Mercurial > gemma

changeset 4512:7caf620dda50

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Translation: update source strings for RO
author Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>
date Fri, 04 Oct 2019 11:58:37 +0200
parents 56c8e8322b15
children 9b1e5a3ed3cc 38ec0e25e7b1 d2eac69ba86b
files client/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/app.po
diffstat 1 files changed, 62 insertions(+), 49 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/client/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/app.po	Fri Oct 04 11:53:28 2019 +0200
+++ b/client/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/app.po	Fri Oct 04 11:58:37 2019 +0200
@@ -56,7 +56,7 @@
 msgid "2h45m for for two hours and 45 Minutes"
 msgstr "2h45m pentru doua ore si 45 de minute"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:52
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:55
 msgid "30 Days"
 msgstr "30 zile"
 
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "60 for 60 Seconds "
 msgstr "60 pentru 60 secunde "
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:49
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:52
 msgid "7 days"
 msgstr "7 zile"
 
@@ -105,7 +105,7 @@
 msgid "Additional Info"
 msgstr "Informaţii suplimentare"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:393
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:469
 msgid "approved"
 msgstr "aprobat"
 
@@ -183,10 +183,10 @@
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:814
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:168
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:281
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:520
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:661
-#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:313
-#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:706
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:566
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:708
+#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:322
+#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:718
 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:252
 #: src/components/gauge/HydrologicalConditions.vue:1057
 #: src/components/gauge/Waterlevel.vue:258
@@ -206,14 +206,15 @@
 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:357
 #: src/components/importconfiguration/types/WaterwayProfiles.vue:197
 #: src/components/importoverview/BottleneckDetail.vue:154
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:246
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:364
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:376
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:463
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:293
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:322
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:440
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:452
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:539
 #: src/components/importoverview/LogEntry.vue:164
 #: src/components/importoverview/SectionDetails.vue:108
 #: src/components/importoverview/StretchDetails.vue:139
-#: src/components/layers/Layerselect.vue:158 src/components/map/Map.vue:214
+#: src/components/layers/Layerselect.vue:158 src/components/map/Map.vue:277
 #: src/components/sections/SectionForm.vue:339
 #: src/components/sections/Sections.vue:170
 #: src/components/sections/Sections.vue:180
@@ -246,7 +247,7 @@
 msgid "Bottleneck Morphology Classbreaks"
 msgstr "Izobate"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:343
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:369
 #: src/components/toolbar/Profiles.vue:35
 msgid "Bottleneck Surveys"
 msgstr "Masuratori Puncte critice"
@@ -266,10 +267,11 @@
 msgid "Calculating differences"
 msgstr "Calcul diferente"
 
-#: src/components/Pdftool.vue:83 src/components/Popup.vue:28
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:691
+#: src/components/Pdftool.vue:83 src/components/Popup.vue:45
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:738
 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:203
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:452
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:300
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:528
 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:329
 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:268
 msgid "Cancel"
@@ -312,7 +314,7 @@
 "valoare au nevoie de un de-și re-select\n"
 "      a unui calcul al diferentei. Informati-va utilizatorii!"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:17
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:20
 msgid "Commit"
 msgstr "aproba"
 
@@ -337,19 +339,19 @@
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurare"
 
-#: src/components/Popup.vue:42
+#: src/components/Popup.vue:59
 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:188
 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:433
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmă"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:565
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:611
 msgid "Coordinates copied to clipboard!"
 msgstr "Coordonate copiate in memorie !"
 
 #: src/components/Bottlenecks.vue:110
 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:219
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:175
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:179
 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:123
 #: src/components/usermanagement/Userdetail.vue:28
 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:172
@@ -365,6 +367,10 @@
 msgid "Current Waterlevel"
 msgstr "Nivelul apei"
 
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:157
+msgid "Custom Depth"
+msgstr ""
+
 #: src/components/systemconfiguration/Systemconfiguration.vue:40
 msgid "Data Availability/Accuracy"
 msgstr "Disponibilitate Date/ Acuratete"
@@ -396,7 +402,7 @@
 msgid "day"
 msgstr "zi"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:47
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:50
 msgid "Day"
 msgstr "Ziua"
 
@@ -426,14 +432,14 @@
 msgid "Define Stretches"
 msgstr "Defineşte sectoarele"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:676
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:723
 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:181
 #: src/components/systemconfiguration/PDFTemplates.vue:306
 #: src/components/usermanagement/Usermanagement.vue:242
 msgid "Delete"
 msgstr "Șterge"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:669
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:716
 msgid "Delete cross profile"
 msgstr "Sterge profile transversale"
 
@@ -466,7 +472,7 @@
 msgid "deleted successfully"
 msgstr "sterse cu succes"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:654
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:701
 #: src/components/sections/Sections.vue:197
 #: src/components/stretches/Stretches.vue:221
 msgid "Deleting "
@@ -513,7 +519,7 @@
 msgid "Distance marks virtual"
 msgstr "Marcaj distanță virtual"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:672
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:719
 msgid "Do you really want to delete the cross profile:"
 msgstr "Chiar vrei să ştergi profilul transversal:"
 
@@ -537,7 +543,7 @@
 msgid "Download Meta.json"
 msgstr "Descarcă Meta.json"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:29
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:32
 msgid "Earlier"
 msgstr "Mai devreme"
 
