <b>%{nsc72}</b>\n" | 1614 " <b>%{nsc72}</b>\n" |
| 1575 " for last 72 hours." | 1615 " for last 72 hours." |
| 1576 msgstr "" | 1616 msgstr "" |
| 1577 | 1617 |
| 1578 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:268 | 1618 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:267 |
| 1579 msgid "The provided template has no name property." | 1619 msgid "The provided template has no name property." |
| 1580 msgstr "Templat-ul furnizat nu are nume." | 1620 msgstr "Templat-ul furnizat nu are nume." |
| 1581 | 1621 |
| 1582 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:91 | 1622 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:88 |
| 1583 msgid "There are less than" | 1623 msgid "There are less than" |
| 1584 msgstr "" | 1624 msgstr "" |
| 1585 | 1625 |
| 1586 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:221 | 1626 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:193 |
| 1587 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:245 | 1627 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:217 |
| 1588 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:216 | 1628 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:190 |
| 1589 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:232 | 1629 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:206 |
| 1590 #: src/components/fairway/Profiles.vue:423 | 1630 #: src/components/fairway/Profiles.vue:423 |
| 1591 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:217 | 1631 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:232 |
| 1592 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:235 | 1632 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:251 |
| 1593 #: src/components/layers/Layerselect.vue:66 | 1633 #: src/components/layers/Layerselect.vue:67 |
| 1594 msgid "this" | 1634 msgid "this" |
| 1595 msgstr "" | 1635 msgstr "" |
| 1596 | 1636 |
| 1597 #: src/components/identify/Identify.vue:71 | 1637 #: src/components/identify/Identify.vue:71 |
| 1598 msgid "" | 1638 msgid "" |
| 1601 msgstr "" | 1641 msgstr "" |
| 1602 "Aceasta aplicatie utilizeaza <i>gemma</i>, care este un Software Liber sub " | 1642 "Aceasta aplicatie utilizeaza <i>gemma</i>, care este un Software Liber sub " |
| 1603 "<br/>\n" | 1643 "<br/>\n" |
| 1604 " %{ license } fara garantie, vezi documentele pentru detalii." | 1644 " %{ license } fara garantie, vezi documentele pentru detalii." |
| 1605 | 1645 |
| 1606 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1054 | 1646 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1072 |
| 1607 msgid "Thursday" | 1647 msgid "Thursday" |
| 1608 msgstr "Joi" | 1648 msgstr "Joi" |
| 1609 | 1649 |
| 1610 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:40 | 1650 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:658 |
| 1651 msgid "Time between retries. Valid units are 's' , 'm' and 'h' " | |
| 1652 msgstr "" | |
| 1653 | |
| 1654 #: src/components/systemconfiguration/DataAccuracy.vue:37 | |
| 1611 msgid "times the revisiting time." | 1655 msgid "times the revisiting time." |
| 1612 msgstr "" | 1656 msgstr "" |
| 1613 | 1657 |
| 1614 #: src/components/gauge/Gauges.vue:49 | 1658 #: src/components/gauge/Gauges.vue:49 |
| 1615 msgid "To" | 1659 msgid "To" |
| 1631 | 1675 |
| 1632 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:441 | 1676 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:441 |
| 1633 msgid "Trigger import" | 1677 msgid "Trigger import" |
| 1634 msgstr "Declanseaza Importul" | 1678 msgstr "Declanseaza Importul" |
| 1635 | 1679 |
| 1636 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1052 | 1680 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1070 |
| 1637 msgid "Tuesday" | 1681 msgid "Tuesday" |
| 1638 msgstr "Marti" | 1682 msgstr "Marti" |
| 1639 | 1683 |
| 1640 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:112 | 1684 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:112 |
| 1641 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:255 | 1685 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:255 |
| 1642 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:127 | 1686 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:126 |
| 1643 msgid "Type" | 1687 msgid "Type" |
| 1644 msgstr "Tip" | 1688 msgstr "Tip" |
