Mercurial > kallithea
diff rhodecode/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/rhodecode.po @ 3109:6178a0e7cbaf beta
i18n updates
| author | Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com> |
|---|---|
| date | Fri, 14 Dec 2012 04:03:46 +0100 |
| parents | 2987e2107637 |
| children | 2dd0e1d92386 |
line wrap: on
line diff
--- a/rhodecode/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/rhodecode.po Fri Dec 14 04:01:33 2012 +0100 +++ b/rhodecode/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/rhodecode.po Fri Dec 14 04:03:46 2012 +0100 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: RhodeCode 1.4.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 03:21+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-26 15:19+0800\n" "Last-Translator: xpol <xpolife@gmail.com>\n" "Language-Team: mikespook\n" @@ -22,33 +22,33 @@ msgid "All Branches" msgstr "所有分支" -#: rhodecode/controllers/changeset.py:84 +#: rhodecode/controllers/changeset.py:83 msgid "show white space" msgstr "显示空白字符" -#: rhodecode/controllers/changeset.py:91 rhodecode/controllers/changeset.py:98 +#: rhodecode/controllers/changeset.py:90 rhodecode/controllers/changeset.py:97 msgid "ignore white space" msgstr "忽略空白字符" -#: rhodecode/controllers/changeset.py:164 +#: rhodecode/controllers/changeset.py:163 #, python-format msgid "%s line context" msgstr "%s行上下文" -#: rhodecode/controllers/changeset.py:315 -#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:411 +#: rhodecode/controllers/changeset.py:314 +#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:417 #, python-format msgid "Status change -> %s" msgstr "状态修改为%s" -#: rhodecode/controllers/changeset.py:346 +#: rhodecode/controllers/changeset.py:345 msgid "" "Changing status on a changeset associated witha closed pull request is " "not allowed" msgstr "不允许修改已关闭拉取请求的修订集状态" #: rhodecode/controllers/compare.py:75 -#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:117 +#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:121 #: rhodecode/controllers/shortlog.py:100 msgid "There are no changesets yet" msgstr "还没有修订集" @@ -90,8 +90,8 @@ msgstr "%s %s订阅" #: rhodecode/controllers/feed.py:86 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:126 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:138 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:137 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:149 #: rhodecode/templates/compare/compare_diff.html:62 #: rhodecode/templates/compare/compare_diff.html:73 #: rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:94 @@ -171,17 +171,18 @@ msgid "Changesets" msgstr "修订集" -#: rhodecode/controllers/files.py:565 rhodecode/controllers/pullrequests.py:76 +#: rhodecode/controllers/files.py:565 rhodecode/controllers/pullrequests.py:74 #: rhodecode/controllers/summary.py:236 rhodecode/model/scm.py:550 msgid "Branches" msgstr "分支" -#: rhodecode/controllers/files.py:566 rhodecode/controllers/pullrequests.py:80 +#: rhodecode/controllers/files.py:566 rhodecode/controllers/pullrequests.py:78 #: rhodecode/controllers/summary.py:237 rhodecode/model/scm.py:561 msgid "Tags" msgstr "标签" -#: rhodecode/controllers/forks.py:74 rhodecode/controllers/admin/repos.py:92 +#: rhodecode/controllers/forks.py:74 rhodecode/controllers/settings.py:80 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:92 #, python-format msgid "" "%s repository is not mapped to db perhaps it was created or renamed from " @@ -189,7 +190,7 @@ "repositories" msgstr "版本库%s没有映射到数据库，可能是从文件系统创建或者重命名，请重启RhodeCode以重新扫描版本库" -#: rhodecode/controllers/forks.py:134 rhodecode/controllers/settings.py:73 +#: rhodecode/controllers/forks.py:134 #, python-format msgid "" "%s repository is not mapped to db perhaps it was created or renamed from " @@ -207,12 +208,13 @@ msgid "An error occurred during repository forking %s" msgstr "在复刻版本库%s的时候发生错误" -#: rhodecode/controllers/journal.py:206 rhodecode/controllers/journal.py:243 +#: rhodecode/controllers/journal.py:218 rhodecode/controllers/journal.py:261 msgid "public journal" msgstr "公共日志" -#: rhodecode/controllers/journal.py:210 rhodecode/controllers/journal.py:247 +#: rhodecode/controllers/journal.py:222 rhodecode/controllers/journal.py:265 #: rhodecode/templates/base/base.html:232 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:12 msgid "journal" msgstr "日志" @@ -230,30 +232,34 @@ "email" msgstr "密码已经成功重置，新密码已经发送到你的邮箱" -#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:78 rhodecode/model/scm.py:556 +#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:76 rhodecode/model/scm.py:556 msgid "Bookmarks" msgstr "书签" -#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:186 +#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:190 msgid "Pull request requires a title with min. 3 chars" msgstr "拉取请求的标题至少3个字符" -#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:188 +#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:192 msgid "error during creation of pull request" msgstr "提交拉取请求时发生错误" -#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:220 +#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:224 msgid "Successfully opened new pull request" msgstr "成功提交拉取请求" -#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:223 +#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:227 msgid "Error occurred during sending pull request" msgstr "提交拉取请求时发生错误" -#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:256 +#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:260 msgid "Successfully deleted pull request" msgstr "成功删除拉取请求" +#: rhodecode/controllers/pullrequests.py:452 +msgid "Closing pull request on other statuses than rejected or approved forbidden" +msgstr "" + #: rhodecode/controllers/search.py:134 msgid "Invalid search query. Try quoting it." msgstr "错误的搜索。请尝试用引号包含它。" @@ -266,20 +272,20 @@ msgid "An error occurred during this search operation" msgstr "在搜索操作中发生异常" -#: rhodecode/controllers/settings.py:108 -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:268 +#: rhodecode/controllers/settings.py:124 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:277 #, python-format msgid "Repository %s updated successfully" msgstr "版本库%s成功更新" -#: rhodecode/controllers/settings.py:126 -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:286 +#: rhodecode/controllers/settings.py:142 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:295 #, python-format msgid "error occurred during update of repository %s" msgstr "在更新版本库%s的时候发生错误" -#: rhodecode/controllers/settings.py:144 -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:304 +#: rhodecode/controllers/settings.py:160 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:313 #, python-format msgid "" "%s repository is not mapped to db perhaps it was moved or renamed from " @@ -287,34 +293,34 @@ "repositories" msgstr "版本库%s没有映射到数据库，可能是从文件系统创建或者重命名，请重启RhodeCode以重新扫描版本库" -#: rhodecode/controllers/settings.py:156 -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:316 +#: rhodecode/controllers/settings.py:172 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:325 #, python-format msgid "deleted repository %s" msgstr "已经删除版本库%s" -#: rhodecode/controllers/settings.py:160 -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:326 -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:332 +#: rhodecode/controllers/settings.py:176 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:335 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:341 #, python-format msgid "An error occurred during deletion of %s" msgstr "在删除%s的时候发生错误" -#: rhodecode/controllers/settings.py:179 +#: rhodecode/controllers/settings.py:195 msgid "unlocked" msgstr "未锁" -#: rhodecode/controllers/settings.py:182 +#: rhodecode/controllers/settings.py:198 msgid "locked" msgstr "已锁" -#: rhodecode/controllers/settings.py:184 +#: rhodecode/controllers/settings.py:200 #, python-format msgid "Repository has been %s" msgstr "版本库已被%s" -#: rhodecode/controllers/settings.py:188 -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:424 +#: rhodecode/controllers/settings.py:204 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:433 msgid "An error occurred during unlocking" msgstr "解锁时发生错误" @@ -465,76 +471,76 @@ msgid "error occurred during update of permissions" msgstr "更新权限时发生错误" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:125 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:126 msgid "--REMOVE FORK--" msgstr "-- 移除复刻 --" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:194 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:195 #, python-format msgid "created repository %s from %s" msgstr "新版本库%s基于%s建立。" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:198 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:199 #, python-format msgid "created repository %s" msgstr "建立版本库%s" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:229 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:230 #, python-format msgid "error occurred during creation of repository %s" msgstr "创建版本库时发生错误%s" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:321 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:330 #, python-format msgid "Cannot delete %s it still contains attached forks" msgstr "无法删除%s因为它还有其他分复刻本库" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:350 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:359 msgid "An error occurred during deletion of repository user" msgstr "删除版本库用户时发生错误" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:369 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:378 msgid "An error occurred during deletion