Mercurial > gemma

changeset 1840:e3311c18a8e3

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 5.7% (7 of 123 strings) Translation: Gemma/client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/ro/
author Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>
date Thu, 17 Jan 2019 11:19:15 +0000
parents 1132318a78c9
children e4ce1bbd0721
files client/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/app.po
diffstat 1 files changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/client/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/app.po	Thu Jan 17 10:05:33 2019 +0000
+++ b/client/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/app.po	Thu Jan 17 11:19:15 2019 +0000
@@ -8,14 +8,17 @@
 "Project-Id-Version: gemmajs 1.99.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-10 15:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-05 12:23+0100\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-17 13:37+0000\n"
+"Last-Translator: Fadi Abbud <fadi.abbud@intevation.de>\n"
+"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/gemma/client/ro/"
+">\n"
 "Language: ro_RO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
 
 #: src/components/admin/Importqueue.vue:46
 msgid "Accepted"
@@ -57,7 +60,7 @@
 
 #: src/components/map/contextbox/ImportSoundingresults.vue:11
 msgid "Bottleneck"
-msgstr ""
+msgstr "Puncte critice"
 
 #: src/components/admin/Systemconfiguration.vue:19
 msgid "Bottleneck Areas fill-color"
@@ -108,7 +111,7 @@
 
 #: src/components/admin/usermanagement/Userdetail.vue:33
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Tara"
 
 #: src/components/map/contextbox/ImportSoundingresults.vue:67
 #: src/components/map/contextbox/Staging.vue:14
@@ -130,15 +133,16 @@
 #: src/components/admin/importschedule/Importschedule.vue:37
 #: src/components/admin/importschedule/Importscheduledetail.vue:80
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 #: src/components/admin/usermanagement/Userdetail.vue:59
 msgid "Email address"
 msgstr ""
 
 #: src/components/admin/importschedule/Importscheduledetail.vue:61
+#, fuzzy
 msgid "Email Notification"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail Notificare"
 
 #: src/components/admin/Importqueue.vue:53
 msgid "Enqueued"
@@ -244,7 +248,7 @@
 
 #: src/components/map/layers/Layers.vue:10
 msgid "Layers"
-msgstr ""
+msgstr "Straturi"
 
 #: src/components/Login.vue:58
 msgid "Login"
@@ -277,7 +281,7 @@
 #: src/components/map/contextbox/Bottlenecks.vue:9
 #: src/components/map/contextbox/Staging.vue:12
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume"
 
 #: src/components/admin/importschedule/Importscheduledetail.vue:9
 msgid "New import"
@@ -335,7 +339,7 @@
 
 #: src/components/admin/usermanagement/Userdetail.vue:332
 msgid "Please choose a country"
-msgstr ""
+msgstr "Selectați o țară"
 
 #: src/components/admin/usermanagement/Userdetail.vue:337
 msgid "Please choose a role"
@@ -501,7 +505,7 @@
 #: src/components/admin/importschedule/Importschedule.vue:34
 #: src/components/map/contextbox/Staging.vue:13
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip"
 
 #: src/components/map/contextbox/ImportSoundingresults.vue:313
 msgid "Upload"