| 1645 | 1689 |
| 1646 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1004 | 1690 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1022 |
| 1647 msgid "update import: #" | 1691 msgid "update import: #" |
| 1648 msgstr "actualizare import: #" | 1692 msgstr "actualizare import: #" |
| 1649 | 1693 |
| 1650 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:413 | 1694 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:430 |
| 1651 msgid "Upload" | 1695 msgid "Upload" |
| 1652 msgstr "Incarca" | 1696 msgstr "Incarca" |
| 1653 | 1697 |
| 1654 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:70 | 1698 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:69 |
| 1655 #, fuzzy | 1699 #, fuzzy |
| 1656 msgid "Upload new diagram template" | 1700 msgid "Upload new diagram template" |
| 1657 msgstr "Incarca templat nou" | 1701 msgstr "Incarca templat nou" |
| 1658 | 1702 |
| 1659 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:55 | 1703 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:54 |
| 1660 #, fuzzy | 1704 #, fuzzy |
| 1661 msgid "Upload new map template" | 1705 msgid "Upload new map template" |
| 1662 msgstr "Incarca templat nou" | 1706 msgstr "Incarca templat nou" |
| 1663 | 1707 |
| 1664 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:184 | 1708 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:183 |
| 1665 msgid "Uploaded file does not contain valid json data." | 1709 msgid "Uploaded file does not contain valid json data." |
| 1666 msgstr "Fisierele incarcate nu contin date json valide." | 1710 msgstr "Fisierele incarcate nu contin date json valide." |
| 1667 | 1711 |
| 1668 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:243 | 1712 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:242 |
| 1669 msgid "uploaded successfully" | 1713 msgid "uploaded successfully" |
| 1670 msgstr "incarcate cu succes" | 1714 msgstr "incarcate cu succes" |
| 1671 | 1715 |
| 1672 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1035 | 1716 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1053 |
| 1673 #: src/components/importconfiguration/types/Availablefairwaydepth.vue:5 | 1717 #: src/components/importconfiguration/types/Availablefairwaydepth.vue:5 |
| 1674 #: src/components/importconfiguration/types/Bottleneck.vue:7 | 1718 #: src/components/importconfiguration/types/Bottleneck.vue:7 |
| 1675 #: src/components/importconfiguration/types/Distancemarksashore.vue:5 | 1719 #: src/components/importconfiguration/types/Distancemarksashore.vue:5 |
| 1676 #: src/components/importconfiguration/types/Distancemarksvirtual.vue:5 | 1720 #: src/components/importconfiguration/types/Distancemarksvirtual.vue:5 |
| 1677 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:5 | 1721 #: src/components/importconfiguration/types/Fairwaydimensions.vue:5 |
| 1725 #: src/components/importoverview/Filters.vue:30 | 1769 #: src/components/importoverview/Filters.vue:30 |
| 1726 msgid "warning" | 1770 msgid "warning" |
| 1727 msgstr "avertisment" | 1771 msgstr "avertisment" |
| 1728 | 1772 |
| 1729 #: src/components/fairway/Profiles.vue:41 | 1773 #: src/components/fairway/Profiles.vue:41 |
| 1730 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:198 | 1774 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:151 |
| 1731 msgid "Waterlevel" | 1775 msgid "Waterlevel" |
| 1732 msgstr "Nivelul apei" | 1776 msgstr "Nivelul apei" |
| 1733 | 1777 |
| 1734 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:813 | 1778 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:663 |
| 1735 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:789 | 1779 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:615 |
| 1736 #, fuzzy | 1780 #, fuzzy |
| 1737 msgid "Waterlevel [m]" | 1781 msgid "Waterlevel [m]" |
| 1738 msgstr "Nivelul apei [cm]" | 1782 msgstr "Nivelul apei [cm]" |
| 1739 | 1783 |
| 1740 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:218 | 1784 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:171 |
| 1741 #, fuzzy | 1785 #, fuzzy |
| 1742 msgid "waterlevels" | 1786 msgid "waterlevels" |
| 1743 msgstr "Nivelul apei" | 1787 msgstr "Nivelul apei" |
| 1744 | 1788 |
| 1745 #: src/components/map/MapPopup.vue:172 | 1789 #: src/components/map/MapPopup.vue:171 |