of repository users groups" msgstr "删除版本库用户组时发生错误" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:387 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:396 msgid "An error occurred during deletion of repository stats" msgstr "删除版本库统计时发生错误" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:404 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:413 msgid "An error occurred during cache invalidation" msgstr "清除缓存时发生错误" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:444 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:453 msgid "Updated repository visibility in public journal" msgstr "成功更新在公共日志中的可见性" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:448 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:457 msgid "An error occurred during setting this repository in public journal" msgstr "设置版本库到公共日志时发生错误" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:453 rhodecode/model/validators.py:300 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:462 rhodecode/model/validators.py:300 msgid "Token mismatch" msgstr "令牌不匹配" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:466 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:475 msgid "Pulled from remote location" msgstr "成功拉取自远程路径" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:468 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:477 msgid "An error occurred during pull from remote location" msgstr "从远程路径拉取时发生错误" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:484 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:493 msgid "Nothing" msgstr "无" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:486 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:495 #, python-format msgid "Marked repo %s as fork of %s" msgstr "成功将版本库%s标记为复刻自%s" -#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:490 +#: rhodecode/controllers/admin/repos.py:499 msgid "An error occurred during this operation" msgstr "在搜索操作中发生错误" @@ -770,149 +776,149 @@ msgid "No changes detected" msgstr "未发现差异" -#: rhodecode/lib/helpers.py:373 +#: rhodecode/lib/helpers.py:374 #, python-format msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S" msgstr "%Y/%m/%d %H:%M:%S" -#: rhodecode/lib/helpers.py:485 +#: rhodecode/lib/helpers.py:486 msgid "True" msgstr "是" -#: rhodecode/lib/helpers.py:489 +#: rhodecode/lib/helpers.py:490 msgid "False" msgstr "否" -#: rhodecode/lib/helpers.py:529 +#: rhodecode/lib/helpers.py:530 #, python-format msgid "Deleted branch: %s" msgstr "已经删除分支%s" -#: rhodecode/lib/helpers.py:532 +#: rhodecode/lib/helpers.py:533 #, python-format msgid "Created tag: %s" msgstr "创建标签%s" -#: rhodecode/lib/helpers.py:545 +#: rhodecode/lib/helpers.py:546 msgid "Changeset not found" msgstr "未找到修订集" -#: rhodecode/lib/helpers.py:588 +#: rhodecode/lib/helpers.py:589 #, python-format msgid "Show all combined changesets %s->%s" msgstr "显示合并的修订集%s->%s" -#: rhodecode/lib/helpers.py:594 +#: rhodecode/lib/helpers.py:595 msgid "compare view" msgstr "比较显示" -#: rhodecode/lib/helpers.py:614 +#: rhodecode/lib/helpers.py:615 msgid "and" msgstr "还有" -#: rhodecode/lib/helpers.py:615 +#: rhodecode/lib/helpers.py:616 #, python-format msgid "%s more" msgstr "%s个" -#: rhodecode/lib/helpers.py:616 rhodecode/templates/changelog/changelog.html:51 +#: rhodecode/lib/helpers.py:617 rhodecode/templates/changelog/changelog.html:51 msgid "revisions" msgstr "修订" -#: rhodecode/lib/helpers.py:640 +#: rhodecode/lib/helpers.py:641 #, python-format msgid "fork name %s" msgstr "复刻名称%s" -#: rhodecode/lib/helpers.py:653 +#: rhodecode/lib/helpers.py:658 #: rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:4 #: rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:12 #, python-format msgid "Pull request #%s" msgstr "拉取请求#%s" -#: rhodecode/lib/helpers.py:659 +#: rhodecode/lib/helpers.py:664 msgid "[deleted] repository" msgstr "[删除]版本库" -#: rhodecode/lib/helpers.py:661 rhodecode/lib/helpers.py:671 +#: rhodecode/lib/helpers.py:666 rhodecode/lib/helpers.py:676 msgid "[created] repository" msgstr "[创建]版本库" -#: rhodecode/lib/helpers.py:663 +#: rhodecode/lib/helpers.py:668 msgid "[created] repository as fork" msgstr "[创建]复刻版本库" -#: rhodecode/lib/helpers.py:665 rhodecode/lib/helpers.py:673 +#: rhodecode/lib/helpers.py:670 rhodecode/lib/helpers.py:678 msgid "[forked] repository" msgstr "[复刻]版本库" -#: rhodecode/lib/helpers.py:667 rhodecode/lib/helpers.py:675 +#: rhodecode/lib/helpers.py:672 rhodecode/lib/helpers.py:680 msgid "[updated] repository" msgstr "[更新]版本库" -#: rhodecode/lib/helpers.py:669 +#: rhodecode/lib/helpers.py:674 msgid "[delete] repository" msgstr "[删除]版本库" -#: rhodecode/lib/helpers.py:677 +#: rhodecode/lib/helpers.py:682 msgid "[created] user" msgstr "[创建]用户" -#: rhodecode/lib/helpers.py:679 +#: rhodecode/lib/helpers.py:684 msgid "[updated] user" msgstr "[更新]用户" -#: rhodecode/lib/helpers.py:681 +#: rhodecode/lib/helpers.py:686 msgid "[created] users group" msgstr "[创建]用户组" -#: rhodecode/lib/helpers.py:683 +#: rhodecode/lib/helpers.py:688 msgid "[updated] users group" msgstr "[更新]用户组" -#: rhodecode/lib/helpers.py:685 +#: rhodecode/lib/helpers.py:690 msgid "[commented] on revision in repository" msgstr "[评论]了版本库中的修订" -#: rhodecode/lib/helpers.py:687 +#: rhodecode/lib/helpers.py:692 msgid "[commented] on pull request for" msgstr "[评论]拉取请求" -#: rhodecode/lib/helpers.py:689 +#: rhodecode/lib/helpers.py:694 msgid "[closed] pull request for" msgstr "[关闭] 拉取请求" -#: rhodecode/lib/helpers.py:691 +#: rhodecode/lib/helpers.py:696 msgid "[pushed] into" msgstr "[推送]到" -#: rhodecode/lib/helpers.py:693 +#: rhodecode/lib/helpers.py:698 msgid "[committed via RhodeCode] into repository" msgstr "[通过RhodeCode提交]到版本库" -#: rhodecode/lib/helpers.py:695 +#: rhodecode/lib/helpers.py:700 msgid "[pulled from remote] into repository" msgstr "[远程拉取]到版本库" -#: rhodecode/lib/helpers.py:697 +#: rhodecode/lib/helpers.py:702 msgid "[pulled] from" msgstr "[拉取]自" -#: rhodecode/lib/helpers.py:699 +#: rhodecode/lib/helpers.py:704 msgid "[started following] repository" msgstr "[开始关注]版本库" -#: rhodecode/lib/helpers.py:701 +#: rhodecode/lib/helpers.py:706 msgid "[stopped following] repository" msgstr "[停止关注]版本库" -#: rhodecode/lib/helpers.py:877 +#: rhodecode/lib/helpers.py:883 #, python-format msgid " and %s more" msgstr "还有%s个" -#: rhodecode/lib/helpers.py:881 +#: rhodecode/lib/helpers.py:887 msgid "No Files" msgstr "没有文件" @@ -980,83 +986,83 @@ msgid "password reset link" msgstr "密码重置链接" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1163 rhodecode/model/db.py:1180 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1163 rhodecode/model/db.py:1183 msgid "Repository no access" msgstr "无版本库访问权限" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1164 rhodecode/model/db.py:1181 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1164 rhodecode/model/db.py:1184 msgid "Repository read access" msgstr "版本库读取权限" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1165 rhodecode/model/db.py:1182 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1165 rhodecode/model/db.py:1185 msgid "Repository write access" msgstr "版本库写入权限" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1166 rhodecode/model/db.py:1183 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1166 rhodecode/model/db.py:1186 msgid "Repository admin access" msgstr "版本库管理权限" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1168 rhodecode/model/db.py:1185 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1168 rhodecode/model/db.py:1188 msgid "Repositories Group no access" msgstr "无版本库组访问权限" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1169 rhodecode/model/db.py:1186 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1169 rhodecode/model/db.py:1189 msgid "Repositories Group read access" msgstr "版本库组读取权限" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1170 rhodecode/model/db.py:1187 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1170 rhodecode/model/db.py:1190 msgid "Repositories Group write access" msgstr "版本库组写入" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1171 rhodecode/model/db.py:1188 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1171 rhodecode/model/db.py:1191 msgid "Repositories Group admin access" msgstr "版本库组管理权限" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1173 rhodecode/model/db.py:1190 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1173 rhodecode/model/db.py:1193 msgid "RhodeCode Administrator" msgstr "RhodeCode 管理员" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1174 rhodecode/model/db.py:1191 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1174 rhodecode/model/db.py:1194 msgid "Repository creation disabled" msgstr "禁用创建版本库" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1175 rhodecode/model/db.py:1192 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1175 rhodecode/model/db.py:1195 msgid "Repository creation enabled" msgstr "允许创建版本库" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1176 rhodecode/model/db.py:1193 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1176 rhodecode/model/db.py:1196 msgid "Repository forking disabled" msgstr "禁用复刻版本库" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1177 rhodecode/model/db.py:1194 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1177 rhodecode/model/db.py:1197 msgid "Repository forking enabled" msgstr "允许复刻版本库" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1178 rhodecode/model/db.py:1195 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1178 rhodecode/model/db.py:1198 msgid "Register disabled" msgstr "禁用注册" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1179 rhodecode/model/db.py:1196 