@@ -573,15 +579,15 @@
 msgid "Ending Year"
 msgstr "Sfarsit An"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:187
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:191
 msgid "Enqueued"
 msgstr "In asteptare"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:184
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:210
 msgid "Enter coordinates manually"
 msgstr "Introdu coordonatele manual"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:248
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:274
 msgid "Enter label for cross profile"
 msgstr "Introdu eticheta pentru profil transversal"
 
@@ -622,6 +628,11 @@
 msgid "Export as SVG"
 msgstr "Export in format SVG"
 
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:238
+#, fuzzy
+msgid "Export logs"
+msgstr "Export in format CSV"
+
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:35
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:35
 #: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:81
@@ -664,7 +675,7 @@
 msgid "fairwayavailabilityLNWL"
 msgstr "disponibilitate senal navigabil LNWL"
 
-#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:198
+#: src/components/fairway/Fairwayprofile.vue:200
 msgid "Fairwayprofile"
 msgstr "Profilul Senalului navigabil"
 
@@ -688,7 +699,7 @@
 msgid "File Import"
 msgstr "Importa fisier"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:401
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:477
 msgid "Finish Review"
 msgstr "Finalizare reviziune"
 
@@ -709,6 +720,7 @@
 msgid "from"
 msgstr "de la"
 
+#: src/components/Popup.vue:22
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:315
 #: src/components/gauge/Gauges.vue:45
 msgid "From"
@@ -768,7 +780,7 @@
 msgid "hour"
 msgstr "ora"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:45
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:48
 msgid "Hour"
 msgstr "Ora"
 
@@ -785,7 +797,7 @@
 msgid "hydrological-conditions"
 msgstr "Conditii hidrologice"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:181
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:185
 msgid "Id"
 msgstr "Eticheta"
 
@@ -823,7 +835,7 @@
 msgstr "importă importul: #"
 
 #: src/components/Sidebar.vue:28
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:178
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:182
 msgid "Import review"
 msgstr "Revizuire Import"
 
@@ -867,7 +879,7 @@
 msgid "invalid email"
 msgstr "adresa de email nevalabila"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:607
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:653
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Inregistrare nevalida"
 
@@ -883,7 +895,7 @@
 msgid "June"
 msgstr "Iunie"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:184
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:188
 msgid "Kind"
 msgstr "Tip"
 
@@ -895,7 +907,7 @@
 msgid "Last refresh:"
 msgstr "Ultima actualizare:"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:62
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:65
 msgid "Later"
 msgstr "Mai tarziu"
 
@@ -1177,7 +1189,7 @@
 msgstr "initiator"
 
 #: src/components/importconfiguration/Import.vue:257
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:190
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:194
 msgid "Owner"
 msgstr "Proprietar"
 
@@ -1325,7 +1337,7 @@
 msgid "Please enter an originator"
 msgstr "Introduceti un initiator"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:608
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:654
 msgid "Please enter correct coordinates in the format: Lat,Lon,Lat,Lon"
 msgstr "Introduceti coordonatele corecte, in format: Lat,Lon,Lat,Lon"
 
@@ -1367,11 +1379,11 @@
 msgid "Press ESC to stop drawing."
 msgstr ""
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:687
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:734
 msgid "Profile deleted!"
 msgstr "Profil sters!"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:633
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:680
 msgid "Profile saved!"
 msgstr "Profil salvat!"
 
@@ -1448,7 +1460,7 @@
 msgid "Role"
 msgstr "Rol"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:429
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:471
 msgid "Rotate Maps"
 msgstr ""
 
@@ -1465,7 +1477,7 @@
 msgid "Save"
 msgstr "Salvare"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:157
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:183
 msgid "Saved cross profiles"
 msgstr "Profile transversale salvate"
 
@@ -1564,7 +1576,7 @@
 msgid "Show Waterlevels"
 msgstr "Arata Nivelurile apei"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:193
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:197
 msgid "Signer"
 msgstr "Semnatar"
 
@@ -1632,7 +1644,7 @@
 msgid "Staging Area"
 msgstr "Debarcader"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:203
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:229
 msgid "Start"
 msgstr "Porneste"
 
@@ -1668,7 +1680,7 @@
 msgid "Starting Year"
 msgstr "Debarcader"
 
-#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:196
+#: src/components/importoverview/ImportOverview.vue:200
 msgid "Status"
 msgstr "Stare"
 
@@ -1698,7 +1710,7 @@
 msgstr "Duminica"
 
 #: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:76
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:652
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:699
 msgid "Survey"
 msgstr "Masuratoare"
 
@@ -1821,7 +1833,7 @@
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepth.vue:233
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:213
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthLNWL.vue:224
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:432
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:474
 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:232
 #: src/components/importconfiguration/types/Soundingresults.vue:251
 #: src/components/layers/Layerselect.vue:68
@@ -1850,6 +1862,7 @@
 msgid "times the revisiting time."
 msgstr ""
 
+#: src/components/Popup.vue:28
 #: src/components/fairway/AvailableFairwayDepthDialogue.vue:320
 #: src/components/gauge/Gauges.vue:54
 msgid "To"
@@ -2066,7 +2079,7 @@
 msgid "yes"
 msgstr "Straturi"
 
-#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:634
+#: src/components/fairway/BottleneckDialogue.vue:681
 msgid ""
 "You can now select these coordinates from the \"Saved cross profiles\" menu "
 "to restore this cross profile."