Mercurial > sumwars

changeset 2908:66e53bd64902

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (200 of 200 strings)
author chrysn <chrysn@fsfe.org>
date Thu, 04 Jun 2015 12:14:03 +0000
parents bcab7bdc3a6b
children b030780d20bd
files share/translation/de/fortify_dwarfenwall.po
diffstat 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/share/translation/de/fortify_dwarfenwall.po	Tue Mar 10 23:40:56 2015 +0000
+++ b/share/translation/de/fortify_dwarfenwall.po	Thu Jun 04 12:14:03 2015 +0000
@@ -7,8 +7,8 @@
 "Project-Id-Version: 0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-09 15:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-15 15:09+0200\n"
-"Last-Translator: darksider3 <darksider3@live.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-04 12:14+0200\n"
+"Last-Translator: chrysn   <chrysn@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: German "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/sumwars/fortify_dwarfenwall/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.4-dev\n"
 
 #: fortify_dwarfenwall.xml:2
 msgid "Fortify Dwarfenwall"
@@ -76,9 +76,8 @@
 msgstr "(Der Raum da fuehlt sich gar nicht gut an.)"
 
 #: fortify_dwarfenwall.xml:178
-#, fuzzy
 msgid "Do you feel that?! It feels like..."
-msgstr "Spürt ihr das?!! Das fühlt sich an wie"
+msgstr "Spürt ihr das?! Das fühlt sich an wie..."
 
 #: fortify_dwarfenwall.xml:180
 msgid "Quiet!"