Mercurial > sumwars
changeset 2958:4a8a99a8e77b
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 10.2% (7 of 68 strings)
| author | Марс Ямбар <mjambarmeta@gmail.com> |
|---|---|
| date | Mon, 22 Jan 2018 21:54:26 +0000 |
| parents | 96e725cd9c68 |
| children | 4664189d9a60 |
| files | share/translation/uk/greenOrchid.po |
| diffstat | 1 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/share/translation/uk/greenOrchid.po Tue Jan 16 10:52:42 2018 +0000 +++ b/share/translation/uk/greenOrchid.po Mon Jan 22 21:54:26 2018 +0000 @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 12:22+0000\n" -"Last-Translator: Юрій Пуцан <putsan57@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 23:23+0000\n" +"Last-Translator: Марс Ямбар <mjambarmeta@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian " "<https://hosted.weblate.org/projects/sumwars/greenorchid/uk/>\n" "Language: uk\n" @@ -15,7 +15,7 @@ #: greenOrchid.xml:2 msgid "The Green Orchid" -msgstr "" +msgstr "Зелена орхідея" #: greenOrchid.xml:6 msgid "" @@ -298,7 +298,9 @@ "That's a very important piece for my research. Take this flower. It's " "nothing special, but it has a strange colour" msgstr "" +"Це дуже важлива частина для мого дослідження. Візьміть цю квітку Це нічого " +"особливого, але має дивний колір" #: greenOrchid.xml:175 msgid "Wha... I really got something I want? Thank you man." -msgstr "" +msgstr "Що... Я дійсно отримав те, що хочу? Дякую вам чоловіче."