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1179 rhodecode/model/db.py:1199 msgid "Register new user with RhodeCode with manual activation" msgstr "用手动激活注册新用户" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1182 rhodecode/model/db.py:1199 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1182 rhodecode/model/db.py:1202 msgid "Register new user with RhodeCode with auto activation" msgstr "用自动激活注册新用户" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1623 rhodecode/model/db.py:1640 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1623 rhodecode/model/db.py:1643 msgid "Not Reviewed" msgstr "未检视" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1624 rhodecode/model/db.py:1641 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1624 rhodecode/model/db.py:1644 msgid "Approved" msgstr "已批准" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1625 rhodecode/model/db.py:1642 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1625 rhodecode/model/db.py:1645 msgid "Rejected" msgstr "驳回" -#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1626 rhodecode/model/db.py:1643 +#: rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_1_4_0.py:1626 rhodecode/model/db.py:1646 msgid "Under Review" msgstr "检视中" @@ -1126,20 +1132,20 @@ msgid "latest tip" msgstr "最新tip版本" -#: rhodecode/model/user.py:230 +#: rhodecode/model/user.py:232 msgid "new user registration" msgstr "[RhodeCode]新用户注册" -#: rhodecode/model/user.py:255 rhodecode/model/user.py:279 -#: rhodecode/model/user.py:301 +#: rhodecode/model/user.py:257 rhodecode/model/user.py:281 +#: rhodecode/model/user.py:303 msgid "You can't Edit this user since it's crucial for entire application" msgstr "由于是系统帐号，无法编辑该用户" -#: rhodecode/model/user.py:325 +#: rhodecode/model/user.py:327 msgid "You can't remove this user since it's crucial for entire application" msgstr "由于是系统帐号，无法删除该用户" -#: rhodecode/model/user.py:331 +#: rhodecode/model/user.py:333 #, python-format msgid "" "user \"%s\" still owns %s repositories and cannot be removed. Switch " @@ -1260,26 +1266,26 @@ msgid "This username or users group name is not valid" msgstr "用户或用户组名称无效" -#: rhodecode/model/validators.py:582 +#: rhodecode/model/validators.py:591 msgid "This is not a valid path" msgstr "不是一个合法的路径" -#: rhodecode/model/validators.py:597 +#: rhodecode/model/validators.py:606 msgid "This e-mail address is already taken" msgstr "该邮件地址已被使用" -#: rhodecode/model/validators.py:617 +#: rhodecode/model/validators.py:626 #, python-format msgid "e-mail \"%(email)s\" does not exist." msgstr "邮件地址\"%(email)s\"不存在" -#: rhodecode/model/validators.py:654 +#: rhodecode/model/validators.py:663 msgid "" "The LDAP Login attribute of the CN must be specified - this is the name " "of the attribute that is equivalent to \"username\"" msgstr "LDAP 登陆属性的 CN 必须指定 - 这个名字作为用户名" -#: rhodecode/model/validators.py:673 +#: rhodecode/model/validators.py:682 #, python-format msgid "Revisions %(revs)s are already part of pull request or have set status" msgstr "修订%(revs)s已经包含在拉取请求中或者或者已经设置状态" @@ -1295,7 +1301,8 @@ #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:9 #: rhodecode/templates/bookmarks/bookmarks.html:10 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:9 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:40 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:9 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:48 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:10 msgid "quick filter..." msgstr "快速过滤..." @@ -1361,8 +1368,8 @@ #: rhodecode/templates/branches/branches.html:50 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:6 #: rhodecode/templates/files/files_browser.html:47 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:62 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:168 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:70 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:196 #: rhodecode/templates/journal/journal_page_repos.html:7 #: rhodecode/templates/settings/repo_settings.html:31 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:43 @@ -1379,7 +1386,7 @@ #: rhodecode/templates/index_base.html:74 #: rhodecode/templates/index_base.html:179 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:182 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:170 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:198 msgid "Tip" msgstr "Tip" @@ -1409,7 +1416,7 @@ #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:107 #: rhodecode/templates/bookmarks/bookmarks.html:60 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:76 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:193 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:221 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:77 msgid "Click to sort ascending" msgstr "点击以升序排列" @@ -1422,7 +1429,7 @@ #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:108 #: rhodecode/templates/bookmarks/bookmarks.html:61 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:77 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:194 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:222 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:78 msgid "Click to sort descending" msgstr "点击以降序排列" @@ -1439,7 +1446,7 @@ #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:109 #: rhodecode/templates/bookmarks/bookmarks.html:62 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:78 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:195 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:223 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:79 msgid "No records found." msgstr "没有找到记录" @@ -1451,7 +1458,7 @@ #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:110 #: rhodecode/templates/bookmarks/bookmarks.html:63 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:79 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:196 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:224 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:80 msgid "Data error." msgstr "数据错误" @@ -1463,8 +1470,8 @@ #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:111 #: rhodecode/templates/bookmarks/bookmarks.html:64 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:80 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:54 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:197 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:62 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:225 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:81 msgid "Loading..." msgstr "载入中..." @@ -1612,10 +1619,28 @@ msgstr "无书签" #: rhodecode/templates/admin/admin.html:5 -#: rhodecode/templates/admin/admin.html:9 +#: rhodecode/templates/admin/admin.html:13 msgid "Admin journal" msgstr "系统日志" +#: rhodecode/templates/admin/admin.html:10 +#, fuzzy +msgid "journal filter..." +msgstr "快速过滤..." + +#: rhodecode/templates/admin/admin.html:12 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:11 +#, fuzzy +msgid "filter" +msgstr "文件" + +#: rhodecode/templates/admin/admin.html:13 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:12 +#, python-format +msgid "%s entry" +msgid_plural "%s entries" +msgstr[0] "" + #: rhodecode/templates/admin/admin_log.html:6 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:74 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account_repos.html:8 @@ -1644,7 +1669,7 @@ msgid "From IP" msgstr "来源IP" -#: rhodecode/templates/admin/admin_log.html:57 +#: rhodecode/templates/admin/admin_log.html:63 msgid "No actions yet" msgstr "无操作" @@ -1715,7 +1740,7 @@ #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html:178 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account_form.html:79 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:135 -#: rhodecode/templates/settings/repo_settings.html:93 +#: rhodecode/templates/settings/repo_settings.html:94 msgid "Save" msgstr "保存" @@ -2003,7 +2028,7 @@ #: rhodecode/templates/files/files_add.html:82 #: rhodecode/templates/files/files_edit.html:68 #: rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest.html:124 -#: rhodecode/templates/settings/repo_settings.html:94 +#: rhodecode/templates/settings/repo_settings.html:95 msgid "Reset" msgstr "重置" @@ -2144,19 +2169,22 @@ msgstr "删除" #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:278 +#: rhodecode/templates/settings/repo_settings.html:115 msgid "Remove this repository" msgstr "删除版本库" #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:278 +#: rhodecode/templates/settings/repo_settings.html:115 msgid "Confirm to delete this repository" msgstr "确认删除版本库" #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:282 +#: rhodecode/templates/settings/repo_settings.html:119 +#, fuzzy msgid "" "This repository will be renamed in a special way in order to be " -"unaccesible for RhodeCode and VCS systems.\n" -" If you need fully delete it from filesystem " -"please do it manually" +"unaccesible for RhodeCode and VCS systems. If you need fully delete it " +"from file system please do it manually" msgstr "" "这个版本库将以特殊的方式重命名这样RhodeCode和版本控制系统将不能访问它。