changeset 8447:949e3280200b i18n

i18n: updated translation for French Currently translated at 99.1% (1078 of 1087 strings)
author J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
date Wed, 22 Jul 2020 15:24:43 +0200
parents 881d2bd97973
children 0c4f5f2038be
files kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po
diffstat 1 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po	Thu Jun 18 16:33:55 2020 +0200
+++ b/kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po	Wed Jul 22 15:24:43 2020 +0200
@@ -5,8 +5,8 @@
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-05 18:30+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas De Schampheleire <patrickdepinguin@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-23 15:41+0000\n"
+"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
 "kallithea/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
 
 #: kallithea/controllers/changelog.py:67
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:247 kallithea/lib/base.py:602
@@ -2744,8 +2744,6 @@
 
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_ssh_keys.html:6
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ssh_keys.html:6
-#, fuzzy
-#| msgid "Last Name"
 msgid "Last Used"
 msgstr "Dernière utilisation"
 
@@ -2773,7 +2771,7 @@
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_ssh_keys.html:54
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ssh_keys.html:54
 msgid "Public key (contents of e.g. ~/.ssh/id_rsa.pub)"
-msgstr ""
+msgstr "Clé publique (contenus de par ex. ~/.ssh/id_rsa.pub)"
 
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_watched.html:1
 msgid "Repositories You are Watching"