Mercurial > gemma

changeset 1973:c8768da8a6f6

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 26.1% (58 of 222 strings) Translation: Gemma/client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hr/
author Andrija Spaic <andrija.spaic@vodniputovi.hr>
date Wed, 23 Jan 2019 13:06:14 +0000
parents 96d798af02e7
children 0ef8f6616c77
files client/src/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/app.po
diffstat 1 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/client/src/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 23 12:22:38 2019 +0000
+++ b/client/src/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/app.po	Wed Jan 23 13:06:14 2019 +0000
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: gemmajs 1.99.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-23 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-23 13:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-23 15:28+0000\n"
 "Last-Translator: Andrija Spaic <andrija.spaic@vodniputovi.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/hr/"
 ">\n"
@@ -94,7 +94,7 @@
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:893
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:921
 msgid "Backend Error"
-msgstr "Greška servera"
+msgstr "Greška Servera"
 
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:16
 #, fuzzy
@@ -135,7 +135,7 @@
 
 #: src/components/Pdftool.vue:18
 msgid "Choose format:"
-msgstr "Odaberite format"
+msgstr "Odaberite format:"
 
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:64
 msgid "Compare with"
@@ -152,7 +152,7 @@
 
 #: src/components/fairway/Profiles.vue:382
 msgid "Coordinates copied to clipboard!"
-msgstr "Koordinate kopirane u međuspremnik!"
+msgstr "Koordinate su kopirane u međuspremnik!"
 
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:33
 msgid "Country"
@@ -328,8 +328,9 @@
 msgstr ""
 
 #: src/components/Identify.vue:10
+#, fuzzy
 msgid "Identified"
-msgstr ""
+msgstr "Identificirano"
 
 #: src/components/ImportApprovedGaugeMeasurement.vue:101
 #: src/components/ImportSoundingresults.vue:278
@@ -341,7 +342,7 @@
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:886
 #: src/components/importschedule/Importscheduledetail.vue:914
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Uvoz"
 
 #: src/components/ImportApprovedGaugeMeasurement.vue:11
 #: src/components/Sidebar.vue:76