\n" " 如果需要从文件系统完全删除，你需要手动操作" @@ -2190,7 +2218,7 @@ #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:16 #: rhodecode/templates/data_table/_dt_elements.html:67 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:87 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:95 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:85 msgid "private repository" msgstr "私有版本库" @@ -2694,7 +2722,7 @@ msgstr "我的权限" #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:38 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:41 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:49 msgid "My repos" msgstr "我的版本库" @@ -2905,7 +2933,6 @@ #: rhodecode/templates/base/base.html:324 #: rhodecode/templates/base/base.html:326 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:4 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:21 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:4 msgid "Journal" msgstr "日志" @@ -3038,7 +3065,7 @@ msgstr "添加新的评论" #: rhodecode/templates/base/root.html:43 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:75 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:83 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:57 msgid "Stop following this repository" msgstr "停止关注该版本库" @@ -3143,7 +3170,7 @@ msgstr "影响的文件数，点击显示详细信息" #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:91 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:44 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:65 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_range.html:46 msgid "Changeset status" @@ -3155,23 +3182,22 @@ msgstr "点击建立相关的拉取请求" #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:104 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:85 msgid "Parent" msgstr "父版本" #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:110 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:91 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:42 msgid "No parents" msgstr "无父版本" #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:115 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:95 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:106 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_range.html:79 msgid "merge" msgstr "合并" #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:118 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:98 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:109 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_range.html:82 #: rhodecode/templates/files/files.html:29 #: rhodecode/templates/files/files_add.html:33 @@ -3186,7 +3212,7 @@ msgstr "书签" #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:130 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:103 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:114 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_range.html:94 msgid "tag" msgstr "标签" @@ -3196,26 +3222,26 @@ msgstr "没有任何变更" #: rhodecode/templates/changelog/changelog_details.html:4 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:73 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:94 msgid "removed" msgstr "移除" #: rhodecode/templates/changelog/changelog_details.html:5 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:74 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:95 msgid "changed" msgstr "修改" #: rhodecode/templates/changelog/changelog_details.html:6 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:75 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:96 msgid "added" msgstr "添加" #: rhodecode/templates/changelog/changelog_details.html:8 #: rhodecode/templates/changelog/changelog_details.html:9 #: rhodecode/templates/changelog/changelog_details.html:10 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:77 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:78 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:79 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:98 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:99 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:100 #, python-format msgid "affected %s files" msgstr "影响%s文件" @@ -3229,35 +3255,40 @@ msgid "Changeset" msgstr "修订集" -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:49 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:52 +#, fuzzy +msgid "No children" +msgstr "应用到成员" + +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:70 #: rhodecode/templates/changeset/diff_block.html:20 msgid "raw diff" msgstr "原始diff" -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:50 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:71 msgid "patch diff" msgstr "原始diff" -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:51 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:72 #: rhodecode/templates/changeset/diff_block.html:21 msgid "download diff" msgstr "下载diff" -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:55 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:76 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:82 #, python-format msgid "%d comment" msgid_plural "%d comments" msgstr[0] "%d条评论" -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:55 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:76 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:82 #, python-format msgid "(%d inline)" msgid_plural "(%d inline)" msgstr[0] "(%d内嵌)" -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:111 