changeset 1974:0ef8f6616c77

Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 2.7% (6 of 222 strings) Translation: Gemma/client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hu/
author Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>
date Wed, 23 Jan 2019 11:35:30 +0000
parents c8768da8a6f6
children cd0f6b3cb5fc
files client/src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/app.po
diffstat 1 files changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/client/src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 23 13:06:14 2019 +0000
+++ b/client/src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 23 11:35:30 2019 +0000
@@ -8,9 +8,10 @@
 "Project-Id-Version: gemmajs 1.99.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-23 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-22 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-23 15:28+0000\n"
 "Last-Translator: Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>\n"
-"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hu/>\n"
+"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/"
+"hu/>\n"
 "Language: hu_HU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,8 +96,9 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:16
+#, fuzzy
 msgid "Bottleneck"
-msgstr ""
+msgstr "Gázlók, szűkületek"
 
 #: src/components/Systemconfiguration.vue:19
 msgid "Bottleneck Areas fill-color"
@@ -229,7 +231,7 @@
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:59
 msgid "Email address"
-msgstr ""
+msgstr "Email cím"
 
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:53
 msgid "Email Notification"
@@ -418,6 +420,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/layers/Layers.vue:10
+#, fuzzy
 msgid "Layers"
 msgstr "Rétegek"
 
@@ -566,7 +569,7 @@
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:137
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:235
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Jelszó"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:238
 msgid "password again"
@@ -756,8 +759,9 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/Systemconfiguration.vue:25
+#, fuzzy
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Küldés"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:138
 msgid "Send testmail"
@@ -899,6 +903,7 @@
 
 #: src/components/importschedule/Importschedule.vue:34
 #: src/components/staging/Staging.vue:12
+#, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Típus"