| 1746 #, fuzzy | 1790 #, fuzzy |
| 1747 msgid "Waterlevels" | 1791 msgid "Waterlevels" |
| 1748 msgstr "Nivelul apei" | 1792 msgstr "Nivelul apei" |
| 1749 | 1793 |
| 1750 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:82 | 1794 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:82 |
| 1771 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:85 | 1815 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:85 |
| 1772 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:290 | 1816 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:290 |
| 1773 msgid "Waterway User" | 1817 msgid "Waterway User" |
| 1774 msgstr "Utilizator cale navigabila" | 1818 msgstr "Utilizator cale navigabila" |
| 1775 | 1819 |
| 1776 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1053 | 1820 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1071 |
| 1777 msgid "Wednesday" | 1821 msgid "Wednesday" |
| 1778 msgstr "Miercuri" | 1822 msgstr "Miercuri" |
| 1779 | 1823 |
| 1780 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1046 | 1824 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1064 |
| 1781 msgid "week" | 1825 msgid "week" |
| 1782 msgstr "saptamana" | 1826 msgstr "saptamana" |
| 1783 | 1827 |
| 1784 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:226 | 1828 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:226 |
| 1785 msgid "Weekly" | 1829 msgid "Weekly" |
| 1791 | 1835 |
| 1792 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:210 | 1836 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:210 |
| 1793 msgid "Widthlimit 2" | 1837 msgid "Widthlimit 2" |
| 1794 msgstr "" | 1838 msgstr "" |
| 1795 | 1839 |
| 1796 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1048 | 1840 #: src/components/importconfiguration/ScheduledImports.vue:1066 |
| 1797 msgid "year" | 1841 msgid "year" |
| 1798 msgstr "an" | 1842 msgstr "an" |
| 1799 | 1843 |
| 1800 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:624 | 1844 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:624 |
| 1801 #, fuzzy | 1845 #, fuzzy |
| 1808 "to restore this cross profile." | 1852 "to restore this cross profile." |
| 1809 msgstr "" | 1853 msgstr "" |
| 1810 "Acum poti selecta aceste coordonate din meniul \"Profile transversale salvate" | 1854 "Acum poti selecta aceste coordonate din meniul \"Profile transversale salvate" |
| 1811 "\" pentru a restaura profilul transversal." | 1855 "\" pentru a restaura profilul transversal." |
| 1812 | 1856 |
| 1857 #~ msgid "Bottleneck Areas fill-color" | |
| 1858 #~ msgstr "Puncte critice - culoare fundal" | |
| 1859 | |
| 1813 #~ msgid "Bottleneck Areas stroke-color" | 1860 #~ msgid "Bottleneck Areas stroke-color" |
| 1814 #~ msgstr "Puncte critice - culoare divizata" | 1861 #~ msgstr "Puncte critice - culoare divizata" |
| 1815 | 1862 |
| 1816 #~ msgid "choose .zip- file" | 1863 #~ msgid "choose .zip- file" |
| 1817 #~ msgstr "alege fisiere de tip .zip" | 1864 #~ msgstr "alege fisiere de tip .zip" |
| 1818 | 1865 |
| 1819 #, fuzzy | 1866 #, fuzzy |
| 1867 #~ msgid "Delete Section" | |
| 1868 #~ msgstr "Sterge sectorul" | |
| 1869 | |
| 1870 #, fuzzy | |
| 1871 #~ msgid "Do you really want to delete this section:" | |
| 1872 #~ msgstr "Chiar vrei să ştergi acest sector:" | |
| 1873 | |
| 1874 #, fuzzy | |
| 1820 #~ msgid "Please select template type" | 1875 #~ msgid "Please select template type" |
| 1821 #~ msgstr "Selectati unul" | 1876 #~ msgstr "Selectati unul" |
| 1822 | 1877 |
| 1823 #~ msgid "( New )" | 1878 #~ msgid "( New )" |
| 1824 #~ msgstr "(Nou)" | 1879 #~ msgstr "(Nou)" |
| 1891 #~ msgstr "Respins" | 1946 #~ msgstr "Respins" |
| 1892 | 1947 |
| 1893 #~ msgid "Staging area" | 1948 #~ msgid "Staging area" |
| 1894 #~ msgstr "Debarcader" | 1949 #~ msgstr "Debarcader" |
| 1895 | 1950 |
| 1896 #~ msgid "Staging Area" | |
| 1897 #~ msgstr "Debarcader" | |
| 1898 | |
| 1899 #~ msgid "Startpoint is not before endpoint." | 1951 #~ msgid "Startpoint is not before endpoint." |
| 1900 #~ msgstr "Punctul de început nu este înainte de cel de sfârșit." | 1952 #~ msgstr "Punctul de început nu este înainte de cel de sfârșit." |
| 1901 | 1953 |
| 1902 #~ msgid "Success" | 1954 #~ msgid "Success" |
| 1903 #~ msgstr "Succes" | 1955 #~ msgstr "Succes" |