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:122 #: rhodecode/templates/compare/compare_diff.html:44 #: rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:76 #, python-format @@ -3265,7 +3296,7 @@ msgid_plural "%s files changed" msgstr[0] "修改%s个文件" -#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:113 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset.html:124 #: rhodecode/templates/compare/compare_diff.html:46 #: rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:78 #, python-format @@ -3293,7 +3324,7 @@ msgstr "在文本中使用 @用户名 以发送通知到该RhodeCode用户" #: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:59 -#: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:138 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:143 msgid "Comment" msgstr "评论" @@ -3314,15 +3345,15 @@ msgid "Leave a comment" msgstr "发表评论" -#: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:124 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:125 msgid "Check this to change current status of code-review for this changeset" msgstr "勾选以改变这个修订集的代码审查状态" -#: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:124 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:125 msgid "change status" msgstr "改变状态" -#: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:140 +#: rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.html:145 msgid "Comment and close" msgstr "评论并关闭" @@ -3375,19 +3406,19 @@ msgstr "复刻" #: rhodecode/templates/data_table/_dt_elements.html:60 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:81 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:89 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:77 msgid "Mercurial repository" msgstr "Mercurial版本库" #: rhodecode/templates/data_table/_dt_elements.html:62 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:83 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:91 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:80 msgid "Git repository" msgstr "Git版本库" #: rhodecode/templates/data_table/_dt_elements.html:69 -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:89 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:97 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:87 msgid "public repository" msgstr "公共版本库" @@ -3763,50 +3794,50 @@ msgid "There are no forks yet" msgstr "无复刻" -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:13 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:21 msgid "ATOM journal feed" msgstr "订阅日志ATOM" -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:14 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:22 msgid "RSS journal feed" msgstr "订阅日志RSS" -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:24 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:32 #: rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest.html:55 msgid "Refresh" msgstr "刷新" -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:27 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:35 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:24 msgid "RSS feed" msgstr "订阅RSS" -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:30 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:38 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:27 msgid "ATOM feed" msgstr "订阅ATOM" -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:41 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:49 msgid "Watched" msgstr "关注的" -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:46 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:54 msgid "ADD" msgstr "新建版本库" -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:69 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:77 msgid "following user" msgstr "关注用户" -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:69 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:77 msgid "user" msgstr "用户" -#: rhodecode/templates/journal/journal.html:102 +#: rhodecode/templates/journal/journal.html:110 msgid "You are not following any users or repositories" msgstr "未关注任何用户或版本库" -#: rhodecode/templates/journal/journal_data.html:51 +#: rhodecode/templates/journal/journal_data.html:55 msgid "No entries yet" msgstr "没有条目" @@ -3904,6 +3935,11 @@ msgid "Compare view" msgstr "比较显示" +#: rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:112 +#, fuzzy +msgid "reviewer" +msgstr "%d个检视者" + #: rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show_all.html:4 msgid "all pull requests" msgstr "所有拉取请求" @@ -3968,6 +4004,16 @@ msgid "%s Settings" msgstr "%s设置" +#: rhodecode/templates/settings/repo_settings.html:102 +#, fuzzy +msgid "Delete repository" +msgstr "[删除]版本库" + +#: rhodecode/templates/settings/repo_settings.html:109 +#, fuzzy +msgid "Remove repo" +msgstr "删除" + #: rhodecode/templates/shortlog/shortlog.html:5 #, python-format msgid "%s Shortlog"